Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "lingot" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI LINGOT IN FRANCESE

lingot play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LINGOT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Lingot è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LINGOT IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «lingot» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
lingot

lingotto

Lingot

Un lingotto è una massa definita di un metallo fuso in un blocco solido. Questo metallo è quindi pronto per essere lavorato. Uno comunemente parla di lingotti per metalli preziosi. Il termine poi evoca una piccola barra metallica "pura", di solito 1 kg, anche se ci sono anche lingotti più piccoli. Il termine lingotto si riferisce anche a fusioni metalliche industriali fino a diverse tonnellate. I metalli possono anche essere gettati in altre forme in stampi di varie forme. Un lingot est une masse définie d'un métal coulée en un bloc solide. Ce métal est alors prêt à être transformé. On parle couramment de lingot pour les métaux précieux. Le terme évoque alors une petite barre de métal « pur », généralement de 1 kg, bien qu'il existe aussi des lingots plus petits . Le terme lingot désigne également des coulées de métaux industriels pouvant atteindre plusieurs tonnes. Les métaux peuvent également être coulés sous d'autres formes, dans des moules de formes diverses.

definizione di lingot nel dizionario francese

La prima definizione di lingotto nel dizionario è la massa metallica, spesso preziosa, che mantiene la forma dello stampo in cui è stata gettata. Lingotti d'oro pregiati quotati in borsa. Un'altra definizione di lingotto è il proiettile metallico, cilindrico che viene caricato con un fucile, in particolare per la caccia di animali dalla pelle spessa. Il lingotto è anche un pezzo di metallo di lunghezza e spessore variabili ma della stessa altezza dei bianchi.

La première définition de lingot dans le dictionnaire est masse de métal, souvent précieux, qui garde la forme du moule dans lequel elle a été coulée. Lingot d'or fin coté en bourse. Une autre définition de lingot est projectile en métal, cylindrique dont on charge un fusil, notamment pour la chasse aux animaux à peau épaisse. Lingot est aussi pièce de métal de longueur et d'épaisseur variables mais de la même hauteur que les blancs.

Clicca per vedere la definizione originale di «lingot» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON LINGOT


angot
angot
argot
argot
berlingot
berlingot
bigot
bigot
bousingot
bousingot
ergot
ergot
escargot
escargot
fagot
fagot
flingot
flingot
gigot
gigot
larigot
larigot
ligot
ligot
magot
magot
margot
margot
marigot
marigot
matagot
matagot
mégot
mégot
parigot
parigot
ragot
ragot
à tire-larigot
à tire-larigot

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME LINGOT

lingam
linge
lingé
linger
lingère
lingerie
lingier
lingière
lingotage
lingoter
lingotier
lingotière
lingotiforme
lingual
linguatule
linguatulose
lingue
linguer
linguet
linguette

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME LINGOT

ballot
bot
cagot
dot
gargot
idiot
lot
mendigot
mot
ostrogot
pilot
pivot
plot
pot
robot
saligot
semi-argot
sergot
shoot
spot

Sinonimi e antonimi di lingot sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «LINGOT» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «lingot» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di lingot

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «LINGOT»

lingot barre billette cadrat gueuse morceau pain mini argent cours définition martin élémentium masse définie métal coulée bloc solide alors prêt être transformé parle couramment pour métaux précieux terme évoque petite lingot intéressé achat vente tenez vous courant prix grâce portail officiel offre nbsp cotation découvrez chez ligne paris suivez temps réel meilleur gold kilo intraday matière première echos bourse lingf valeur retrouvez toute info cpor devises acheter large assortiment pièces trouvez cherche appelez nous beaucoup produit livraisonlingot wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais modifié depuis graphique napoleon historique napoléon

Traduzione di lingot in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LINGOT

Conosci la traduzione di lingot in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di lingot verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «lingot» in francese.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

lingote
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

ingot
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

इनगट
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قالب لصب المعادن
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

болванка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

lingote
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বাট
260 milioni di parlanti

francese

lingot
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

lantak
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Barren
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

インゴット
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

주괴
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ingot
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phôi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இங்காட்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

धातूच्या विटा तयार करणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

külçe
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

lingotto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wlewek
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

болванка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

lingou
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ράβδος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

baar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

göt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ingot
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di lingot

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LINGOT»

Il termine «lingot» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 20.523 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
77
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «lingot» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di lingot
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «lingot».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «LINGOT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «lingot» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «lingot» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su lingot

ESEMPI

2 CITAZIONI IN FRANCESE CON «LINGOT»

Citazioni e frasi famose con la parola lingot.
1
Ausone
Commence ! En la commençant, déjà de ta tâche, Tu fais la moitié. Pour finir l’autre moitié Reprends de même ton ouvrage ; sans relâche Recommence : et ton lingot sera monnayé.
2
Jacques Sternberg
L’homme évolue en sens inverse du lingot d’or. Il se dévalue avec les années.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «LINGOT»

Scopri l'uso di lingot nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con lingot e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Maths 3e: programme 2008
Le grand-père de Dimitri lui a légué un lingot en or qui a les dimensions suivantes : une longueur de 7,5 cm, une largeur de 3 cm, une hauteur de 2,3 cm. La masse volumique de l'or est égale à 19,3 kg/dm3 et le prix du gramme d'or est 18 €.
Alain Juillac, 2008
2
Village, forges et parcellaire aux sources de la Seine: ...
Lingot de Carthage (IVe-IIIe s. av. J.-C.). Poids. 1,77 kg, long. 20 cm, larg. 6,5 cm, ép. 4 cm (cl. P. Fluzin). — 7. Foyer de forge d'épuration et de mise en forme d' objets, expérimentation Nancy, 1997 (D. Leclère, P. Fluzin, M. Leroy, P. Merluzzo ), ...
‎2000
3
Encyclopédie de sécurité et de santé au travail
La rupture de l'ampoule Lorsqu'un lingot de GaAs monocristallin s'est formé dans l'ampoule de quartz scellée, celle-ci doit être ouverte, et la nacelle de quart/, contenant le lingot et le cristal d'ensemencement doit être retirée. On utilise pour  ...
Jeanne Mager Stellman, 2000
4
Recueil de problèmes présentant l'application des opérations ...
Combien devra-t-on payer pour l'affinage d'un lingot composé d'argent, de cuivre et de plus d'un dixième d'or, si ce lingot pèse 815 Dg., sachant que Taf— fineur demande pour ce travail 2 f. 68 par kilogramme? B. On devra payer 2,68 x 8,05 ...
F. P. B., Matthieu BRANSIET (called in religion Frère Philippe.), 1861
5
Traité d'arithmétique ...
de l'alliage demandé doivent être composés de 100-30 ou 70 grammes du 1" lingot à 0,9 de fin, et de 30 grammes du 2° lingot à 0,8 defin. 2' SOLUTION. On opère d'abord comme si la quantité totale de l'alliage n'était pas donnée , et l'on ...
Antoine André Louis Baron Reynaud, 1834
6
Traité d'arithmétique à l'usage des élèves qui se destinent ...
Ainsi , 1 oo«'r de l'alliage demandé doivent être composés de 100 — 3o ou 70 grammes du 1" lingot à 0,9 de fin, et de 3o grammes du 2e lingot à 0,8 de fin. 2e Solution. On opère d'abord comme si la quantité totale de l'alliage n'était pas ...
Antoine-André-Louis Baron Reynaud, 1834
7
Leçons élémentaires de mathématiques, ou Elémens ...
Donc ayant un lingot d'or & un lingot d'argent , chacun du poids de la couronne , & en les plongeant tous les deux dans l'eau l'un après l'autre , ainsi que, la couronne , si la couronne per- doit plus de son poids que le lingot d'or & moins que ...
Aubert, 1790
8
Eléments de mathématiques
On pouvoit voir facilement par- là fi la couronne étoit d'or pur, ou s'il y avoit de l' argent mêlé; car il n'y avoit qu'à prendre un lingot d'or pur & un lingot- d'argent , chacun d'un poids égal à celui de la couronne, enfuite plonger la couronne & les  ...
Dominique-François Rivard, 1768
9
Eléments de mathématiques
On pou voit voir facilement par- là si la couronne étoit d'or pur , ou s'il y avoit de l' argent mêlé ; car il n'y avoit qu'à prendre un lingot d'or pur & un lingot d'argent , chacun d'un poids égal à celui de la couronne , ensuite plonger la couronne ...
Francois-Dominique Rivard, 1768
10
Élémens de mathematiques
H'or pur 8c un lingot d'argent chacun d'un poids égal à celui de la couronne ; ensuite plonger la couronne & les deux lingots dans l'eau: & fi cette couronne perdoit plus de son poids que le lingot d'or 8c moins que le lingot d'argent, c'étoit une ...
Rivard (Dominique François, M.), 1752

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LINGOT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino lingot nel contesto delle seguenti notizie.
1
Pourquoi l'or n'a plus la cote ?
Le lingot d'un kilo, lui, coûte ce matin un peu moins de 33.000 euros. Cette baisse touche également les autres métaux précieux : l'argent, ... «France Info, lug 15»
2
Pire chute du prix de l'or en cinq ans
Le cours de l'or a plongé de 4 %, soit son niveau le plus bas des cinq dernières années en début de journée hier. Le prix d'un lingot a chuté à ... «Le Journal de Montréal, lug 15»
3
L'authenticité du lingot de 45kg d'argent, attendue cette semaine
Elle a contrôlé une fouille ayant conduit à l'annonce de la découverte, en mars, d'un lingot d'argent, qui aurait été trouvé sur l'Adventure Galley ... «Madagascar Tribune, lug 15»
4
Hinges : le Tour de la Colline, rendez-vous du sport, de la fête et de l …
Je m'y sens un peu comme dans mon jardin ». Arnaud Cokelaer est l'une des pierres angulaires des foulées du lingot du Nord mais aussi un ... «Nord Eclair.fr, lug 15»
5
Nouveau sommet pour le Nasdaq, recul pour le TSX
Le cours du lingot d'or a notamment plongé de 25,10 $ US à 1106,50 $ US l'once à la Bourse des matières premières de New York. L'action ... «LaPresse.ca, lug 15»
6
Gaspacho de haricot lingot au chorizo
Faites cuire les haricots dans le bouillon de poule jusqu'à ce qu'ils soient fondants. Faites suer le chorizo coupé en dés dans une poêle ou sur ... «TF1, lug 15»
7
Appel à "sauver les églises" dans "Valeurs actuelles" : une …
Au contraire, l'homogénéité des signataires est remarquable, voilà une pétition admirable coulée, un lingot sans paille. On y trouve l'escouade ... «Oumma.com: point de vue musulman sur l'actualité, lug 15»
8
Faits divers. Une infirmière caennaise suspectée d'avoir fraudé 1,5 …
Selon nos informations, ce sont 960.000 euros en liquide et quatre lingots d'or d'un kilo (environ 34.000 euros chaque lingot) qui ont été saisis ... «Liberté Le Bonhomme Libre, lug 15»
9
Le faux trésor du capitaine Kidd
En mai, l'explorateur américain Barry Clifford faisait sensation en remontant des eaux de l'île Sainte-Marie, à l'est de Magadascar, un lingot ... «Le Monde, lug 15»
10
Chronique II. "Le grand BOL d'AIR de SEB"
Le haricot ou lingot n'est-il pas communément appelé la « viande du pauvre » ? (dessin de SEB). Les éléments de la recette. Prenez pour cette ... «L'indépendant.fr, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Lingot [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/lingot>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z