Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "jugulation" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI JUGULATION IN FRANCESE

jugulation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI JUGULATION

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Jugulation è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA JUGULATION IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «jugulation» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di jugulation nel dizionario francese

La definizione di jugulazione nel dizionario è afferrare alla gola; strangolare, uccidere. Cogli la gola o il tormento per ottenere denaro. Importatore implacabile. Per impedire di agire, per contenere nella sua azione.

La définition de jugulation dans le dictionnaire est saisir à la gorge; étrangler, égorger. Saisir à la gorge ou tourmenter pour obtenir de l'argent. Importuner sans relâche. Empêcher d'agir, contenir dans son action.


Clicca per vedere la definizione originale di «jugulation» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON JUGULATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME JUGULATION

jugal
juge
jugé
jugeable
jugeailler
jugeant
jugée
jugement
jugeote
jugeotte
juger
jugère
jugerie
jugeur
jugeuse
juglandacées
jugulaire
jugulateur
jugule
juguler

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME JUGULATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinonimi e antonimi di jugulation sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «JUGULATION»

jugulation jugulation définition saisir gorge étrangler égorger quant mode abattage animaux boucherie souci obtenir viandes bien exsangues paraît dominer avec nbsp anglais reverso conjugaison voir aussi jugulate jugular vein jugate expression exemple usage define check suppress disease extreme measures throat kill origin latin jugulātus past participle jugulāre collins always word obsolete

Traduzione di jugulation in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI JUGULATION

Conosci la traduzione di jugulation in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di jugulation verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «jugulation» in francese.

Traduttore italiano - cinese

jugulation
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

jugulation
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

jugulation
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

jugulation
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إجهاض المرض
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

jugulation
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

da degola
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

jugulation
260 milioni di parlanti

francese

jugulation
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

jugulation
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

jugulation
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

jugulation
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

jugulation
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

jugulation
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

jugulation
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

குறைதல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

jugulation
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

jugulation
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

jugulation
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

jugulation
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

jugulation
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

jugulation
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

jugulation
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

jugulation
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

jugulation
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

jugulation
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di jugulation

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «JUGULATION»

Il termine «jugulation» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 47.664 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
46
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «jugulation» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di jugulation
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «jugulation».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «JUGULATION» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «jugulation» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «jugulation» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su jugulation

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «JUGULATION»

Scopri l'uso di jugulation nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con jugulation e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Essai de pharmacologie thérapeutique générale
logique particulier, sans déranger notablement le cours de la maladie; dans ce sens, la jugulation va au secours de la résolution. Ainsi, une douleur trop vive dans une pleurésie est supprimée par des médicaments appropriés (anodins, ...
Anselme JAUMES, 1847
2
La médecine dosimétrique contemporaire: médecine humaine
154 Id. Réponse à M. le docteur Mœller, à propos de la jugulation des maladies aiguës, par le docteur Burggraeve (VI, 115) 359 Jugulation. — Réponse à M. le docteur Moeller, à propos de la jugulation des maladies aiguës, par le docteur ...
Adolphe Burggraeve, 1886
3
Le Sang et la Chair
... V : percussion O : électronarcose GB : préthoracique et/ou jugulation JB : jugulation V, O : jugulation ou égorgement DEPOUILLE • Section des membres Traçage Dépouille antérieure Dépouille postérieure Dépouille des flancs Dépouille du ...
Noélie Vialles
4
Repertoire universel de medecine dosimetrique
:nais elle la combat aussitôt qu'elle se dessine par les moyens puissants que lui fournit sa thérapeutique, parce quelle connaît l'altération fonctionnelle que produit la fièvre. Telle est la jugulation des maladies aiguës sous son aspect ...
5
Bulletin de l'Academie de médecine
Qcesheville. Candidat dans la section de pharmacie, xvu, 546. Quesnot. Phases de la vie, xvu, 668. Quinine (Jugulation de la fièvre typhoïde par le) et les bains tièdes, xvu, 271. Quinquina (Dépôts dans les alcools d'opium et de), xvm, 875.
6
Annales de philosophie chrétienne
Le Yalkut-Hhadasch , dit au sujet de celle jugulation 5 it En » ce que nos Sages ( leur mémoire soit en bénédiction) ensei- ngnent que dans le tcms à venir le Très- Saint (béni soit-il) » égorgera le tentateur , qui est Sarnmaël , clieF d'Edom * , il ...
7
L'Invariable: nouveau mémorial catholique
Yetser-tob, etc. , n°. ao) dit au sujet de cette jugulation : « En ce que nos sages , ( leur mémoire soit en bénédic- tion) enseignent que dans le temps à venir, le Très -Saint (béni soit-il) egorgera le tentateur qui estSammaël, chef d'Edom ('), il ne ...
8
annales de philosophie chretienne
Le Yalkut-Hhadasch , dit au sujet de cette jugulation 5 :« En • ce que nos Sages ( leur mémoire soit en bénédiction) ensei- • gnent que dans le tems à venir le Très- Saint (béni soit-il ) » égorgera le tentateur , qui est Sammaël , chef d'Edom * , il ...
m.a. bonnetty, 1838
9
La médecine dosimétrique...
XCII JUGULATION DES MALADIES AIGUËS Page 447 à 451 Cet article a pour but de prouver que la jugulation des maladies aiguës s'impose au médecin et n' est possible que par la méthode dosimétrique. XCIII Encore de la jugulation des  ...
Adolphe Burggraeve, 1883
10
Miscellanées de médicine dosimétrique
En parcourant le Bulletin général de thérapeutique (numéro du 15 septembre 1884), notre attention s'est portée sur le paragraphe suivant, relatif à la jugulation des maladies aiguës : « Nous avons critiqué, l'an dernier, l'abus de la jugulation  ...
Adolphe Burggraeve, 1887

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «JUGULATION»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino jugulation nel contesto delle seguenti notizie.
1
Marine Le pen, bonne militante communiste façon années 70
J'ai quelques doutes sur les prétendues richesses que rapporterait la jugulation totale de l'immigration. 00:11 Publié dans Politique | Lien ... «Démocratie et Hérésie économique, dic 14»
2
Les chasseurs neuchâtelois déplorent une "politique d'extermination …
... dit qu'elle s'engagera à collaborer avec le Service neuchâtelois de la faune et de la nature "dans un souci de jugulation et de transparence". «Arcinfo, gen 14»
3
Viande halal : le scandale sanitaire qui inquiète le web en est-il un ?
... date du 21 décembre 2012 : "le standard pour limiter la douleur au moment de l'abattage est le recours à l'étourdissement avant jugulation. «Atlantico.fr, feb 13»
4
Bois de la citadelle : le grillage autour de la zone refuge pour la …
D'où la question épineuse de la jugulation des promeneurs indisciplinés, comme le rappelle une habitante d'Achicourt, qui a remarqué, le 20 ... «La Voix du Nord, feb 13»
5
Gabon-Droits de l'Homme : La consécration d'Ali Bongo Ondimba et …
Idem pour ce qui est de « la prévention et de la jugulation des vils phénomènes résultant des extrémismes et intolérances de tous bords tant ... «Le Club de Mediapart, dic 12»
6
L'homme, modèle d'évaluation des procédures d'abattage
... soit immédiatement postérieur à la jugulation*. Parmi les méthodes d'étourdissement, l'étourdissement électrique ? réversible si la saignée ... «AFIS science, dic 12»
7
Pascal Boniface : "Le poids de la France dans le monde ? Soyons …
Ce qui peut réellement être placé à son crédit, c?est la jugulation du conflit ivoirien ; l?intervention militaire extérieure résulta d?un consensus ... «La Tribune.fr, set 12»
8
Bougrab: "Je ne savais pas que j'étais d'apparence musulmane"
La réforme fondamentale est la jugulation des dépenses des collectivités territoriales. Elles doivent participer à l'effort budgétaire. Voilà pour ... «L'Express, apr 12»
9
Comment réduire la souffrance animale lors de l'abattage rituel ou …
... Œuvre d'assistance aux bêtes d'abattoirs (OABA), de pratiquer systématiquement, pour cette espèce, un étourdissement "post-jugulation". «Le Monde, mar 12»
10
Affaire Halal : de la casheroute au respect du vivant
... de Babylone dialoguent longuement à propos de la perfection du fil du couteau rituel ou sur la foudroyante rapidité du geset de la jugulation, ... «Le Monde, mar 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Jugulation [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/jugulation>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z