Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ladanum" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI LADANUM IN FRANCESE

ladanum play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LADANUM

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ladanum è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LADANUM IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «ladanum» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di ladanum nel dizionario francese

La definizione di ladanum nel dizionario è gomma-resina odorifera, usata in profumeria, che è secreta da diverse specie di cisto.

La définition de ladanum dans le dictionnaire est gomme-résine odoriférante, employée en parfumerie, qui est sécrétée par plusieurs espèces de cistes.


Clicca per vedere la definizione originale di «ladanum» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON LADANUM


abrotanum
abrotanum
fanum
fanum
galbanum
galbanum
laudanum
laudanum
organum
organum
solanum
solanum
veru montanum
veru montanum
verumontanum
verumontanum
vérumontanum
vérumontanum

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME LADANUM

lactose
lactosérum
lactosurie
lactucarium
lacunaire
lacune
lacuneux
lacunier
lacustre
lad
ladin
ladre
ladrement
ladrerie
ladresse
ladure
lady
laemodipodes
lagmi
lagmy

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME LADANUM

album
barnum
calcium
curriculum
duodénum
forum
hum
jéjunum
magnum
maximum
minimum
métasternum
plenum
plénum
polygonum
pycnogonum
sphagnum
sternum
viburnum
xiphisternum

Sinonimi e antonimi di ladanum sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «LADANUM»

ladanum définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp ladanum wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis dans internaute gomme résine extraite plusieurs odoriférante employée parfumerie sécrétée espèces cistes chypre déjà inusité début siècle reverso voir aussi labdanum landau ladang laudanum expression exemple usage contraire

Traduzione di ladanum in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LADANUM

Conosci la traduzione di ladanum in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di ladanum verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ladanum» in francese.

Traduttore italiano - cinese

ladanum
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

ládano
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

ladanum
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ladanum
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ladanum
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ладан
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ladanum
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ladanum
260 milioni di parlanti

francese

ladanum
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ladanum
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

ladanum
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ラブダナム
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

ladanum
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ladanum
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ladanum
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ladanum
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ladanum
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ladanum
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ladanum
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ladanum
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ладан
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ladanum
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ladanum
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ladanum
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ladanum
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ladanum
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ladanum

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LADANUM»

Il termine «ladanum» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 39.780 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
55
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ladanum» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ladanum
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «ladanum».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «LADANUM» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «ladanum» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «ladanum» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su ladanum

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «LADANUM»

Scopri l'uso di ladanum nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ladanum e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dictionnaire universel de matière médicale et de ...
Nous prévenons qu'on y ajoute des poils de chèvre pour les faire ressembler à celui du Levant. L'analyse chimique du Ladanum varie suivant la sorte qu'on examine. M. Pelletier , qui a sans doute soumis à ses expériences le Ladanum in  ...
François-Victor Mérat, 1832
2
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
II y a de trois sortes de ladanum ; le ladanum naturel , ou en barbe ; le ladanum liquide, qu'on nomme baume noir; & le ladanum en tortis , ou plutôt il n'y en a qu' une à qui l'on donne ces ditfé- rens noms, suivant ses qualités ou fa figure.
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1773
3
L' histoire du monde
Voila donc comme se fait k Ladanum: qui est cause qu'on y trouue louuent de poil deCheure parmi. Et dit-on que celaauicnt seulement en la Rcgion de Baasab ^ qui estes frontières d'Arabie du costé de Surie. Les Modernes appellent ' Strobus ...
Gaius Plinius Secundus, 1584
4
L'histoire du monde: collationnee et corrigee sur plusieurs ...
Par—apt es la poudre qui s'em brouille parmy,le reduyt en petites pelottes , lesquelles on confit 8c cuit-on au Soleil. Voyla donc comme se fait le Ladanum : qui est cause qu'on y trouue souuent de poil de Cheure parmy. Et ditñon que cela ...
Pline l'Ancien, Du Pinet de Noroy, 1566
5
Histoire naturelle des drogues simples
l'on a tournés en spirales ce qui lui a fait donner le nom de Ladanum in tortù. Du reste, il est impossible de lui assigner des propriétés, parce que chaque fabricant a sa recette. J'en ai vu deux sortes venant de Hollande : l'une est encore un ...
Nicolas Jean Baptiste Gaston Guibourt, 1876
6
Encyclopédie, Ou Dictionnaire Universel Raisonné Des ...
Les habitans n'usent que des étoffes de laine pour leurs Vèremens. La capitale de ce royaume se nomme auffi Lada/e, qui est la Forteresse où réside le roi appellé Ghiampo. LADANUM, s. m., (R), Hifi. Nat. des drogdrxot. On écrit partout- St ...
Fortuné Barthélemy ¬de Félice, 1773
7
Histoire du monde ... a quoy a este adjouste un traite des ...
Par—apres la poudre qui s'embrouille parmi,le reduit en petites pelottes , lesquelles on confit 8c cuit-on au Soleil: Voila donc com-*me se faitle Ladanum: qui est cause qu'on y trouue souuent de poil de Cheure' armi . Etdit—on que cela auient ...
Gaius Plinius Secundus, 1584
8
Pharmacopée universelle ou Conspectus des pharmacopées ...
Faites fondre à une douce chaleur; ajoutez Huile de muscade par expression , Baume du Pérou, Cannelle en poudre, de chaque. . , une demi-oncr Mêlez, (p.) br. et ta. prescrivent une once d'encens. trois onces de ladanum , une demi -on- ...
A. J. L. Jourdan, Jean Baptiste Baillière ((París)), 1828
9
Pharmacopée universelle: ou, Conspectus des pharmacopées ...
On distingue deux sortes de cette résine : lo ladanum en patns\ ladanum in massis : en ruasses molles, gluantes, de consistance emplastique, et d'un roux noirâtre ou noires. 2" Ladanum en bâtons ; Ladanum in lorlii : en cylindres aplatis et ...
Antoine Jacques Louis Jourdan, 1840
10
L'histoire du monde de C. Pline Second: collationnee et ...
Liure XII; 4 82 lesquelz estischargez de ceste liqueur precieuse,causent que le Ladanum se melle [parmy leur vilaine barbe.Par—aprés la poudre,qui sembrouille parmy, le reduyt en petites pelortes ,lesquelles on confitôc cuit—on au Soleil.
Pline l'Ancien, Du Pinet de Noroy, Collège de la Sainte Trinité de la Compagnie de Jésus, 1562

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LADANUM»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ladanum nel contesto delle seguenti notizie.
1
Lumineux et éphémères cistes
On la désignait sous le terme de ladanum ou labdanum et a été un médicament autant estimé comme baume astringent et vulnéraire ... «Midi Libre, mag 15»
2
L'histoire biblique, enseignée et vécue par le bout du nez
... storax, nard, myrrhe, myrte ou ladanum, défilent sous les narines des visiteurs, prêts à vivre pleinement l'aventure de Marie-Madeleine: selon ... «Le Temps, giu 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ladanum [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/ladanum>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z