Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "métempirique" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MÉTEMPIRIQUE IN FRANCESE

métempirique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MÉTEMPIRIQUE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Métempirique è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA MÉTEMPIRIQUE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «métempirique» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di métempirique nel dizionario francese

La definizione di metempirico nel dizionario è quella che va oltre l'esperienza, che non è basata sulla conoscenza positiva.

La définition de métempirique dans le dictionnaire est qui dépasse l'expérience, qui n'est pas fondé sur la connaissance positive.


Clicca per vedere la definizione originale di «métempirique» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON MÉTEMPIRIQUE


asymétrique
asymétrique
atmosphérique
atmosphérique
barrique
barrique
catégorique
catégorique
empirique
empirique
fabrique
fabrique
générique
générique
géométrique
géométrique
historique
historique
ibérique
ibérique
lyrique
lyrique
métrique
métrique
numérique
numérique
obstétrique
obstétrique
psychiatrique
psychiatrique
périphérique
périphérique
rubrique
rubrique
symétrique
symétrique
théorique
théorique
électrique
électrique

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME MÉTEMPIRIQUE

métatypie
métatypique
métayage
métayer
métayère
métazoaire
métazoé
métazoïque
méteil
métempirie
métempsychique
métempsychose
métempsychosiste
métempsycose
métempsycosiste
métencéphale
métencéphalique
météore
météorifuge
météorique

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME MÉTEMPIRIQUE

biométrique
brique
cadavérique
calorique
crique
diélectrique
excentrique
folklorique
féerique
gastrique
hydrique
hydroélectrique
onirique
préhistorique
sphérique
rique
torique
téléphérique
volumétrique
ésotérique

Sinonimi e antonimi di métempirique sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «MÉTEMPIRIQUE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «métempirique» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di métempirique

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «MÉTEMPIRIQUE»

métempirique métaphysique transcendant métempirique définition philos dépasse expérience fondé connaissance positive anton empirique positif réminiscence prénatale voeu nbsp reverso conjugaison voir aussi météoritique météorique métopique métamérique expression exemple usage tous présenté synonymo utilisation service gratuite retrouvez dans notre ligne conjugaion alexandria sensagent définitions dérivés analogique espagnol bilingue langues dicocitations prononciation dico aucun résultat pour été signalé équipes afin soit ajouté plus bref délais mesure faute crisco liste classement premiers vivant langue française jankelevitch traité vertus chiasme févr corrigé dissertation pourquoi hélas beauté sans vérité encyclopædia universalis adjectif singulier invariant genre philosophie pouvant faire objet expériences rechercher encyclopédie arabe dictionnaires russell longue accordée alacrité

Traduzione di métempirique in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MÉTEMPIRIQUE

Conosci la traduzione di métempirique in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di métempirique verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «métempirique» in francese.

Traduttore italiano - cinese

metempirical
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

metempirical
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

metempirical
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

metempirical
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

metempirical
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

metempirical
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

metempirical
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

metempirical
260 milioni di parlanti

francese

métempirique
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

metempirical
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

metempirical
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

metempirical
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

metempirical
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

metempirical
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

metempirical
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அனுபவ எல்லையைக்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

metempirical
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

metempirical
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

metempirical
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

metempirical
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

metempirical
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

metempirical
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

metempirical
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

metempirical
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

metempirical
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

metempirical
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di métempirique

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MÉTEMPIRIQUE»

Il termine «métempirique» si utilizza molto poco e occupa la posizione 70.955 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
19
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «métempirique» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di métempirique
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «métempirique».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MÉTEMPIRIQUE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «métempirique» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «métempirique» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su métempirique

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «MÉTEMPIRIQUE»

Scopri l'uso di métempirique nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con métempirique e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
L'affirmation de l'être et les sciences positives
Selon Kant encore, il y a bien un moi métempirique, non sensible, dénommé « moi transcendantal ». Mais celui-ci n'est pas posé comme un existant. Il n'est pas objet d'un jugement d'existence; il est purement sujet orienté vers l'extérieur.
Gaston Isaye, 1987
2
Individualisation (l')
nous devons aussi tenir compte de ce qu'en admettant une conception supraindividualiste du principe vital, on est obligé d'admettre, pour interpréter au point de vue métempirique les faits de fusion ou de division des individus organiques, ...
COLLECTIF, 2002
3
Cahiers Ferdinand de Saussure
N'étant pas transcendantal, le Sujet est plutôt 'logique' — il est une règle objective métempirique (universellement observable): métempirique puisqu'il est le Principe même d'une discipline empirique, la phonétique sémiologi- que. Saussure ...
4
Mots d'esprit, inconscient et événement
Dans Debussy et le mystère de l'instant, Jankélévitch définit le mystère: « Le mystère est un secret métempirique. » Et il ajoute que le mystère est la chose de la musique. Le secret reste empirique. Pourquoi? Un secret est voilé volontairement ...
Max Kohn, 1991
5
Emilio Prados: L'absolu solitaire
D'où, également, sa proximité avec l'Être, étant donné qu'elle part de l'en-deçà de l'homme pour atteindre un au-delà absolu. C'est pourquoi, à propos de la mort , .iankélévitch parle justement de « la tragédie métempirique >>l6 que l'homme ...
Juan Carlos Baeza Soto, 2009
6
La philosophie négro-africaine de l'existence: Herméneutique ...
Le levier de commande rationnel mise alors à fond sur la dialectique abstraite/ concrète, sur le fort couplage de l'empirique et du métempirique, pour une bonne structuration rationnelle des faits. La cohésion intelligible de la vie et de la mort ...
Basile-Juléat Fouda, 2013
7
Le Dynamisme de la Vocation
CHAPITRE in LA VALEUR DE LA VOCATION I. LA VOCATION EST D'ORDRE MÉTEMPIRIQUE La signification et la valeur de la vocation sont métem- piriques : il s'agit de devenir ce qu'on est, à l'optimum, de surmonter le donné à partir du ...
8
Une Brève Histoire de Mondes: Crises et complexités, de ...
Sujet quintessencié, universel ; à la fois personne et tout le monde, interchangeable ilote et « citoyen du monde ». Sujet « métempirique » selon Sandel80. Dépossédé de soi par le voile d'ignorance, dépersonnalisé, réduit à n' être rien qu'une ...
Frédéric Mathieu
9
Pour une métascience
(Cf. noématique, psychons et métempirique). L'épistématique désigna, au début des recherches en épistémologie, plus particulièrement l'aspect idéal du purement rationnel et déductif, qu'on oppose à la pratique épistémologique induite par ...
Jean Alphonse, 2010
10
Lecture de la Phénoménologie de Hegel: préface, introduction
C'était, au fond, le cas de Vladimir Jankélévitch. Attristé par la dureté de l' existence, il admettait dans son langage toujours très simple un « chiasme métempirique », une « disjonction originaire dans le monde des valeurs», et il croyait que les ...
Alexis Philonenko, 1993

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MÉTEMPIRIQUE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino métempirique nel contesto delle seguenti notizie.
1
«Ne ratez pas votre matinée de printemps»
... serait dans la sphère de la pensée la forme où s'appréhenderait l'entrevision d'étranges objets d'un certain monde nommé "métempirique", ... «Libération, dic 10»
2
L'irrésistible ascension de Guillaume Durand
Après la mise en bouche gastronomique venait le plat de résistance métempirique, avec un sujet intitulé « L'irrésistible ascension de M. «Télérama.fr, nov 09»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Métempirique [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/metempirique>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z