Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "judéo-chrétienne" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI JUDÉO-CHRÉTIENNE IN FRANCESE

judéo-chrétienne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI JUDÉO-CHRÉTIENNE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Judéo-Chrétienne è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA JUDÉO-CHRÉTIENNE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «judéo-chrétienne» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
judéo-chrétienne

Giudeo-cristianesimo

Judéo-christianisme

Il termine giudeo-cristianesimo ha molti significati. Solo il senso della storia è di circa questo prodotto, che da tempo designato i cristiani ebrei che osservano i requisiti della Legge mosaica. Ma questo concetto coniato nel XIX secolo da teologi cristiani, che ha a lungo dominato l'approccio storiografico a questi soggetti, non è più riconosciuto dalla ricerca dei primi anni del XXI secolo, in particolare perché richiede il concetto opposto di " pagano-cristianesimo ", inducendo marcatori ideologici. Tuttavia, i cristiani di origine ebraica o "cristiano ebraismo" non sono meno considerati dalla ricerca corrente che ha studiato e diversità attraverso il cosiddetto comune "Nazareni", "Ebioniti" o "elcasaiti". In un altro senso, il concetto di "giudeo-cristianesimo" è utilizzato anche da docenti universitari o giornalisti di fare riferimento a "blocco" dei credenti in un Dio che affermano la Bibbia al contrario di atei, e anche néopaganistes musulmani. Le terme judéo-christianisme a de nombreux sens. Seul le sens historique est sujet de cet article, qui a longtemps désigné les chrétiens d'origine juive qui observent les prescriptions de la loi mosaïque. Mais ce concept forgé au XIXe siècle par des théologiens chrétiens, et qui a longtemps dominé l'approche historiographique de ces sujets, n'est plus reconnu par la recherche du début du XXIe siècle, notamment parce qu'il nécessite le concept opposé de « pagano-christianisme », induisant des marqueurs idéologiques. Néanmoins, les chrétiens d'origine judaïque ou le « judaïsme chrétien » ne sont pas moins considéré par la recherche actuelle qui en présente et en étudie la diversité à travers les courants dits « nazôréens », « ébionites » ou encore « elkasaïtes ». Dans un autre sens, le concept de « judéo-christianisme » est également utilisé par des universitaires ou des journalistes pour désigner le « bloc » des croyants en un Dieu unique se réclamant de la Bible, par opposition aux athées, aux néopaganistes et même aux musulmans.

Clicca per vedere la definizione originale di «judéo-chrétienne» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON JUDÉO-CHRÉTIENNE


algérienne
algérienne
ancienne
ancienne
brésilienne
brésilienne
canadienne
canadienne
chienne
chienne
chrétienne
chrétienne
indienne
indienne
indonésienne
indonésienne
israélienne
israélienne
italienne
italienne
lesbienne
lesbienne
mienne
mienne
palestinienne
palestinienne
parisienne
parisienne
quotidienne
quotidienne
syrienne
syrienne
tienne
tienne
ukrainienne
ukrainienne
égyptienne
égyptienne
éolienne
éolienne

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME JUDÉO-CHRÉTIENNE

judéité
judelle
judéo-alexandrin
judéo-allemand
judéo-alsacien
judéo-arabe
judéo-araméen
judéo-chrétien
judéo-christianisme
judéo-espagnol
judéo-français
judéo-grec
judéo-hellénisme
judéo-hellénistique
judéo-italien
judéo-maçonnique
judéo-marxiste
judéo-musulman
judéo-provençal
judéophobe

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME JUDÉO-CHRÉTIENNE

arménienne
australienne
autrichienne
californienne
diététicienne
esthéticienne
gardienne
historienne
julienne
musicienne
mécanicienne
norvégienne
onusienne
politicienne
polynésienne
sienne
tahitienne
technicienne
tunisienne
vietnamienne

Sinonimi e antonimi di judéo-chrétienne sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «JUDÉO-CHRÉTIENNE»

judéo-chrétienne morale judéo chrétienne wikipédia amitié culture éducation terme christianisme nombreux sens seul historique sujet article longtemps désigné chrétiens origine juive observent prescriptions mosaïque mais concept forgé xixe siècle théologiens dominé genèse expression depuis quelques décennies très largement employée rarement définie manière précise cette étude nbsp ajcf france présentation association née textes lesquels elle appuie plusieurs sections toute définition trait appartenaient sans aucun doute eglise contentaient comme autres rester fermement attachés armand colin vision monde judeo philosopher avec prof quoi distingue celle primitifs grecs concepts nouveaux plan philosophique idée service relations entre juifs alsace colmar ajcc mulhouse ajcm bible centre etudes lyon bienvenue site région shalom lekoulam toutes tous

Traduzione di judéo-chrétienne in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI JUDÉO-CHRÉTIENNE

Conosci la traduzione di judéo-chrétienne in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di judéo-chrétienne verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «judéo-chrétienne» in francese.

Traduttore italiano - cinese

犹太教和基督教
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Judeocristiana
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Judeo-Christian
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

जूदेव ईसाई
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

اليهودية والمسيحية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Иудео-христианской
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Judaico-cristã
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

জুডেও খৃস্টান
260 milioni di parlanti

francese

judéo-chrétienne
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Judeo-Kristian
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Jüdisch-Christian
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ユダヤ・キリスト教の
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

유대 - 기독교
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Judeo-Kristen
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Judeo-Christian
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஜூடியோ-கிரிஸ்துவர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

जुदेओ-ख्रिश्चन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Yahudi-Hıristiyan
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Giudaico-cristiana
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Judeochrześcijańskiej
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Іудео-християнської
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Iudeo-creștină
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Ιουδαιο-χριστιανική
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Judeo-Christelike
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Judisk-kristna
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Jødisk-kristne
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di judéo-chrétienne

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «JUDÉO-CHRÉTIENNE»

Il termine «judéo-chrétienne» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 33.327 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
62
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «judéo-chrétienne» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di judéo-chrétienne
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «judéo-chrétienne».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «JUDÉO-CHRÉTIENNE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «judéo-chrétienne» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «judéo-chrétienne» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su judéo-chrétienne

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «JUDÉO-CHRÉTIENNE»

Scopri l'uso di judéo-chrétienne nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con judéo-chrétienne e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Une Église Judéo- Chrétienne en Bessarabie: Documents ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Franz Delitzsch, Gustave-A Kruger, 2010
2
Le judéo-christianisme, mémoire ou prophétie?
Chapitre I LA CHRISTOLOGIE JUDÉO-CHRÉTIENNE Nous n'interrogeons que les sources littéraires pour cerner la christologie judéo-chrétienne. Parmi ces dernières il faut prendre en considération les Évangiles, les Actes des Apôtres, ...
Frédéric Manns, 2000
3
L'après-démocratie
Le débat sur les rapports entre le totalitarisme contemporain et la tradition judéo- chrétienne s'en trouve par là même réorienté (et clarifié). Nous avons distingué plus haut entre deux écoles de pensée, l'une selon laquelle le totalitarisme était ...
Eric Werner, 2001
4
Revue de théologie et de philosophie chrétienne. [Continued ...
d'élre un zélé défenseur de la dogmatique judéo-chrétienne. Les croyances millénaires en général ne sont pas dans une liaison étroite avec les autses parties de la doctrine. L'eschatologie de Paul se rapproche de celle de l' Apocalypse, ...
5
Revue de théologie et de philosophie chrétienne
d'être un zélé défenseur de la dogmatique judéo-chrétienne. Les croyances millénaires en général ne sont pas dans une liaison étroite avec les antres parties de la doctrine. L'eschatologie de Paul se rapproche de celle de l' Apocalypse, ...
Timothée Colani, 1856
6
Récit et théologie: enjeux de la narrativité en théologie ...
Ch. Perrot distingue, pour caractériser ce rapport (Écriture/christologie): une christologie scripturaire judéo-chrétienne; des christologies patristiques; celle de la période scolas- tique; et des christologies herméneutiques. Dans ce catalogue  ...
Joseph Ndi-Okalla, 2010
7
La Trinité chrétienne dans l'histoire
Tentative légitime : comme le terme d'esprit, le vocable d'Ange ne signifie pas nécessairement une assimilation indue à l'univers créé n. Mais, en fait, comme l'a noté le P. Daniélou, la « théologie angélomorphique judéo-chrétienne agira ...
Bertrand de Margerie, 1975
8
Le Christianisme antique et son contexte religieux
Mais c'est en définitive surtout de l'apocalyptique que sont venues les influences déterminantes: "On peut dire que toute la littérature judéo- chrétienne est apocalyptique, si l'apocalyptique constitue sa méthode théologique".21 Et l' auteur ...
Marcel Simon, 1981
9
La mémoire et le temps: mélanges offerts à Pierre Bonnard
L'évangile de Matthieu provient d'une communauté judéo-chrétienne, qui après 70 s'est ouverte à la grande Eglise pagano-chrétienne , mais qui a conservé sa propre identité judéo-chrétienne. Ainsi, cet évangile n'est pas seulement devenu  ...
Daniel Marguerat, Jean Zumstein, 1991
10
L'Europe, incarnation de la démocratie chrétienne: Un dialogue
La civilisation judéo-chrétienne est en voie de disparition.
Charles Delamare, Francis Olivier, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «JUDÉO-CHRÉTIENNE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino judéo-chrétienne nel contesto delle seguenti notizie.
1
Célibat : « Les autres projettent leurs propres angoisses »
Ajoutons à cela le fait qu'une personne qui vit pour elle-même passe pour un être égoïste, dans notre morale judéo-chrétienne. On projette sur ... «Marie France magazine, lug 15»
2
Dany Laferrière et la néocolonisation d'Haïti par la culture
... d'adopter le français et la culture franco-judéo-chrétienne comme langue nationale et référent identitaire de la nouvelle nation. C'étaient 211 ... «AlterPresse-Haïti, lug 15»
3
D'un IVème Reich
Désormais la belle civilisation judéo-chrétienne d'occident se meurt. Seuls s'en rendent compte les vrais judéo-chrétiens c'est-à-dire les ... «de defensa, lug 15»
4
Retour sur le « non ! » grec : les dangers d'une Europe qui se fait …
Mais surtout, derrière l'idée trop souvent galvaudée d'une Europe aux racines judéo-chrétienne, qui n'est qu'un aspect de l'identité ... «AgoraVox, lug 15»
5
Les chiens de garde enragés contre la démocratie
Le reste n'est que menu fretin, vil peuple qu'il faut néanmoins éduquer et sauver dans un grand élan de pitié judéo-chrétienne. La récente Une ... «Media Web, lug 15»
6
Pourquoi pas ?
Même l'Église catholique n'a pas voulu se mêler de ce débat. Les signataires de ladite pétition y voient la fin de la civilisation judéo-chrétienne ... «Le Quotidien, lug 15»
7
La boîte de Pandore du “mariage pour tous”
Notre civilisation judéo-chrétienne est violemment attaquée par un islam radical qui a bien compris nos faiblesses, nos incohérences et nos ... «Valeurs Actuelles, lug 15»
8
Estrosi contre Maréchal-Le Pen, match plein sud
Il dénonce désormais "la cinquième colonne islamiste" et "la troisième guerre mondiale" déclarée à "la civilisation judéo-chrétienne". Lorsque ... «L'Obs, lug 15»
9
Europe recherche identité désespérément : pourquoi l'Union ne …
Il s'agit plutôt de "culture societale" qui chez nous a basculée très récemment en opposition avec notre civilisation judéo-chrétienne. Était-il ... «Atlantico.fr, lug 15»
10
Nadine Morano devra choisir entre République et judéo-christianisme
Nadine Morano se veut la porte-parole d'une culture judéo-chrétienne forte qu'elle tente de mettre en avant. Elle affirme à plusieurs reprises ... «Le Huffington Post, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Judéo-Chrétienne [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/judeo-chretienne>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z