Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "volnay" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI VOLNAY IN FRANCESE

volnay play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VOLNAY

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Volnay è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA VOLNAY IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «volnay» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di volnay nel dizionario francese

La definizione di volnay nel dizionario è vino rosso bordeaux, ottenuto da pinot nero, prodotto in vigneti nel comune di Volnay.

La définition de volnay dans le dictionnaire est vin rouge de bourgogne, issu du pinot noir, produit dans des vignobles de la commune de volnay.


Clicca per vedere la definizione originale di «volnay» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME VOLNAY

volitif
volition
volitionnel
volkaméria
volkameria
volkamérie
volley
volley-ball
volleyeur
volleyeuse
volontaire
volontairement
volontariat
volontarisme
volontariste
volonté
volonteux
volontiers
volt
voltage

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME VOLNAY

fair-play
gamay
inlay
margay
match-play
onlay
play
railway
tokay
train-tramway
tramway
valençay
vouvray

Sinonimi e antonimi di volnay sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «VOLNAY»

volnay bistro santenots appellation clos chênes restaurant vins bourgogne grands découvrez vignerons volnay rouge village grand nbsp présentation appellations côte beaune comporte climats guide france connu depuis siecles achat meilleur prix direct achetez plus vente privée visitez notre commandez meilleures bouteilles figaro dont vignoble avoisine celui pommard produite coteaux talus éventré petite combe fermée auchan maison nicolas potel vous charmera travers bouquet complexe fruits rouges noirs notes

Traduzione di volnay in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VOLNAY

Conosci la traduzione di volnay in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di volnay verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «volnay» in francese.

Traduttore italiano - cinese

沃尔奈
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

volnay
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Volnay
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Volnay
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Volnay
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Volnay
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Volnay
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Volnay
260 milioni di parlanti

francese

volnay
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Volnay
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Volnay
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ヴォルネー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Volnay
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Volnay
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Volnay
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Volnay
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Volnay
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Volnay
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Volnay
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Volnay
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Volnay
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Volnay
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Volnay
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Volnay
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Volnay
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Volnay
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di volnay

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VOLNAY»

Il termine «volnay» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 18.724 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
79
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «volnay» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di volnay
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «volnay».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «VOLNAY» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «volnay» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «volnay» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su volnay

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «VOLNAY»

Scopri l'uso di volnay nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con volnay e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Guide PARKER des vins de France 7ème édition
Chaque année, n'importe quel volnay du domaine peut être défié par le beaune Grèves et le pommard Les Pézerolles. Par ailleurs, bourgogne-aligoté ou meursault, il ne faut jamais sous-estimer un blanc de Lafarge. 2005 Beaune- Grèves 1"r ...
Robert PARKER, 2009
2
Bases de données: 5ème tirage 2003
VINS Cru Mill Qualité VOLNAY I 983 A VOLNAY I 979 B CHABLIS I 983 A N JULIENAS I 986 c LOCALISATION Cru Région QualMoy VOLNAY BOURGOGNE A CHABLIS BOURGOGNE A L CHABLIS CALIFORNIE B ' VINSREG Cru Mill ...
Georges Gardarin, 2012
3
Le vin de Bourgogne
Le vignoble de Volnay couvre 98 ha 37 a 15 ca en Vol- nay Village, 114 ha 89 a 61 ca en Volnay premier cru – le Volnay-Santenots non inclus – et 97 ha par ailleurs en appellation Bourgogne. Si l'on sait que le territoire com- munal s'étend  ...
Jean-François Bazin, 2013
4
Tourisme et Vignoble en France (avec cartes, photos + avis ...
Le domaine vous propose une quinzaine d'appellations prestigieuses à des prix raisonnables : Monthelie, Volnay, Pommard ou encore Beaune 1er Cru pour les rouges. Pour les crus blancs vous avez le choix entre saint-aubin 1er cru, ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
5
Guide de l'oenotourisme en France 2014 Petit Futé (avec ...
Si Volnay, Auxey-Duresses et Santenay se singularisent par une belle production de vins rouges fruités et agréablement rustiques, la région sedistingue avant tout par ses blancs de référence, principalement autourdes communes ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2013
6
Accords des mets et des vins
Volnay □ Santenay □ Aloxe-corton □ Beaune □ Chambolle-musigny □ Morey- saint-denis □ Pomerol □ Médoc □ Haut-médoc □ Chinon □ Bourgueil. PAR EXEMPLE. Volnay, santenay : Domaine de la Pousse d'Or □ Volnay ; Domaine ...
Jacques Louis Delpal, Delpal Jacques Louis, 2007
7
Notice sur le vignoble et le vin de Volnay
Si le château de Volnay reçut plusieurs fois la visite des princes et des rois : notamment celle de Louis VII, en 1162, d'Alphonse, comte de Poitiers, frère de Saint-Louis, en 1244, et de Philippe de Valois, il dut certainement cet honneur, ...
Étienne Bavard, 1926
8
Casanova et la femme sans visage: Une enquête du commissaire ...
1759. Une femme sans visage est retrouvée dans Paris.
Olivier Barde-Cabuçon, 2012
9
Le fantôme mène l'enquête
Madame Volnay ? lança l'enquêteur quand la jeune femme ouvrit sa porte. Il présenta fugitivement sa carte de détective de l'agence FERIS. – Je suis Martial Moreno, poursuivit-il, et voici mon collègue, Franck Debray, du... bureau d' enquête, ...
Jacques Asklund, 2010
10
La France nationale ou histoire nationale des départements ...
fertilité n'a point diminué: il n'y a qu'un Volnay eu France, dit le proverbe, et ce beau pays a donné naissance à ce vers latin Et sine V olneo gaudia nulla mero. Et sans vin de Volnay, il n'est point de plaisir. Les habitants de Volnay avaient le  ...
Ducourneau, 1840

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VOLNAY»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino volnay nel contesto delle seguenti notizie.
1
"C'est important"
Elle fera son entrée au village le lendemain et débutera la compétition le vendredi, à 18 heures au stade Michel-Volnay, contre la sélection ... «Clicanoo, lug 15»
2
Saint-Denis déclare sa flamme
... boxe et six rencontres des tournois de football, mais pas la finale, qui s'était pourtant tenue sur la pelouse du stade Michel-Volnay en 1998. «Clicanoo, lug 15»
3
L'Anjou brille de mille feux à Jardy
Stefan Meier (All) Cascaria V... 5. Mathieu Lemoine (Sandillon) Volnay de la Triballe. CCI* (79 partants) : 1. Manon Minner (Bel) Averouge des ... «Ouest-France, lug 15»
4
« Okilé mon savate ? »
Mon pauvre Volnay, tu ne pourras bientôt plus la chercher. Si l'Etat continue de nous légiférer aussi stupidement, ta chère savate ne sera plus ... «Zinfos 974, lug 15»
5
Choc frontal à Volnay : un blessé grave
L'homme, âgé de 52 ans, était au volant de la voiture bleue. Dans un état grave, il a été héliporté vers le centre hospitalier de Dijon. «Bien Public, lug 15»
6
La vigne de plus en plus chère !
Et plus à l'Est, le Jura où Guillaume d'Angerville de Volnay (coprésident de l'association des climats de Bourgogne) vient de racheter ... «Le Point, lug 15»
7
D2 régionale-12e journée
CO Saint-Pierre - FC Avirons stade M. Volnay. ES Entre-Deux - OCSA Léopards stade B. du Ruisseau. FC Ligne-Paradis - ASC Monaco stade ... «Clicanoo, lug 15»
8
Au stade R. Babet. 400 spectateurs environ. Mi-temps : 0-1. Arbitres …
AJ Petite-Île : Tseng-Thon - Rivière, F. Nativel, D. Nativel, Latterade, Volnay, Ginet, Maillot, Payet, Pérot puis Ragot (45e), Dogbo puis B. Ginet ... «Clicanoo, lug 15»
9
D1P-12e journée
Au stade Michel-Volnay. 387 entrées payantes. Mi-temps : 1-1. Arbitres : M. Juan assisté de MM. Niacavere et Richauvet. Avertissements ... «Clicanoo, lug 15»
10
Frédéric Pierrard, un solide vainqueur
Mathieu Lemoine (Sandillon - 45) Volnay de la Triballe ; 3. Eddy Sans (Senlis) Vidocq de Rael ; 4. Alexandra Pierquin (Coye-la-Forêt - 60) ... «Ouest-France, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Volnay [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/volnay>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z