Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "margay" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MARGAY IN FRANCESE

margay play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MARGAY

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Margay è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MARGAY IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «margay» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
margay

Margay

Margay

Il margaiolo, noto anche come gatto di tigre, un gatto selvaggio della Nuova Spagna, è un piccolo gatto che si trova nelle foreste tropicali e negli ambienti cespugliosi dell'America Centrale e del Sud. Le margay, dit aussi chat-tigre, chat sauvage de la Nouvelle Espagne, est un petit félin se rencontrant dans les forêts tropicales et les milieux broussailleux d'Amérique centrale et du Sud.

definizione di margay nel dizionario francese

La definizione di margay nel dizionario è wildcat of america del sud, anche chiamata tiger cat.

La définition de margay dans le dictionnaire est chat sauvage de l'amérique méridionale, appelé aussi chat-tigre.

Clicca per vedere la definizione originale di «margay» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME MARGAY

margaille
margarine
margarinerie
margarinier
margarique
margarone
marge
margeage
margelle
margeoir
marger
margeur
margeuse
marginal
marginale
marginalement
marginalisation
marginaliser
marginalisme
marginaliste

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME MARGAY

fair-play
gamay
inlay
match-play
onlay
play
railway
tokay
train-tramway
tramway
valençay
volnay
vouvray

Sinonimi e antonimi di margay sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «MARGAY» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «margay» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di margay

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «MARGAY»

margay chat trading price prix tigre domestique elevage vendre aussi sauvage nouvelle espagne petit félin rencontrant dans forêts tropicales milieux broussailleux classe mammifères ordre carnivores famille félidés genre leopardus espèce wiedi taille mâles corps leur queue peut nbsp margay wiedii manimalworld mammifère carnivore distingue autres petits félins fait presque exclusivement arbres wiktionnaire maʁ ɡɛ masculin zoologie arboricole fourrure fauve tachetée ressemblant videos photos facts arkive learn more about with amazing dérobé domaine fauves fitilieu févr nuit mercredi jeudi février individus femelle américain très rescue felines most adapted true arboreal life only possess ability rotate hind legs enabling head chats monde connaît choses rare biologistes beaucoup difficultés trouver cette nature boissière

Traduzione di margay in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MARGAY

Conosci la traduzione di margay in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di margay verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «margay» in francese.

Traduttore italiano - cinese

虎猫
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

margay
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

margay
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

margay
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

margay
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Марги
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

margay
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

margay
260 milioni di parlanti

francese

margay
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Margay
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

margay
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

マーゲイ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

마게이
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

margay
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mèo đốm margay
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

margay
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

margay
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Margay
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

margay
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Margay
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Марги
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Margay
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Margay
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

margay
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Margay
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

margay
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di margay

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MARGAY»

Il termine «margay» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 21.648 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
76
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «margay» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di margay
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «margay».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MARGAY» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «margay» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «margay» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su margay

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «MARGAY»

Scopri l'uso di margay nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con margay e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tchad
Les plus nombreux sont les margay (il en existe au moins 100 000), qui possèdent leurs sanctuaires, et peuvent parler par l'intermédiaire d'un médium. Les génies de l'air sont des auxiliaires du Haut et des autres génies ; ils n'ont pas de ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2006
2
Monographies de mammalogie: ou Description de quelques ...
Il est probable que les auteurs et même les naturalistes , ont confondu jusqu'ici le Margay avec notre Oceloïde (Felis macroura), ou bien avec le Chati (Felis mitis) , tous trois originaires des contrées de l'Amérique méridionale. Il est facile de ...
Coenraad Jacob Temminck, Georges Cuvier (baron), 1827
3
Monographie de Mammalogie, ou description de quelques genres ...
Il est probable que les auteurs et même les naturalistes , ont confondu jusqu'ici le Margay avec notre Oceloïde (Felis macroura), Ou bien avec le Chati (Felis mitis) , tous trois originaires des contrées de l'Amerique méridionale. Il est facile de ...
Conrad-Jacob Temminck, 1827
4
Contes et mythologie des Indiens Lacandons: Contribution à ...
Si j'avais su que c'était toi, cousin, je t'aurais dévoré, cria le margay, mais où que tu ailles je te retrouverai et te rendrai la pareille... Plus tard, le margay partit à la recherche de l'opessum. Il le vit installé près d'une gourde. Une fois encore il se ...
Didier Boremanse, 1986
5
DROIT ET FILIERE INTEGREE DE LA GOMME ARABIQUE AU TCHAD
Le pouvoir religieux Les fonctions religieuses concernent la margay35 de son clan (qui est le clan dominant) et qui est considérée comme la grande margay du village. Souvent, cette grande margay appartenait aux premiers arrivants, donc ...
‎2012
6
Le Haut et le bas: signatures sociales, paysages et ...
Les gens de la montagne tiennent leurs pouvoirs de la Margay qu'ils ont découverte et avec laquelle ils ont passé une manière d'alliance. La Margay, force bénéfique qui, pour les anciens laisse aller les choses, et pour les cadets représente ...
Serge Morin, 1996
7
La vie des animaux illustrée description populaire du règne ...
LE MARGAY — LEOPAUDUS TIGRINVS. Der Marguay, The Margay. Deux autres espèces, également d'Amérique, le margay et le chati, sont généralement considérées comme des variétés de l'ocelot, avec lequel ils ont de grands rapports, ...
Alfred Edmund Brehm, 1869
8
Imaginaire et espaces urbains: Georges Perec, Patrick ...
Le déséquilibre qui pèse entre Bartlebooth et Winckler menace aussi le duo fonné par Massy et Margay : «Pendant des années, Massy mena Margay à la victoire dans tous les grands vélodromes d'Europe. [...] Mais bientôt ces acelamations ...
Myoung-Sook Kim, 2009
9
Oeuvres complètes de Buffon: Quadrupèdes
Lit. margay est beaucoup plus petit que l'ocelot ; il ressemble au chat sauvage par la grandeur et la figure du corps; il a seulement la tête plus quarrée, le museau moins court, les oreilles plus arrondies, et la queue plus longue : son poil est ...
comte Georges Louis Leclerc de Buffon, comte Bernard Germain Etienne de La Ville de Lacépède, 1818
10
Histoire naturelle générale et particuliére: avec la ...
Mapach dans quelques endroits de l'Amérique; Vol. VIII, 3 37. Mapurita, dans les Provinces dci'O- renoque; Zorillc. Vol. XIII , 2 96. JMaragua ou Maragaia au Brésil ; Margay. lbid. 24.8. Maraguao ou Maracaia, selon Marcgrave; Margay. lbid.
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Louis Jean Marie Daubenton, 1767

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MARGAY»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino margay nel contesto delle seguenti notizie.
1
Accueil » Société » Actu en France » Le harcèlement sexiste et les …
@Margay Je suis Nantaise et j'ai vécu 2 ans à Paris, et en effet Nantes est de loin plus tranquille que Paris !!! ^^ Les cas de harcèlement de rue ... «madmoiZelle.com, lug 15»
2
Ces efforts chiants sur le coup mais qui valent la peine
Mon esprit est mort mais mon corps prend le relais "Allez vient, Margay, d'abord tu rentres, voilà, tu enlèves ton pull, tes chaussures, tes ... «madmoiZelle.com, lug 15»
3
Quelques actes simples pour se sentir fière de soi
Margay, Le 1 mars 2015 à 15h40. La satisfaction d'avoir barré chaque chose à faire de ma "to do list"! (bon après, c'est rare parce qu'elle se ... «madmoiZelle.com, mar 15»
4
La timidité vue par… la psychologie
Margay, Le 24 février 2015 à 20h14. Spoiler. Bref, tout ça pour dire, comme pas mal de Madz au dessus, la timidité peut se guérir! (ou se vivre ... «madmoiZelle.com, feb 15»
5
La propagande anti-suffragettes du début du XXème siècle en images
Margay, Le 6 janvier 2015 à 19h07. MrMondialisation cité dans Madmoizelle! J'ai l'impression de voir réunis mon Papa écolo et ma Maman ... «madmoiZelle.com, gen 15»
6
La chasse au tigre se transforme en course au gros chat
C'est peut être 1 Margay, dit aussi chat-tigre . Signaler un abus. Lecteur discret; 38 commentaires · cacahuette81, le 14/11/2014 - le 14/11/2014 ... «ladepeche.fr, nov 14»
7
Le top 10 des chats sauvages aussi fascinants que méconnus
9 - Le margay, ou chat-tigre pour les intimes, fait partie des nombreuses espèces de petits chats tachetés d'Amérique du Sud. Mais ce ... «Maxisciences, giu 14»
8
Le chat-tigre Belize a été retrouvé
La femelle Margay avait finalement réussi à échapper à ses ravisseurs ! Hier matin, le directeur du domaine des Fauves à Fitilieu avait déploré ... «Le Dauphiné Libéré, feb 14»
9
Pandas pantouflards
Cette semaine, un chat qui boxe une plante, un bébé margay qui éternue, un panda qui fait des câlins et un lapin qui fait des bonds. «Mei Lun ... «Ecrans, nov 13»
10
Yoga dans la jungle
... ou d'un margay... Tous les matous, apparemment, sommeillaient cette journée-là, et nous n'avons salué que quelques singes fanfarons. «LaPresse.ca, mar 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Margay [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/margay>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z