Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "lucarnon" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI LUCARNON IN FRANCESE

lucarnon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LUCARNON

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Lucarnon è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LUCARNON IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «lucarnon» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di lucarnon nel dizionario francese

La prima definizione di lucarnon nel dizionario è una piccola finestra di forma varia, generalmente sporgente, praticata nel tetto di un edificio per dare luce e aria alla soffitta. Un'altra definizione di lucarnon si sta aprendo nel quadrante di un orologio, un orologio. Lucarnon è anche un cerchio immaginario che, in uno strumento ottico, limita la larghezza del campo.

La première définition de lucarnon dans le dictionnaire est petite fenêtre de forme variée faisant généralement saillie, pratiquée dans le toit d'un bâtiment pour donner du jour et de l'air aux combles. Une autre définition de lucarnon est ouverture dans le cadran d'une horloge, d'une pendule. Lucarnon est aussi cercle fictif qui, dans un instrument d'optique, limite la largeur du champ.


Clicca per vedere la definizione originale di «lucarnon» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON LUCARNON


bourguignon
bourguignon
canon
canon
champignon
champignon
chignon
chignon
collignon
collignon
compagnon
compagnon
fanon
fanon
grignon
grignon
lanternon
lanternon
menon
menon
mignon
mignon
non
non
oignon
oignon
phonon
phonon
pignon
pignon
renon
renon
sauvignon
sauvignon
sinon
sinon
tenon
tenon
xénon
xénon

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME LUCARNON

lucane
lucanien
lucanienne
lucarne
lucarnée
luce
lucernaire
lucet
lucide
lucidement
lucidité
lucifère
luciférianisme
luciférien
luciférine
lucifuge
lucimètre
lucinocte
luciole
lucratif

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME LUCARNON

brugnon
cabanon
chaînon
gnon
gonfanon
grognon
guenon
guignon
linon
minon
moignon
montagnon
pagnon
pennon
pognon
quignon
rognon
sine qua non
trianon
trognon

Sinonimi e antonimi di lucarnon sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «LUCARNON» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «lucarnon» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di lucarnon

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «LUCARNON»

lucarnon chatière définition reverso conjugaison voir aussi lucarnons lucarne lucanien expression exemple usage contraire nbsp lucarnon archit petite fenêtre forme variée faisant généralement saillie pratiquée dans toit bâtiment pour donner jour combles russe analogique bilingue langues retrouvez notre ligne conjugaion crisco liste

Traduzione di lucarnon in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LUCARNON

Conosci la traduzione di lucarnon in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di lucarnon verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «lucarnon» in francese.

Traduttore italiano - cinese

lucarnon
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

lucarnon
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

lucarnon
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

lucarnon
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

lucarnon
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

lucarnon
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

lucarnon
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

lucarnon
260 milioni di parlanti

francese

lucarnon
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

lucarnon
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

lucarnon
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

lucarnon
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

lucarnon
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

lucarnon
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lucarnon
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

lucarnon
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

lucarnon
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

lucarnon
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

lucarnon
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

lucarnon
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

lucarnon
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

lucarnon
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

lucarnon
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

lucarnon
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

lucarnon
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

lucarnon
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di lucarnon

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LUCARNON»

Il termine «lucarnon» si utilizza molto poco e occupa la posizione 61.847 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
29
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «lucarnon» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di lucarnon
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «lucarnon».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su lucarnon

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «LUCARNON»

Scopri l'uso di lucarnon nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con lucarnon e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Saveurs d'Évangile
Il m'a mise devant ce lucarnon et m'a montré tous ceux que je vois pas. Que maintenant ils me font souci, souventes fois. Et je le lui dis, vous savez ! parce que moi, pour me faire taire quand j'ai quelque chose sur le cœur, y faut se lever matin.
Maurice Pont, 1999
2
Dictionaire raisonné d'architecture et des sciences et arts ...
Notre figure montre le type le Lucnrnon. plus simple de lucarnon ; ce sont deux consoles creuses en bois de chêne, peintes ou recouvertes de plomb, qui supportent une tuile retournée. LUCULLITE, s. m. — Marbre noir antique de l'île de Chio ...
Ernest Bosc, 1910
3
Le fléau de Dieu: Au temps des Sarrasins
Inquiète, derrière un lucarnon, une femme observait. Dédaigneux, Abd el-Krim poursuivit son chemin. Sous les ombrages encore lourds de pluie, des rigoles serpentaient dans la terre grasse. Une lumière diffuse éclairait les layons.
Damien Tracqui, 2006
4
Histoire et mémoires de l'institut royal de France, classe ...
autre mois dont le nom ait le moindre rapport avec le mot lucarnon. Le mois de dhou'Ikaadah étant l'avant-dernier de l'année Arabe , il seroit naturel d'en conclure que la lettre de Miranschah a été écrite vers la fin de l'an 805, entre le 22 mai ...
Académie des inscriptions et belles-lettres, 1822
5
Le grand moutardier du pape ou Les tribulations de P'tit ...
On les ramasse à l'automne et on les met à sécher sur des planches au courant d 'air dans un coin de la grange près d'un lucarnon. Pépé dit qu'il faut leur enlever la queue, comme ça elles pourrissent moins vite. Mémé les donne au dessert, ...
Patrick Dalmaz, 2002
6
Les contes de la Lombarde
Une bougie agonisait derrière un lucarnon. Qui donc, à cette heure de la nuit, veillait encore un mort ? — Mais qu'attends-tu, la vieille ? L'homme grognait d' impatience et de dépit. Depuis des heures il surveillait la maison du trépassé. Seule ...
Damien Tracqui, 2005
7
Dictionnaire étymologique: ou origines de la langue françoise
11' A L. mappamondo , appnmo'ndo. « L A'r. p,unfir imago. ;u,m'M;, æmnlnr.wmÿ, imiton M a;uûte'e au milten. ITAL. cubitus, combiroL AT. xwdwv, lucarnon, luemno - Mguu, lacryma. cube, inmmbo- &c. G R. An'Cw, M'.Cw, xaŒrœ, aayCaim. &'c.
Gilles Ménage, Pierre de Caseneuve, 1694
8
La Revue des deux mondes
Par ici, dit Tybert, en montrant un lucarnon ouvert sous la basse pente du toit. Il sauta et Renard le suivit. Un pâle rayon de lune enfilait le lucarnon, luisait au flanc ciré d'une huche. En cet endroit, l'odeur était d'aigre caillé, avec un fade relent, ...
9
Les trésors cachés d'Aix-en-Provence: ou, Les mille et une ...
Jolie petite porte du seizième siècle, arquée en plein cintre, à archivolte moulurée retombant sur deux petits pilastres. Au milieu de l'arc, mascaron à tête de vieil homme. Au- dessus, lucarnon rectangulaire, l'entablement suivant la forme du ...
René Borricand, 1972
10
La Construction moderne
La couverture est en ardoises d'Angers, —— sauf le lucarnon du pavillon; les lucarnes de cette face sont à toit pyramidal. L'effet général est très satisfaisant et le travail a été bien exécuté. Quelques cabochons logés en corniche sur un fond  ...

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Lucarnon [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/lucarnon>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z