Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "marbrier" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MARBRIER IN FRANCESE

marbrier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MARBRIER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Marbrier può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA MARBRIER IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «marbrier» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

MARBRIER

Marbrier

Il lavoratore di marmo è un artigiano che lavora in marmo, o chi si occupa di marmo. Il suo compito è quello di lucidare o di vedere il marmo per dare un aspetto finito. Il creatore di marmo deve adeguarsi alle qualità intrinseche del marmo, vale a dire il suo livello di durezza e solidità che la rende adatta per la lucidatura e l'intaglio. Le marbrier est un artisan qui travaille le marbre, ou encore celui qui fait commerce du marbre. Son travail consiste à polir, ou scier le marbre pour lui donner un aspect fini. Le marbrier doit s'adapter aux qualités intrinsèques du marbre, à savoir son niveau de dureté et de solidité qui le rend apte à être poli et sculpté.

definizione di marbrier nel dizionario francese

La definizione di marmo nel dizionario è quella che lavora il marmo, che produce oggetti di marmo, granito o commercio. nella pittura in decorazione, lavoratore che imita le diverse specie di marmo. Che è relativo al marmo.

La définition de marbrier dans le dictionnaire est celui qui travaille le marbre, qui fabrique des objets en marbre, en granit, ou qui en fait le commerce. dans la peinture en décor, ouvrier qui imite les différentes espèces de marbre. Qui est relatif au marbre.

Clicca per vedere la definizione originale di «marbrier» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON MARBRIER


abrier
abrier
approprier
approprier
aventurier
aventurier
bull-terrier
bull-terrier
calendrier
calendrier
carrier
carrier
chambrier
chambrier
courrier
courrier
couturier
couturier
février
février
historier
historier
laurier
laurier
meurtrier
meurtrier
ouvrier
ouvrier
parier
parier
poirier
poirier
prier
prier
se inébrier
se inébrier
terrier
terrier
trier
trier

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME MARBRIER

marauder
maraudeur
maraudeuse
maravédis
marbre
marbré
marbrer
marbrerie
marbreur
marbreuse
marbrière
marbrure
marc
marcaire
marcairerie
marcairie
marcandier
marcassin
marcassite
marceline

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME MARBRIER

chevrier
colorier
contrarier
coudrier
crier
fourrier
fox-terrier
guerrier
injurier
lévrier
manufacturier
marier
plâtrier
répertorier
serrurier
skye-terrier
trésorier
varier
voiturier
étrier

Sinonimi e antonimi di marbrier sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «MARBRIER»

marbrier moselle ludivine formation funéraire genève belgique artisan travaille marbre encore celui fait commerce travail consiste polir scier pour donner aspect fini doit adapter marbrerie vitry bâtiment décoration bienvenue dans notre univers rochers creux torrent cailloux trouvés chemin blocs extraits cœur montagnes… livrées imagination nbsp marbrier décorateur varennes jarcy mftb atelier ringot réalise salles bain cuisines escaliers plans granit travertin onyx ardoise pierres métier artisanat info respectueux règles sécurité

Traduzione di marbrier in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MARBRIER

Conosci la traduzione di marbrier in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di marbrier verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «marbrier» in francese.

Traduttore italiano - cinese

marbrier
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

marbrier
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

marbrier
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

marbrier
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

marbrier
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

marbrier
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

marbrier
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

marbrier
260 milioni di parlanti

francese

marbrier
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

marbrier
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

MARBRIER
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

marbrier
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

marbrier
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

marbrier
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

marbrier
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

marbrier
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

marbrier
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

marbrier
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

marbrier
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

marbrier
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

marbrier
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

marbrier
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

marbrier
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

marbrier
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

marbrier
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

marbrier
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di marbrier

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MARBRIER»

Il termine «marbrier» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 21.926 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
75
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «marbrier» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di marbrier
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «marbrier».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MARBRIER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «marbrier» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «marbrier» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su marbrier

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «MARBRIER»

Scopri l'uso di marbrier nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con marbrier e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Le marbrier drame en trois actes par Alexandre Dumas
LE GARÇON DE L'HOTEL, LE MARBRIER. . LE GARÇON.' Est—ce à madame de Gervais ou à son fils que monsieur désire parler ? LE MARBRIER. La lettre qui me donne rendez—vous est signée : Edmond de Gervais. LE GARÇON.“ . Alors ...
Alexandre père Dumas (père), Jean Baptiste Édouard Montaubry, 1854
2
Romulus. La jeunesse de Louis XIV. Le marbrier. La ...
Vous graverez sur le marbre ces quelques mots seulement: « Clotildc de Gervais , morte à seize ans, le 2 septembre 1850. n . LE MARBRIER, voulant se retirer. Fort bien, monsieur. EDMOND. Pardon... Combien vous devrai-je pour tout cela ?
Alexandre Dumas (père), 1865
3
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
Poinçon , outil du marbrier ; c'est un fer en pointe forte & acérée. Pointe carrée ; outil du marbrier, pour tailler le marbre par petites parties. Poli ( marbre ) ; celui qui a été lissé & frotté avec un tampon de linge 6c de la potée d'émeril ou de la ...
4
Encyclopedie Methodique
î Pomçon , outil du marbrier, c'est un fer en pointe forte 8c acérée . Pomth cannes ; outil du marbrier , pour tailler le marbre par petites parties. . Pou ( marbre ); celui qui a été lissé & froté avec un tampon de linge 8c de la potée d'émeri ou de la ...
5
Arts et métiers mécaniques: A-Châtaigne
Poinçon, outil du marbrier; c'est un ser en pointe sorte & acérée. Pointe carrée ; outil du marbrier, pour tailler le marbre par petites parties. Poli ( marbre ) ; celui qui a été liffé & srotté avec un tampon de linge & de la potée d'émeril ou de la ...
Jacques Lacombe, 1782
6
Encyclopedie Methodique Arts et Metiers Mecaniques Tome ...
POINçON, outil du marbrier; c'est un fer en pointe forte 81 acérée. POlNTE CARRÉE; outil du marbrier, pour tailler 1e marbre par petites parties. Pou ( marbre) ; celui qui a été lissé 81 frotte avec un tampon de linge 8c de la pOtée d' émcril ou ...
7
Encyclopédie méthodique: Arts et métiers mécaniques ...
Poinçon , outil du marbrier ; c'est un ser en pointe sorte & acérée. Pointe carrée ; outil du marbrier, pour tailler le marbre par petites parties. Poli ( mubre) ; celui qui a été liffé & srotté avec un tampon de linge & de la potée d'émeril ou de la ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Clément Plomteux ((Lieja)), 1785
8
Annales de l'industrie nationale et étrangère, ou Mercure ...
ART DU MARBRIER. \ LE petit nombre Œéchantillons de marbres qu'on a exposés nous oblige à parler ici de l'art du marbrier , auquel on donne souvent le nom de marbrier-stuccateur. Nous ne confondrons point ces deux arts, qui, quoique ...
9
Comptes Des B?timents Du Roi Sous Le R?gne De Louis Xiv
130eill 10 décembre z à eux, à compte de leurs ouvrages à Versailles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11500“ 1o febvrier- 1o décembre : à .Ina Marano, marbrier, à compte дев ouvrages de marbre qu`il lait and. chasteau (6 p.) .
W.F.Skene
10
Musée des produits de l'industrie Française: ou Description ...
ART DU MARBRIER. Le petit nombre d'échantillons de marbres qu'on a exposés nous oblige à parler ici de l'art du marbrier, auquel on donne souvent le nom de marbrier siucateur. Nous ne confondrons point ces deux arts, qui, quoique le ...
Jean G. de Moléon, Louis Sébastien Le Normand, 1840

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MARBRIER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino marbrier nel contesto delle seguenti notizie.
1
Un marbrier de Comines travaille pour un artiste belge qui expose …
Dans un mois, une galerie d'art de Florence va venir chercher des bustes en pierre bleue à la marbrerie Vandermarlière pour une exposition ... «La Voix du Nord, lug 15»
2
Faute d'argent, les Grecs sacrifient leurs obsèques
Pour notre entreprise, c'est la fin", déclare un marbrier. Même les cérémonies sont sacrifiées, alors qu'elles font partie de la culture grecque. «Francetv info, lug 15»
3
Cercueil et caveaux : la taille, ça compte, 2/2
Un marbrier expérimenté sera plus efficace qu'un jeune intérimaire, certes plein de motivation, mais dont l'œil sera insuffisamment exercé pour ... «Funéraire-info, lug 15»
4
Kernabat. Cérémonie au mémorial
C'est M. Le Gall, marbrier à Scaër, qui a gravé la croix de Lorraine et les noms des 18 résistants : Pierre Cabellic, Pierre Capitaine, Armand ... «Le Télégramme, lug 15»
5
Cercueil en carton, ABCremation au Père Lachaise ?
face au cimetière st georges de périgueux , ils était durant 3 générations marbrier funéraires . ce fut un VESSAT michel qui à construit ,un ... «Funéraire-info, lug 15»
6
Exposition Universelle de Milan : des couteliers Thiernois à l'honneur
... (Coutellerie Claude Dozorme, fondée en 1902 et spécialisée dans la coutellerie haut de gamme en petite série), de marbrier (Gomet Granit), ... «Le Journal de l'éco, lug 15»
7
Couleur Tavel, de l'heure du thé jusqu'en soirée
Les artistes tavellois sont mis à l'honneur, tels Loïc Meze, Malo, Hélène Tao, Bruno Bertoli, l'ébéniste ; Serge Lugan, le marbrier, sans omettre ... «Midi Libre, lug 15»
8
Carnet blanc Séverine et Frédéric
HELLIMER. — Le maire, Romuald Yahiaoui a reçu le consentement de Frédéric Lauer, marbrier et de Séverine Winterstein, mère au foyer, ... «Le Républicain Lorrain, lug 15»
9
Billet commun pour les musées veveysans
Le Musée historique de Vevey met à l'honneur une collection archéologique réunie, à la fin du 19e siècle, par le marbrier David Doret. «Bluewin, lug 15»
10
Champigny se met « sens dessus dessous » et dévoile ses coulisses
Marbrerie Spadiccini, marbrier depuis 1928, vendredi de 16 heures à 17 h 30 au 85, rue Alexandre-Fourny. Loisirs : Bords de Marne au fil de ... «Le Parisien, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Marbrier [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/marbrier>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z