Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "madrépore" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MADRÉPORE IN FRANCESE

madrépore play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MADRÉPORE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Madrépore è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MADRÉPORE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «madrépore» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di madrépore nel dizionario francese

La definizione di madrepore nel dizionario è una specie di antozoo di mari caldi con calcare traforato, generalmente eretto e molto ramificato. Un'altra definizione di madrepore è l'ordine antozoico.

La définition de madrépore dans le dictionnaire est genre d'anthozoaires des mers chaudes à polypier calcaire perforé généralement dressé et très ramifié. Une autre définition de madrépore est ordre d'anthozoaires.


Clicca per vedere la definizione originale di «madrépore» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON MADRÉPORE


acrospore
acrospore
apore
apore
ascospore
ascospore
blastoneuropore
blastoneuropore
blastopore
blastopore
blastospore
blastospore
chlamydospore
chlamydospore
endospore
endospore
exospore
exospore
gonopore
gonopore
macrospore
macrospore
microspore
microspore
millépore
millépore
oospore
oospore
polypore
polypore
pore
pore
spore
spore
tubipore
tubipore
zoospore
zoospore
zygospore
zygospore

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME MADRÉPORE

madérisation
madériser
madone
madonnette
madrague
madragueur
madras
madre
madré
madréporaires
madréporien
madréporique
madrerie
madrier
madrigal
madrigalesque
madrigalique
madrigaliser
madrigaliste
madrure

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME MADRÉPORE

aleuriospore
allopore
archéspore
bore
chronizoospore
commodore
discopore
drugstore
encore
folklore
more
ochrospore
ore
score
sore
store
thallospore
tore
tétraspore
urédospore

Sinonimi e antonimi di madrépore sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «MADRÉPORE»

madrépore fossile liste tabu madrépore wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis définition dans corail aquaportail madrepore animal marin groupe coraux scléractiniaires dotés squelette externe typiquement nbsp définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes zool genre anthozoaires mers chaudes polypier calcaire perforé généralement dressé très ramifié banc colonie madrépores reverso voir aussi madré madrier madère maladrerie expression exemple usage source emile littré critique langue mediadico notrefamille pluriel ordre wikidive encyclopédie plongée ressemble fort

Traduzione di madrépore in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MADRÉPORE

Conosci la traduzione di madrépore in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di madrépore verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «madrépore» in francese.

Traduttore italiano - cinese

madrepore
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

madréporas
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

madrepore
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

madrepore
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المرجان المتشعب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

каменистый коралл
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

madrépora
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

madrepore
260 milioni di parlanti

francese

madrépore
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

madrepore
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

madrepore
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

madrepore
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

녹석
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

madrepore
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lục thạch
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

madrepore
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

madrepore
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

delikli mercan
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

madrepore
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

madrepora
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

кам´янистий корал
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

madrepor
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

είδος κοραλλιού
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

madrepore
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

KORALL
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

madrepore
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di madrépore

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MADRÉPORE»

Il termine «madrépore» si utilizza molto poco e occupa la posizione 61.942 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
29
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «madrépore» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di madrépore
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «madrépore».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MADRÉPORE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «madrépore» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «madrépore» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su madrépore

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «MADRÉPORE»

Scopri l'uso di madrépore nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con madrépore e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
... les lagunes de Venise , pour observer les polypes qui forment ce polypier ; ils ne se sont pas montrés. Il est cependant bien certainement un produit d'animaux. (b.) ACÉTABULE. C'est la Tubulaire goblet; c'est aussi le Madrépore goblet. (b.) ...
Jacques Eustache de Sève, 1816
2
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
Le Madrépore galaxé , dont les étoiles sont très-rap- prochées , enfoncées , les intervalles épais , aplatis , à peine distincts , et les lames très-minces. Un ignore sa patrie. II sert de type à la seconde division du genre Astres, de La- marck.
‎1817
3
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
Elle réunit les genres de Millépore, Madrépore, RÉTÉPOREet les Cellépore. (B.) POLYPIER. Habitation des Polypes du troisième ordre de Lamarck. Il y a des polypiers d'une seule substance, comme les Va- giniformes , les Réseaux, les ...
4
Introduction aux observations sur la physique ...
X. La madrépore simple circulaire , à base applatie. Elle est tantôt concave & tantôt convexe à sa partie supérieure. C'est à cette espèce qu'appartiennent le champignon nilorique pétrifié, & la porpite muniscule; mais non la pierre muniímale ...
François Rozier, 1777
5
Observations sur la physique, sur l'histoire naturelle et ...
est percé d'un trou , qui pénètre plus ou moins avant dans le corps da madrépore , & qui pour l'ordinaire est rempli d'une matière étrangère , qui forme une espèce de petit bouchon que l'on prenoit autrefois pour l'œil ou la tête d'une véritable ...
6
Catalogue raisonné d'histoire naturelle et de physique, qui ...
Un très-beau madrépore digité , en demiçfphere! 1 pied de haut fur même largeur. Idem : 8 pouces de large fur même hauteur. Un madrépore en épis de bled très-blanc , bien confervé , de 8 pouces fur 1o pouces. Un beau madrépore, en ...
Devillers, 1782
7
Journal de physique, de chimie, d'histoire naturelle et des arts
La madrépore Jimple circulaire , à bafe applatie. Elleeft tantôt concave & tantôt convexe à la partie fupérieure. C'eft à cette efpèce qu'appar- tiennent le. champignon nilorique pétrifié, & la porpite munifcule; mais non la pierre munifmale ou ...
François Rozier, Jean André Mongez, Jean-Claude de La Métherie, 1777
8
Nouveau Dictionnaire d'histoire naturelle appliqué aux arts, ...
Ce madrépore est un de ceux qu'on trouve le plus fréquemment pétrifié ; la plupart de nos marbres en contiennent , et l'on en trouve beaucoup dans les pierres calcaires tendres , d'où il est possible de les dégager. Le marbre de Rance , dans ...
Deterville, 1803
9
Histoire naturelle, générale et particulière
... vers; ' Les mollusques gélatineux, ou méduses, acticies, etc. ; Les mollusques cuirassés, ou oursins et astéries; □ Les mollusques hydres, qui renfermeront les ligules, les multivalves et les polypes; Les mollusques polypes, ou madrépore», ...
Georges Louis Leclerc comte de Buffon, Charles Sigisbert Sonnini, 1798
10
Histoire naturelle, générale et particulière
ESPÈCES. Madrépore ; corallis ajjinis madrepora. J. B. Madrépore ramcux ; madrepora ramosa. С. В. Madrépore ou millepore ; m. sive millepora. Madrépore vulgaire; corallum album, oculatum ojjicinarum. J. B. Grand madrépore blanc, étoilé; ...
comte Georges Louis Leclerc de Buffon, 1806

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MADRÉPORE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino madrépore nel contesto delle seguenti notizie.
1
Tokyo renonce à l'architecte Zaha Hadid pour son projet de stade …
d'un équipement aux allures de madrépore violacé et flaccide. Trop grand, trop mastoc, trop moche, le projet de stade avait fait l'objet d'une ... «Moniteur, lug 15»
2
Saisie de 40 kilogrammes de corail prêts à «l'exportation»
Outre la quantité du madrépore, emballée et prête à «l'exportation», les mêmes services de sécurité ont récupéré également un important lot ... «El Watan, lug 15»
3
Le Marion dans les Eparses : Bassas de India et Europa
Une épave est encore échouée sur la madrépore. Connue depuis l'époque de la route des épices, Bassas de India a notamment été signalée ... «Meretmarine.com, set 14»
4
Victor Hugo et la langue
Judith WULF : Le polype et le madrépore comme formations discursives romanesques. Olivier DECROIX : Logiques de l'expansion du discours ... «Fabula, mar 05»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Madrépore [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/madrepore>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z