Scarica l'app
educalingo
martyrisation

Significato di "martyrisation" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI MARTYRISATION IN FRANCESE

martyrisation


CATEGORIA GRAMMATICALE DI MARTYRISATION

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Martyrisation è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MARTYRISATION IN FRANCESE

definizione di martyrisation nel dizionario francese

La definizione di martirizzazione nel dizionario è di far soffrire il martirio.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON MARTYRISATION

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME MARTYRISATION

martin-bâton · martin-chasseur · martin-pêcheur · martinet · martingale · martinisme · martiniste · martre · martyr · martyre · martyrisant · martyrisé · martyriser · martyriseur · martyrium · martyrologe · martyrologie · martyrologique · martyrologiste · martyromanie

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME MARTYRISATION

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · limitation · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

Sinonimi e antonimi di martyrisation sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «MARTYRISATION»

martyrisation · martyrisation · accueil · portail · lexical · corpus · lexiques · dictionnaires · métalexicographie · outils · contact · morphologie · lexicographie · synonymie · nbsp · définition · anglais · reverso · conjugaison · voir · aussi · martyrization · martyrise · martyr · mastication · expression · exemple · usage · janv · rama · yade · secrétaire · état · droits · homme · appelé · hier · arrêt · gaza · absent · chooses · suffer · death · rather · than · renounce · religious · principles · makes · great · sacrifices · suffers · much · order · further · belief · cause · define · person · beliefs · greatly · dies · collins · always · noun · faut · cesse · point · normal · demande · déclaré · française · radio · appelle · etat · dimanche · janvier · fallait · mettre · terme · data · information · definitions · found · perhaps · mean · gcide · relevant · links · section · below · linguee · très ·

Traduzione di martyrisation in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI MARTYRISATION

Conosci la traduzione di martyrisation in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di martyrisation verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «martyrisation» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

martyrisation
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

martyrisation
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

martyrisation
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

martyrisation
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

martyrisation
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

martyrisation
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

martyrisation
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

martyrisation
260 milioni di parlanti
fr

francese

martyrisation
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

martyrisation
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

martyrisation
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

martyrisation
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

martyrisation
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

martyrisation
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

martyrisation
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

martyrisation
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

martyrisation
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

martyrisation
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

martyrisation
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

martyrisation
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

martyrisation
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

martyrisation
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

martyrisation
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

martyrisation
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

martyrisation
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

martyrisation
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di martyrisation

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MARTYRISATION»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di martyrisation
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «martyrisation».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su martyrisation

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «MARTYRISATION»

Scopri l'uso di martyrisation nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con martyrisation e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Réflexions géocritiques sur l'oeuvre d'Ahmadou Kourouma
De même que la négation du Dioula révèle son existence, son extermination affiche paradoxalement sa pérennité. 3.1. Martyrisation, bravoure et extermination du Dioula dans le paradoxe de sa pérennité Le narrateur du roman présente le ...
Bi Kacou Parfait Diandué, 2013
2
Le mouvement nsilulu dans le Pool ou les combattants de ...
Trois points nous semble nécessaires ici : la martyrisation du peuple opprimé, l' impasse politique du salut et enfin la terreur et l'imaginaire messianique. ** Martyrisation d'un peuple opprimé Au lendemain de la guerre de 1997, les populations ...
Etanislas Ngodi, 2013
3
Studia Albanica
La martyrisation d'Aste est décrite plus ou moins de la même manière dans le Ménologe grec aussi, à la différence que la date de sa martyrisation est notée non le 6 mais le 7 juillet. Dans le Ménologe grec, la martyrisation d'Aste est ...
4
Annales de médecine vétérinaire ...
M. Dupont repousse comme étant une martyrisation inutile. Ces motifs, un de plus, et j'en trouvais autant pour parler que M. Dupont en invoque pour se taire, ne seraient-ils pas fondés et scientifiques? Ne fallait-il pas, peut-être, se tenir coi,  ...
5
Qu'est-ce que la Bible ?: d'après la nouvelle philosophie ...
... à l'endroit même de leur martyrisation. Ces trouvailles se faisaient en 1286 ou 1287. Il emmena à Paris avec lui sainte Odilie et sainte Ida : un pouce et une côte seulement de sainte Odilie restaient renfermés dans une capsule d'argent au ...
Hermann Ewerbeck, 1850
6
Pour une psychanalyse de l'enfant adopté
Ce sadomasochisme entretient chez le jeune adopté une martyrisation de sa condition d'adopté, au sein du contexte plus global de victimisation accrue de ses parents adoptifs et de lui-même, victimisation générée par la société elle- même ...
Michel Schrooten, 2013
7
Le lien social du Nord au Sud: essai
Cette « martyrisation » est bien évidemment destinée à servir la cause des survivants en élevant des conflits et leurs tragiques conséquences au rang d' actes nobles. La violence et sa répression sont ainsi absoutes. Ni les uns ni les autres ne ...
‎1999
8
L'Univers israélite: journal des principes conservateurs du ...
En Bessarabie (province russe), on applique un nouveau genre de martyrisation aux pauvres israélites qui demeurent dans cette contrée. Il existe dans cet empire une ancienne loi qui défend aux israélites d'habiter une ville distante de moins ...
9
Séances des écoles normales: leçons
D'abord en plantant le jeune aibre destiné à cette martyrisation , on rabat sa tige à cinq ou six pouces de son extrémité, à l'effet de faire pousser tous les yeux qui se trouvent au-dessous de la coupe. A l'ébourgeonnage de cette même année, ...
Pierre Simon Laplace (marquis de), Daubenton (Louis-Jean-Marie, M.), Sicard (Roch Ambroise Cucurron, M. l'abbé), 1801
10
Le Génie de l'Art Chretien ... Deuxième edition
La peinture et la sculpture représentent fréquemment des sujets de martyrisation. Saint Grégoire de Nicée, dans le panégyrique de saint Théodore, exalte une peinture que l'on venait de dédier à ce saint, et qui représentait son martyre.
Victor GUIGOU, 1870

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MARTYRISATION»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino martyrisation nel contesto delle seguenti notizie.
1
Le discours africain d'Abdelkader Messahel est-il pertinent ?
La notion mémorielle fait appel à une construction fondée sur une entité historique et territoriale de l'Azawad ainsi qu'une martyrisation de son ... «Le Matin DZ, lug 15»
2
Mamadou Koulibaly: « Les hôpitaux publics et le système de santé …
... la constitution avant les élections après qu'il a perçu que la question de l'article 35 ne mobilise plus les foules autour de sa martyrisation. «Linfodrome, mar 15»
3
Cameroun: Sociologie politique de la marche du 28 février en …
Si pareille opération de martyrisation avait lieu, elle se ferait soit en déclassant les héros nationalistes de nos luttes d'indépendance, soit par ... «camer.be, mar 15»
4
Hong Kong : à 17 ans, Joshua Wong entame son quatrième jour de …
En tout cas, le gouvernement ne cèdera pas à cette tentative de martyrisation même s'il a veillé à ne pas transformer les manifestants en ... «Le Figaro, dic 14»
5
Hong Kong: «La révolution des parapluies prend fin»
En tout cas, le gouvernement ne cèdera pas à cette tentative de martyrisation même s'il a veillé à ne pas transformer les manifestants en ... «20minutes.fr, dic 14»
6
CAMEROUN::Cameroun:Pr. Franklin Nyamsi, «L'heure est à bâtir un …
... nécessités au marché qu'ils vont se prendre la crise sur la tronche, bref, globalement, ils vivent la fiscalité sur le mode de la martyrisation. «Camer.be, ago 14»
7
«Il n'y a ni problème bamiléké ni problème anglophone au …
... ce qui conduira à la première guerre anticoloniale du Cameroun et, bien entendu à la martyrisation des populations autochtones. Le navire ... «Cameroonvoice, mag 14»
8
Fresque murale au Pont de Lescun.
C' est dans ce sens là que je parle de martyrisation et je pèse mes mots, notamment pour les riverains immédiats, car le profil géographique de ... «La République des Pyrénées, mag 14»
9
AFRIQUE::Afrique- Asie, Littérature: A TOUS CEUX QUI SONT NES …
Un mouvement qui les éloigne définitivement de la souffrance, de la martyrisation, des viols, des violences, des immolations et du silence. «Camer.be, mag 14»
10
Affaire Karim Wade : Le Sénégal otage d'une guerre interminable de …
Cette victimisation et cette martyrisation devaient s'obtenir par l'emprisonnement politique « injuste et injustifié » de Karim. Une façon ... «S'informer en temps réel, apr 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Martyrisation [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/martyrisation>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT