Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "lingotage" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI LINGOTAGE IN FRANCESE

lingotage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LINGOTAGE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Lingotage è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LINGOTAGE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «lingotage» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di lingotage nel dizionario francese

La prima definizione di lingotto nel dizionario è la massa metallica, spesso preziosa, che mantiene la forma dello stampo in cui è stata gettata. Lingotti d'oro pregiati quotati in borsa. Un'altra definizione di ingotaggio è il proiettile metallico, cilindrico che viene caricato un fucile, in particolare per la caccia di animali dalla pelle spessa. Il lingotto è anche un pezzo di metallo di varia lunghezza e spessore ma della stessa altezza dei bianchi.

La première définition de lingotage dans le dictionnaire est masse de métal, souvent précieux, qui garde la forme du moule dans lequel elle a été coulée. Lingot d'or fin coté en bourse. Une autre définition de lingotage est projectile en métal, cylindrique dont on charge un fusil, notamment pour la chasse aux animaux à peau épaisse. Lingotage est aussi pièce de métal de longueur et d'épaisseur variables mais de la même hauteur que les blancs.


Clicca per vedere la definizione originale di «lingotage» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON LINGOTAGE


agiotage
agiotage
cabotage
cabotage
canotage
canotage
capotage
capotage
chuchotage
chuchotage
dépotage
dépotage
escamotage
escamotage
gillotage
gillotage
grignotage
grignotage
ligotage
ligotage
otage
otage
papotage
papotage
pelotage
pelotage
pilotage
pilotage
potage
potage
rabotage
rabotage
rempotage
rempotage
sabotage
sabotage
tricotage
tricotage
tripotage
tripotage

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME LINGOTAGE

lingam
linge
lingé
linger
lingère
lingerie
lingier
lingière
lingot
lingoter
lingotier
lingotière
lingotiforme
lingual
linguatule
linguatulose
lingue
linguer
linguet
linguette

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME LINGOTAGE

bachotage
barbotage
cahotage
chipotage
crabotage
emmaillotage
empotage
ergotage
fagotage
foliotage
massicotage
matelotage
mijotage
numérotage
papillotage
picotage
placotage
radotage
silotage
îlotage

Sinonimi e antonimi di lingotage sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «LINGOTAGE»

lingotage définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp reverso voir aussi ligotage lingot lingoter linga expression exemple usage contraire chaine dispositif coulee techni therm produits procédés technitherm spécialiste conception construction mesure fours industriels pour métaux ferreux chaîne lingotage fond masse métal souvent précieux garde forme moule dans lequel elle été coulée locomotives amenaient tout instant

Traduzione di lingotage in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LINGOTAGE

Conosci la traduzione di lingotage in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di lingotage verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «lingotage» in francese.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

lingote
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

ingot
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

इनगट
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قالب لصب المعادن
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

болванка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

lingote
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বাট
260 milioni di parlanti

francese

lingotage
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

lantak
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Barren
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

インゴット
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

주괴
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ingot
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phôi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இங்காட்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

धातूच्या विटा तयार करणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

külçe
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

lingotto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wlewek
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

болванка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

lingou
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ράβδος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

baar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

göt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ingot
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di lingotage

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LINGOTAGE»

Il termine «lingotage» si utilizza molto poco e occupa la posizione 75.230 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
14
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «lingotage» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di lingotage
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «lingotage».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «LINGOTAGE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «lingotage» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «lingotage» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su lingotage

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «LINGOTAGE»

Scopri l'uso di lingotage nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con lingotage e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Perspectives de la science, de la technologie et de ...
Les exigences en mati`ere d' ́economie d' ́energie ont favoris ́e l'adoption des technologies de coul ́ee continue, qui permettent de faire l' ́economie des diverses ́etapes du processus classique de lingotage et de couler l'acier pour obtenir ...
Organisation for Economic Co-operation and Development Staff
2
Traité des monnoies et de la juridiction de la Cour des ...
... peut puiser , car à la fin de ce lingotage, il reste une portion d'argent en fusion , laquelle refroidie , forme cequ'on appelle une platine. Il est nécessaire que l' Ouvrier conduise sagement son seu pendant tout le tems que l'on puise la matiere', ...
François-André Abot de Bazinghen, Lambert, 1764
3
Traité des monnoies, et de la jurisdiction de la Cour des ...
On place sur le chassis de nouvelles lingotierçs froides qui fervent trois fois comme les premieres : à celles-ci d'autres succèdent, & ainsi de suite jusqu'à ce qu'on ait tiré du bain tout ce que la cuillier en peut puiser , car à la fin de ce lingotage ...
François-André Abot de Bazinghen, Guillyn, 1764
4
Annales des mines: ou recueil de mémoires sur l'exploitation ...
On entretient encore le feu pendant quelque tjCfnpf» pour procéder au, lingotage ; ce qui se fait eu puisant dans la coupelle avec des cuillers de fer, et en versant dans des lingo^ tières chauffées à l'avance. Aussitôt que l'argent est refroidi, ...
5
Traité des monnoies, et de la jurisdiction de la Cour des ...
On place sus le clusiìs de nouvelles lingotieres froides qui servent trois fois comme les premières : à celles-ci d'autres succèdent, & ainsi de suite jusqu'à ce qu'on ait tiré du bain tout ce que la cuillier en peut puiser , car à la fin de ce lingotage ...
Gabriel Abot de Bazinghen, 1764
6
Annales des mines ou Recueil de memoires sur l'exploitation ...
On entretient encore le feu pendant quelque temps pour procéder au lingotage; ce qui se fait eu puisant dans la coupelle avec des cuillers de fer, et en versant dans des lingo- tières chauffées à l'avance. Aussitôt que l'argent est refroidi , on le ...
7
Traité des monnoies, et de la jurisdiction de la cour des ...
... celles—ci d'autres succèdent, 8c ainsi de suite jusqu'à ce qu'on ait tire' du bain tOut ce que la Cllllllef en peut puiser , car à la fin de ce lingotage , il relie une portion d'argent en fusion ,laquelle refroidie , forme ce qu'on appelle une platine.
‎1764
8
Traite des monnoies et de la juridiction de la cour des ...
... :'i celles—ci d'autres succédant, 6c ainsi de suite'jusqu'à ce qu'on ait tiré du bain tour ce que la cuillier en peut puiser , car à la fin de ce lingotage, il reste une portion d'argent en fusion, laquelle refroidie , forme ce qu'on appelle une platine.
Francois-Andre Abot de Bazinghen, 1764
9
Annales des mines
Souvent difficile, exige temps et personnel compétent. — Contrôle constant du fonctionnement de l'usine. Échantillonnage du minerai envoyé à l'usine. Rendement de chaque appareil. Vols. — Tables d'amalgamation. — Lingotage. — Vente ...
10
La fonderie des alliages légers et ultra-légers
A cet instant, un léger coup de feu la liquéfiera suffisamment pour permettre son lingotage. Le creuset est retiré du four et le magnésium coulé en lingotières chauffées. Il ne sera jamais coulé de pièces avec ce métal de première récupération, ...
André Caillon, 1949

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LINGOTAGE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino lingotage nel contesto delle seguenti notizie.
1
S'Tile veut diviser le coût de la cellule solaire par deux
... de qualité solaire et des opérations de lingotage et de sciage », argumente le professeur Alain Straboni, fondateur et dirigeant de la société. «La Tribune.fr, lug 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Lingotage [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/lingotage>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z