Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "monisme" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MONISME IN FRANCESE

monisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MONISME

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Monisme è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MONISME IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «monisme» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
monisme

monismo

Monisme

Il monismo è una concezione filosofica e persino metafisica. È una dottrina che difende la tesi che tutto ciò che esiste - l'universo, il cosmo, il mondo - è essenzialmente un unico insieme, e quindi consiste in una sola sostanza. Il monismo si oppone a tutte le filosofie dualiste, che separano materiali o mondo fisico e mondo psichico o spirituale. Le monisme est une conception philosophique et même métaphysique. C'est une doctrine défendant la thèse selon laquelle tout ce qui existe – l'univers, le cosmos, le monde – est essentiellement un tout unique, donc notamment constitué d'une seule substance. Le monisme s'oppose à toutes les philosophies dualistes, qui séparent monde matériel ou physique et monde psychique ou spirituel.

definizione di monisme nel dizionario francese

La prima definizione di monismo nel dizionario è qualsiasi sistema filosofico che consideri l'insieme delle cose come riducibile all'unità: o dal punto di vista della loro sostanza, o dal punto di vista delle leggi con cui sono governate, sia infine, dal punto di vista morale. Un'altra definizione di monismo è una concezione dottrinale secondo cui il diritto interno e il diritto internazionale sono manifestazioni dello stesso ordine giuridico. Il monismo riguarda anche il monismo; che supporta i principi del monismo. Sostenitore del monismo

La première définition de monisme dans le dictionnaire est tout système philosophique qui considère l'ensemble des choses comme réductible à l'unité: soit au point de vue de leur substance, soit au point de vue des lois, par lesquelles elles sont régies, soit enfin au point de vue moral. Une autre définition de monisme est conception doctrinale selon laquelle droit interne et droit international sont des manifestations d'un même ordre juridique. Monisme est aussi qui concerne le monisme; qui soutient les principes du monisme. Partisan du monisme.

Clicca per vedere la definizione originale di «monisme» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON MONISME


albinisme
albinisme
alpinisme
alpinisme
antagonisme
antagonisme
chamanisme
chamanisme
christianisme
christianisme
cynisme
cynisme
exhibitionnisme
exhibitionnisme
féminisme
féminisme
humanisme
humanisme
impressionnisme
impressionnisme
machinisme
machinisme
mécanisme
mécanisme
nanisme
nanisme
opportunisme
opportunisme
organisme
organisme
paganisme
paganisme
protectionnisme
protectionnisme
satanisme
satanisme
urbanisme
urbanisme
vaginisme
vaginisme

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME MONISME

mongol
mongolie
mongolien
mongolique
mongolisme
mongoloïde
monial
moniale
monilethrix
moniliforme
moniste
moniteur
monition
monitoire
monitor
monitorat
monitorial
monitoring
monitrice
monnaie

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME MONISME

anachronisme
calvinisme
charlatanisme
chauvinisme
communisme
darwinisme
déterminisme
eugénisme
expressionnisme
hyperinsulinisme
hypersplénisme
japonisme
lesbianisme
microorganisme
modernisme
onanisme
panafricanisme
sionisme
stalinisme
volcanisme

Sinonimi e antonimi di monisme sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «MONISME» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «monisme» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di monisme

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «MONISME»

monisme unicisme droit philosophie dualisme international juridique anomal inversé matérialiste spinoza conception philosophique même métaphysique doctrine défendant thèse selon laquelle tout existe univers définition toupie lexique politique définitions larousse retrouvez ainsi section_expression conjugaison nbsp monisme philos système considère ensemble choses comme réductible unité soit point leur dans heure présente doctrines philosophiques plus répandues tant chez hommes science sciences humaines deux sortes monismes ontologique porte nature ultime réalité affirme celle constituée wiktionnaire toute aristote conditionnée nécessité échapper père métaphysiciens parménide louis

Traduzione di monisme in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MONISME

Conosci la traduzione di monisme in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di monisme verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «monisme» in francese.

Traduttore italiano - cinese

一元论
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

monismo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

monism
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

वेदांत
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الوحدويه
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

монизм
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

monismo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অদ্বৈতবাদ
260 milioni di parlanti

francese

monisme
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

monisme
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Monismus
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

一元論
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

일원론
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

monism
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nhứt nguyên luận
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பொருண்மை வாதம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अद्वैतवाद
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bircilik
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

monismo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

monizm
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

монізм
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

monism
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μονισμός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

monisme
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

monism
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

monisme
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di monisme

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MONISME»

Il termine «monisme» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 34.580 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
61
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «monisme» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di monisme
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «monisme».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MONISME» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «monisme» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «monisme» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su monisme

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «MONISME»

Scopri l'uso di monisme nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con monisme e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Une modernité explosive: la revue Die Tat dans les ...
Le théologien Troeltsch parle d'un « monisme » idéaliste 5 (Drews est hégélien). D'un point de vue intellectuel et freireligiôs, on a du mal à accepter la position de Haeckel et le fidéisme scientiste. surtout de la part des philosophes de métier, ...
Marino Pulliero, 2008
2
Théologie systématique
Le monothéisme mystique, quand il se transforme philosophiquement, devient un monisme idéaliste. Entre le monisme naturaliste et le monisme idéaliste, le lien est le même qu'entre le polythéisme universaliste et le monothéisme mystique.
Paul Tillich, 2003
3
Recueil Des Cours - Collected Courses, 1985-IV:
Le monisme de Scelle, aussi attachant par son esprit universaliste que celui de Krabbe, bien que plus élaboré juridiquement, encourt les même reproches. C'est aussi un monisme rigoureux, qui sera, comme le fut de son côté le dualisme ...
Antonio Truyol y Serra, Académie de Droit International de La Haye, 1992
4
Philosophie de l'esprit: état des lieux
Il y a identité, donc monisme, mais absence de lois, car l'un des termes de l' identité est décrit en termes psychiques, et donc impossibilité de réduction. En distinguant ainsi les contextes opaques et transparents partout où ils doivent être  ...
Denis Fisette, Pierre Poirier, 2000
5
Louis Massignon et ses contemporains
Wahdat al-shuhûd et wahdat al-wujûd Essayons de ne pas entrer trop avant dans les subtilités de la distinction entre monisme testimonial et monisme existentiel et surtout dans les controverses que ces notions ont suscitées. L. Massignon en ...
Jacques Keryell, 1997
6
La vie privée, une liberté parmi les autres?
Kelsen présente le monisme avec primauté du droit interne comme une expression du subjectivisme étatique (Staat- Ich), alors que le monisme avec primauté du droit international a un caractère objectif. Il y a là aussi un motif d' exclure la ...
Yves Poullet, Xavier Thunis, Thierry Léonard, 1992
7
De l'inconscient au conscient: Psychanalyse, science, ...
Psychanalyse, science, philosophie - Variations sur le paradoxe IV (premier volume) Edmundo Morim De Carvalho. Monisme et dualisme dans le triangle théorique (mythe, philosophie, science) Le paradoxe du "monisme dualiste" Dans le ...
Edmundo Morim De Carvalho, 2011
8
De la pyramide au réseau?: pour une théorie dialectique du droit
Selon la première hypothèse, on peut parler d'une forme de monisme méthodologique et épistémologique; selon la deuxième, d'un véritable pluralisme. § 1. Le monisme méthodologique et épistémologique L'hypothèse du monisme répond, ...
François Ost, Michel van de Kerchove, 2002
9
Le phénomène de la vie: Vers une biologie philosophique
et extérieure, entre l'esprit et la nature, longtemps sanctionnée par la doctrine religieuse, prépara-t-elle le terrain pour les successeurs postdualistes. (15) Si le dualisme fut la première grande correction apportée à l'unilatéralité du monisme  ...
Hans Jonas, 2000
10
Chomsky et l'ordinateur: approche critique d'une théorie ...
Quelle option choisir entre monisme matérialiste et monisme idéaliste mathématique (réalisme mathématique) ? Les pétitions de principe, dans un sens comme dans l'autre, sont encore loin d'expliquer les rapports entre le corps et l'esprit.
Christiane Notari, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MONISME»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino monisme nel contesto delle seguenti notizie.
1
Histoire de la douleur (5/8)
... Baruch Spinoza propose un rapprochement à travers son monisme où il considère le corps et l'esprit comme «une seule et même chose, ... «ActuKine.com, lug 15»
2
La police nationale s'ouvre enfin aux barbus et aux tatoués
Vous devriez savoir qu'un clivage métaphysique majeur est celui du monisme et du dualisme (et il en existe pour chacun des versions théistes ... «Le Monde, lug 15»
3
Quand les ordinateurs voient des formes dans les nuages
Par ailleurs, proposer une équivalence entre le panpsychisme et le monisme, c'est quand même vachement osé et pas très honnête. «Le Monde, giu 15»
4
L'écrivain Rachid Boudjedra revendique son athéisme à la …
... cause primordiale »), vous ne pouvez que conclure que la question de l'arbitraire est mal posée, et mène tout droit au concept du monisme. «Le Monde, giu 15»
5
Manuel Candré : Deleuze, deux faces
Il me semble que dès lors je me tourne vers un monisme où cheminer, le chemin, être celui qui chemine, sont une et même. Pour m'extirper de ... «Mediapart, mag 15»
6
Cosmonadologie quantique et Gravité : la partie commence …
Monisme, non, dualisme et dualité oui ! Et puis le Verbe à la fin. Du quantum au cosmos, avec la Trinité et Platon. CFT (fermions, Yang-Mills) ... «AgoraVox, apr 15»
7
"Le projet de loi sur le renseignement est éthiquement indéfendable …
J'y vois le retour d'un certain monisme explicatif, où la question économique semble envelopper l'ensemble des autres questions. Mon travail ... «La Tribune.fr, apr 15»
8
Nabil Sebti, fondateur de Nssnss.ma : Patron sans papier en France …
... et on en ressort transformé. Comme rencontrer un monisme dans sa plus pure expression. Un pragmatisme éthique… Derniers articles; Bio ... «challenge.ma, mar 15»
9
Mali : Droits de l'homme : COMMENT APPLIQUER EFFICACEMENT …
... monisme » : distinction et limites » ; « Le juge malien et l'application des instruments juridiques internationaux et régionaux relatifs aux droits ... «Mali Actu, mar 15»
10
Elections israéliennes: découvrez le parti "Les Verts"
Mais le monisme sécuritaire, l'absolue priorité des questions de sécurité a un prix que nous devons cesser de payer: des rivières chargées de ... «JSSNews, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Monisme [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/monisme>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z