Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ménechme" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MÉNECHME IN FRANCESE

ménechme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MÉNECHME

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ménechme è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MÉNECHME IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «ménechme» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Menecmo

Ménechme

Menechme, nell'antico Greco Μέναιχμος, era un matematico e geometrico greco. È nato a Alopeconnesos, oggi in Turchia. È il fratello di Dinostrate. Era un discepolo di Platone e Eudosso, e tutore con Aristotele di Alessandro Magno. Ha sufficientemente avanzato la teoria delle sezioni coniche in modo che queste curve assumano il nome delle curve di Mnechme nell'antichità. Ha anche cercato di risolvere il problema della duplicazione del cubo, utilizzando la parabola e l'iperbola. ▪ Portale di matematica Ménechme, en grec ancien Μέναιχμος, était un mathématicien et géomètre grec. Il est né à Alopeconnesos, de nos jours en Turquie. Il est le frère de Dinostrate. Il fut un disciple de Platon et d'Eudoxe, et précepteur avec Aristote d'Alexandre le Grand. Il fit suffisamment progresser la théorie des sections coniques pour que ces courbes prissent dans l'antiquité le nom de courbes de Ménechme. Il tenta aussi de résoudre le problème de la duplication du cube, en utilisant la parabole et l'hyperbole. ▪ Portail des mathématiques...

definizione di ménechme nel dizionario francese

La definizione di menechme nel dizionario è di due persone che hanno una tale somiglianza tra loro che li prenderebbe per i gemelli. Persona che ha una somiglianza sorprendente con un'altra.

La définition de ménechme dans le dictionnaire est deux personnes qui ont entre elles une ressemblance telle qu'on les prendrait pour jumelles. Personne qui présente une ressemblance frappante avec une autre.

Clicca per vedere la definizione originale di «ménechme» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON MÉNECHME


algorithme
algorithme
antilogarithme
antilogarithme
asthme
asthme
cologarithme
cologarithme
didrachme
didrachme
drachme
drachme
décadrachme
décadrachme
isthme
isthme
logarithme
logarithme
rythme
rythme
tétradrachme
tétradrachme
vehme
vehme

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME MÉNECHME

meneau
menée
menées
mener
ménesse
ménestrandie
ménestrel
ménétrier
menette
meneur
meneuse
menhaden
menhir
méniane
ménianthe
ménie
menin
menine
méninge
méningé

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME MÉNECHME

came
chrome
comme
crime
dame
deuxième
enzyme
femme
forme
home
homme
me
monochrome
prime
programme
syndrome
système
terme
thème
volume

Sinonimi e antonimi di ménechme sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «MÉNECHME» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «ménechme» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di ménechme

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «MÉNECHME»

ménechme gémeau jumeau sosie ménechme grec ancien μέναιχμος était mathématicien géomètre alopeconnesos jours turquie frère dinostrate disciple platon eudoxe précepteur avec aristote alexandre grand wiktionnaire masculin humains semblables comme deux frères même sont étrangers autre gens entre lesquels existe grande nbsp définition littér usité plur personnes elles ressemblance telle prendrait jumelles homme double fait littré citations étymologie ménechmes titre comédie plaute imitée langue texte intégral sans crisco liste classement premiers remacle femme maison étais méchante bête sotte créature intraitable acariâtre déplaît mari selon petit larousse illustré terme edition proconnèse chronomaths auteur importants travaux reverso voir meneuse mener ménagement mèche expression conjugaison exemple usage italien francais menées mécène publimath astronome vers aurait été breloques création vidéo dailymotion juin

Traduzione di ménechme in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MÉNECHME

Conosci la traduzione di ménechme in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di ménechme verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ménechme» in francese.

Traduttore italiano - cinese

梅纳彻默斯
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Menecmo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Menaechmus
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Menaechmus
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

منايشموس
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Менехм
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Menaechmus
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Menaechmus
260 milioni di parlanti

francese

ménechme
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Menaechmus
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Menaechmus
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

メナエッチマス
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

메나 이크 모스
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Menaechmus
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Menaechmus
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Menaechmus
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Menaechmus
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Menaechmus
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Menecmo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Menaichmos
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Менехм
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Menaechmus
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Μέναιχμος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Menaechmus
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Menaichmos
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Menaikhmos
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ménechme

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MÉNECHME»

Il termine «ménechme» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 59.794 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
32
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ménechme» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ménechme
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «ménechme».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MÉNECHME» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «ménechme» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «ménechme» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su ménechme

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «MÉNECHME»

Scopri l'uso di ménechme nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ménechme e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Les comédies de Plaute
ménechme. Deux, autant que je puis me rappeler. messénion. Lequel était l'alné ? était-ce vous, ou l'autre? . ménechme. Nous étions du même âge. messénion. Comment est-ce possible ? ménechme. Nous étions jumeaux. ménechme ...
Titus Maccius Plautus, Edouard Sommer, 1865
2
Repertoire du Theatre Francais
Oui , l'on me nomme ainsi. ménechme. N'étes-vous pas notaire? ROBERTIIf. Et de plus honnête homme. MENECHME. Oh! c'est une autre affaire. N'avez-vous pas chez vous soixante mille écus A moi ? ROBERTIN. Je les avois, mais je ne les ...
L. B. Picard, 1826
3
Oeuvres
FINETTE, à Ménechme, qu'elle prend pour le chevalier. Ma maitresse , rompant avec vous tout-à-fait , M'envoie ici , monsieur , demander son portrait , Ses lettres , ses bijoux. En nous rendant les nôtres, Elle m'a commandé de vous rendre les ...
Jean François Regnard, Néricault Destouches, 1837
4
Oeuvres choisies de Destouches
VETTE. à Ménechme, qu'elle prend pour le chevalier. Ma maltresse, rompant avec vous tout-à-fait, M'envoie ici , monsieur , demander son portrait , Ses lettres, ses bijoux. En nous rendant les nôtres, Elle m'a commandé de vous rendre les ...
Néricault Destouches, 1836
5
Oeuvres de J.F. Regnard: avec des avertissements sur chaque ...
avec des avertissements sur chaque pièce Jean François Regnard, M. Garnier ( Charles-Georges-Thomas). Mais je l'ai bien payé. Soixante mille écus N'ont pas rendu vos pas ni vos soins superflus. MÉNECHME. Entendons-nous un peu.
Jean François Regnard, M. Garnier (Charles-Georges-Thomas), 1820
6
Morceaux choisis
couru en avant de toutes vos forces, pour pouvoir nier ce que vous aviez' fait. ménechme sosiclès. Moi, je t'ai affranchi? messénion. Assurément. ménechme sosiclès. Moi, qui aimerais mieux devenir moi-même esclave que de t'affranchir ...
Titus Maccius Plautus, 1873
7
Plaute imité par Moliere et Shakespeare
survient en ce moment, donne à Ménechme (étranger) un bracelet (4m* méprise) , pour qu'il le fasse arranger par l'orfèvre; Ménechme se charge de cette commission et part. — Le parasite, conformément à la menace qu'il a prononcée dans ...
W. Klingelhöffer, 1873
8
Théâtre
ménechme sosiclès. L'exacte vérité. messénion, montrant Ménechme ravi. Voici mon maî- Ire, je le reconnais; c'est à lui que j'appartiens, et je croyais appartenir à celui-là (montrant soti maître.) (A Ménechme ravi.) Je l'ai pris pour toi , mais je ...
Titus Maccius Plautus, Joseph Naudet, 1845
9
Théâtre de Plaute
L'exacte vérité. messénion, montrant Ménechme ravi. Voici mon maître, je le reconnais; c'est à lui que j'appartiens, et je croyais appartenir à celui-là (montrant son maitre.) (A Ménechme ravi.) Je l'ai pris pour toi , mais je l'ai fait aussi bien ...
Plaute, 1845
10
Théatre...
MÉNECHME RAVI. Pas du tout : je me nommais , comme aujourd'hui , Ménechme. Mon frère s'appelait Sosiclès. MÉNECHME SOSICLÈS. Il n'y a plus de doute, c'est lui ; je ne peux plus me retenir , il faut que je l'embrasse. Mon frère , mon ...
Plaute, Naudet, 1836

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MÉNECHME»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ménechme nel contesto delle seguenti notizie.
1
Qui sont les pervers narcissiques ?
... j'ai souvent assisté à des guerres gagnées contre un PN aussitôt remplacé par un autre, son Ménechme. Toutefois, le chemin de la libération ... «CareVox, ott 14»
2
Le Personnage de Plaute et le regard du public : entre texte et …
Tous deux pensent donc avoir affaire au Ménechme qu'ils connaissent, devenu fou. Qu'à cela ne tienne, le Ménechme présent en scène se ... «Revues.org, giu 14»
3
La saison lancée par des acrobates
e service animation accueillera « Ménechme » de la compagnie Breloques, vendredi 20 septembre, pour fêter la rentrée culturelle. «Sud Ouest, set 13»
4
Leica dévoile le V-LUX 20, 12x, 12 Mpix et un air de TZ10
Prix : Macaron Leica oblige, le V-Lux 20 est vendu 549 euros, soit presque 170 euros de plus que son ménechme chez Panasonic ... «Les Numériques, apr 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ménechme [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/menechme>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z