Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "marginalisation" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MARGINALISATION IN FRANCESE

marginalisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MARGINALISATION

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Marginalisation è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MARGINALISATION IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «marginalisation» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
marginalisation

Esclusione sociale

Exclusion sociale

L'esclusione sociale è la retrocessione o emarginazione sociale degli individui non o non corrisponde più al modello dominante della società, tra cui gli anziani le persone LGBT, persone inclini a disabilità o altre minoranze. E 'generalmente in realtà non intenzionale né socialmente accettato, ma è un processo a volte progressiva suddivisione più o meno brutale dei legami sociali. Questo termine ha cominciato a trovare comune uso sociale negli anni '80 nelle società post-industriali. Mentre il fenomeno della scaffalatura si trova in molte società e risale a tempi antichi, l'attuale fenomeno di esclusione sociale non copre necessariamente, né esattamente quello della povertà. Una delle espressioni dominanti delle società occidentali è la partecipazione attiva al mercato del lavoro. Molti disoccupati si sentono socialmente esclusi. L'esclusione sociale, privando un individuo o un gruppo di riconoscimento, nega la sua identità. E quando l'individuo passa dallo stato di fatto allo stato, allora avviene un processo di stigmatizzazione. L'exclusion sociale est la relégation ou marginalisation sociale d'individus, ne correspondant pas ou plus au modèle dominant d'une société, incluant personnes âgées, personnes LGBT, personnes sujettes à un handicap ou autres minorités. Elle n'est généralement ni véritablement délibérée, ni socialement admise, mais constitue un processus plus ou moins brutal de rupture parfois progressive des liens sociaux. Ce terme a commencé à trouver un usage social courant dans les années 1980 dans les sociétés post-industrielles. Alors que le phénomène de mise à l'écart se retrouve dans de très nombreuses sociétés et remonte à des temps anciens, le phénomène actuel d'exclusion sociale ne recouvre pas forcément, ni exactement celui de la pauvreté. L'une des expressions dominantes des sociétés occidentales est la participation active au marché du travail. Nombre de chômeurs se sentent exclus socialement. L'exclusion sociale, en privant un individu ou un groupe d'une reconnaissance, nie son identité. Et lorsque l'individu passe de l'état de fait au statut, alors s'opère un processus de stigmatisation.

definizione di marginalisation nel dizionario francese

La definizione di marginalizzazione nel dizionario è marginale.

La définition de marginalisation dans le dictionnaire est rendre marginal.

Clicca per vedere la definizione originale di «marginalisation» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON MARGINALISATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME MARGINALISATION

marge
margeage
margelle
margeoir
marger
margeur
margeuse
marginal
marginale
marginalement
marginaliser
marginalisme
marginaliste
marginali
marginé
marginer
margis
margot
margoter
margotin

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME MARGINALISATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinonimi e antonimi di marginalisation sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «MARGINALISATION»

marginalisation leucocytes définition wikipédia globules blancs double géographie sociologique sociale exclusion relégation individus correspondant plus modèle dominant société incluant personnes âgées lgbt sujettes handicap autres minorités elle généralement véritablement délibérée socialement marginal toupie lexique politique définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison nbsp marginalisation internaute désigne wiktionnaire peut tour donner naissance stigmatisation même intérieur monde drogue isabelle parent serge brochu reverso voir aussi marginaliste matérialisation margination marginalité expression exemple rendre rapport groupe système anton intégrer verrons nous encore ceux intègre marginalise wordreference anglais forums

Traduzione di marginalisation in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MARGINALISATION

Conosci la traduzione di marginalisation in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di marginalisation verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «marginalisation» in francese.

Traduttore italiano - cinese

边缘化
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

marginación
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

marginalization
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

हाशिये पर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

التهميش
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

маргинализация
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

marginalização
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

প্রান্তিকীকরণ
260 milioni di parlanti

francese

marginalisation
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

peminggiran
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Marginalisierung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

疎外
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

소외
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

marginalization
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

gạt ra ngoài lề
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஒதுக்கி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

marginalization
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

marjinalleşme
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

emarginazione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

marginalizacja
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

маргіналізація
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

marginalizare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

περιθωριοποίησης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

marginalisering
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

marginalisering
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

marginalisering
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di marginalisation

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MARGINALISATION»

Il termine «marginalisation» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 10.046 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
89
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «marginalisation» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di marginalisation
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «marginalisation».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MARGINALISATION» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «marginalisation» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «marginalisation» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su marginalisation

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «MARGINALISATION»

Scopri l'uso di marginalisation nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con marginalisation e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Mondialisation, croissance et marginalisation
Mondialisation, Croissance et Marginalisation
A. S. Bhalla, 1998
2
De la dépendance à l'interdépendance: Mondialisation et ...
La circulation effrénée du capital, la profitabilité des échanges, la globalisation de la production permettront-elles à l'Afrique Subsaharienne de retrouver les réflexes de création de la richesse de manière endogène ?
Yves Ekoue Amaizo, 1998
3
La reconquête de l'être: Essai sur la marginalisation de la ...
En se basant sur trois concepts fondamentaux, à savoir la sensibilité affective, l'existence et la conscience, Abou Rizk élabore une philosophie susceptibles de nous révéler les nécessités qui portent l'homme à croire, à penser, à ...
Jean-Pierre Nakhlé, 2012
4
La globalisation et les pays en développement: ...
Quelles sont les chances de pays en développement de tirer des bénéficies de la globalisation ?
Alice Landau, 2006
5
FRÈRES DE SANG, SŒURS DE LAIT: Anthropologie d'une ...
A la fois quête familiale et enquête ethnographique, ce livre puise ses racines dans cette terre du Morvan où, de la Première à la Seconde Guerre mondiale, se côtoyèrent pupilles de l'Assistance publique, enfants naturels et ...
Monique Pontault, 2002
6
Les Noirs à Cuba au début du XXe siècle 1898-1933: ...
La recherche montre le rôle éminent joué par les populations issues du continent africain dans l'histoire "post-colombienne" de la Caraïbe.
Marc Sefil, 2010
7
Les uns et les autres: Intégration scolaire et lutte contre ...
Des chercheurs du CRESAS analysent diverses actions d'intégration scolaire d'élèves handicapés physiques en France.
‎1988
8
Africanités hégéliennes: Alerte à une nouvelle ...
L'auteur veut nous montrer que les Africains ont des leçons à tirer des propos de Hegel sur l'Afrique.
Gilbert Zué-Nguéma, 2006
9
Les juifs en Roumanie, 1919-1938: de l'émancipation à la ...
(Peeters 1996)
Carol Iancu, 1996
10
Marges et marginalisations dans l'histoire de la psychologie
Ce numéro s'intéresse à la psychologie sous l'angle de son histoire.
Michel Kail, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MARGINALISATION»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino marginalisation nel contesto delle seguenti notizie.
1
« Banlieues » et transformations du journalisme
Dans cet article, la sociologue Julie Sedel propose une analyse de l'organisation du travail rédactionnel, qui fait apparaître une marginalisation ... «Acrimed, lug 15»
2
Des tensions à Ben Guerdane et des protestations contre la...
... ceux-ci estiment que les restrictions qui vont en découler ne feront qu'approfondir la marginalisation de la région en l'absence d'alternatives ... «Business News, lug 15»
3
Petites bonnes hier, bachelières aujourd'hui…
Son histoire aurait pu être comme celle des milliers de filles qui ont eu la malchance d'être nées là où sévissent la marginalisation, la précarité ... «La Vie Éco, lug 15»
4
Coaching scolaire, une aberration de plus
Ils savent pertinemment que seul le psychopédagogue est en mesure d'intervenir dans des cas extrêmes de marginalisation. Le Maroc ... «Les Afriques, lug 15»
5
La France en Europe - Anne Frémont-Vanacore
Comment chaque mode s'adapte-t-il en France à l'Europe des transports, facteur potentiel de développement, mais aussi de marginalisation ? «Bibelec, lug 15»
6
Béchar : Deux cent familles endurent l'exclusion
... les visites périodiques (deux en l'espace de deux mois), c'est probablement, dit-on, à cause de l'ampleur de la marginalisation et l'exclusion ... «El Watan, lug 15»
7
Les derniers trotskistes « lambertistes » se déchirent
... achever la marginalisation d'un courant qui a longtemps pesé bien plus que son seul poids électoral. De fait, nombreux sont les membres du ... «La Croix, lug 15»
8
Haïti-RD/Rapatriements : Des professeurs de droit écrivent à Barack …
La marginalisation dominicaine et la dénationalisation de ces gens en fonction de leur ascendance rappellent beaucoup les pires atrocités de ... «AlterPresse-Haïti, lug 15»
9
TAJ : Appel à la classe politique à s'unifier autour des …
... rappelant que l'importance du dialogue est un devoir, comme ce dernier doit être fructifié loin de l'exclusion et de la marginalisation. Hichem ... «El Moudjahid, lug 15»
10
De la "crise économique" et de la santé publique : quelles solutions ?
Le XIXème siècle européen a vu l'apogée d'un système socio-politique qu'on ne saurait qualifier autrement que ploutocrate : marginalisation ... «Le Club de Mediapart, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Marginalisation [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/marginalisation>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z