Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "monoplan" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MONOPLAN IN FRANCESE

monoplan play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MONOPLAN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Monoplan può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA MONOPLAN IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «monoplan» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
monoplan

monoplano

Monoplan

Un monoplane è un velivolo con solo un paio di ali come piano di sollevamento. Dalla fine degli anni '30, la maggior parte degli aeromobili hanno adottato questa configurazione, mentre in precedenza erano stati preferiti i multi-piani. Il costante miglioramento e l'aumento del potere dei motori hanno infatti reso possibile compensare la diminuzione dell'elevatore derivante dalla riduzione della superficie dell'ala dall'aumento della velocità dell'aeromobile. Un monoplan est un aéronef n'ayant qu'une seule paire d'ailes comme plan de sustentation. Depuis la fin des années 1930, la plupart des aéronefs adopte cette configuration, alors que les multi-plans étaient jusqu'alors privilégiées. L'amélioration constante et l'augmentation de puissance des motorisations ont en effet permis de compenser la diminution de portance liée à la diminution de la surface alaire par l'augmentation de vitesse des aéronefs.

definizione di monoplan nel dizionario francese

La definizione di monoplano nel dizionario è piana su un singolo piano di levitazione. Chi pianifica solo un piano.

La définition de monoplan dans le dictionnaire est avion à un seul plan de sustentation. Qui n'envisage qu'un seul plan.

Clicca per vedere la definizione originale di «monoplan» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON MONOPLAN


arrière-plan
arrière-plan
avant-plan
avant-plan
biplan
biplan
hyperplan
hyperplan
multiplan
multiplan
plan
plan
plan plan
plan plan
plan-plan
plan-plan
rataplan
rataplan
triplan
triplan

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME MONOPLAN

monophonique
monophosphate
monophtongaison
monophtongue
monophylétique
monophylétisme
monophylle
monophysisme
monophysite
monoplace
monoplégie
monopodie
monopole
monopoler
monopoleur
monopoleuse
monopolique
monopolisateur
monopolisation
monopolisatrice

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME MONOPLAN

alan
bataclan
bilan
capelan
castellan
castillan
catalan
chambellan
clan
flan
merlan
milan
mosellan
ortolan
palan
raglan
uhlan
verlan
vlan
élan

Sinonimi e antonimi di monoplan sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «MONOPLAN»

monoplan aéronef ayant seule paire ailes comme plan sustentation depuis années plupart aéronefs adopte cette configuration alors multi plans étaient jusqu privilégiées monoplan définition dans américaine harriet quimby devient première femme pilote traverser manche bord blériot moteur gnome quelques mois plus tard nbsp quest avion aile pourquoi sommes nous avions apparus grand nombre partir progressivement concurrencé puis surclassé biplan révolutionnaire fernand lioré hydro retro enfance dorée fils riche viticulteur fait fortune algérie jules paris wiktionnaire tout partie article extrait académie

Traduzione di monoplan in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MONOPLAN

Conosci la traduzione di monoplan in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di monoplan verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «monoplan» in francese.

Traduttore italiano - cinese

单翼机
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

monoplano
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

monoplane
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

monoplane
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أحادية السطح
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

моноплан
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

monoplano
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

এক পাখার উড়োজাহাজ
260 milioni di parlanti

francese

monoplan
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pesawat udara bersayap sepasang
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Eindecker
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

単葉
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

단엽 비행기
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

monoplane
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

monoplane
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஓரிறக்கை வானூர்தி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पंखाची एकच जोडी असलेले विमान
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tek kanatlı uçak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

monoplano
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

monoplan
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

моноплан
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

monoplan
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μονοπλάνο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

enkelvlerkvliegtuig
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

monoplan
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

monoplan
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di monoplan

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MONOPLAN»

Il termine «monoplan» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 37.496 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
57
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «monoplan» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di monoplan
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «monoplan».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MONOPLAN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «monoplan» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «monoplan» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su monoplan

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «MONOPLAN»

Scopri l'uso di monoplan nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con monoplan e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Giovanni Papini: culture et identité
du Monoplan du Pape de Marinetti 46. Loin du contexte historique de 1914, Marinetti propose à ses amis florentins 47 un poème dont l'actualité n'est récupérée que par le biais d'une brève dédicace de l'auteur : « Je dédie à tous les partis ...
Maria Pia De Paulis-Dalembert, 2007
2
L' A. B. C. De L'Aviation: Biplans Et Monoplans
Construit dans les ateliers Voisin, le monoplan Auffin-Ordt (fig. 116, page 161) emprunte au biplan classique sa cellule stabilisatrice arrière. En outre, ses ailes se divisent en deux parties, les unes, les plus grandes, restent fixes, tandis que les ...
Louis Gastine
3
L'homme à la conquête de l'air: Des aristocrates éclairés ...
La pièce de choix, - on s'accorde à le reconnaître est le monoplan monocoque Doperdussin-Bécheœau. Une promesse de vitesse qui sera_ tenue l'année suivante. A côté du Tubavion, seconde édition, des nouveautés importantes sont à ...
Luc Robene, 1998
4
La Vie automobile
2 ou 3 155 155 180 3.500 3.600 .000 Monoplan à aile haute, conduite intérieure, construction bois, hélice propulsive, à coque. Biplan bois, torpédo, hélice propulsive, à coque. Monoplan à coque centrale, hélice propulsive, construction métal; ...
Louis Baudry de Saunier, Pol Ravigneaux, Charles Faroux, 1933
5
L'Aʹerophile: revue technique et pratique de la locomotion ...
Includes Bulletin officiel de l'Aéro-club de France, 1899-1947 and Bulletin officiel de l'Association des anciens élèves de l'École supérieure d'aéronautique et de construction mécanique, 1921-36.
Georges Besançon, 1936
6
Aéro-manuel
290. 291 . 292. 2% . DATE son APPAREIL summum LIEU 25Janv. . (Eh. Nmur0m' . . . . Monoplan . Français. . Etampes. 25Janv. . tiuvor . . . . . . . Monoplan . Français . . — Arrêt du moteur, perte de vitesse. 25Janv. . F. BOLLAND. . . . . Biplan.
7
Le livre d'or de l'aviation Malgache
JODEL72 Jodel D 117 « Paris - Tana »73, biplace, monoplan à ailes basses, équipé d'un moteur Continental type C90 de 90 Cv, d'une envergure de 8,20 m, d 'une longueur de 6,20 m - Construit par la SAN - Société Aéronautique Normande ...
Jean Pierre Pénette, Christine Pénette Lohau, 2005
8
Revue aérienne
Le vol à voile par vents ascendants [Fin.) ' Moteur Or 001 e>, 140 HP. — 6. Monoplan. numéro du 2:>, un compte rendu complet et une description de chaque appareil. Avant de ter- , miner, il convient de féliciter MM le comte de Liedekerkc et ...
9
L'histoire de Port-Aviation: 1909-1919
appareils Pilotes Appareils Moteurs Titulaires de l'engagement 1 Delagrange Monoplan Blériot Anzani Delagrange 3 André Duval Raoul des Vaillières Biplan Voisin Buchet 45 CV André Duval 4 Gaudort Biplan Voisin Vivinus 50 CV Gaudart ...
Francis Bedei, Max Joy, 1993
10
Revue des Francais
Monoplan Morane-Saulnier, moteur Le Rhône, pilote Eug. Gilbert; — 2-3. Biplan Albatros (aéro et hydro), moteur Benz, pilote Hirth; — 4. Monoplan Deperdussin, moteur Le Rhône, pilote Eug. Gilbert; — 5. Monoplan Morane-Saulnier-I, moteur  ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MONOPLAN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino monoplan nel contesto delle seguenti notizie.
1
Implenia décroche de nouveaux contrats de modernisation pour un …
(Source: monoplan). Leader de la construction et des services de construction en Suisse, Implenia occupe également une forte position sur les ... «Zonebourse.com, lug 15»
2
Prouvy : à voir au meeting, le North american T6
Dérivé du prototype Nord American NA16, monoplan à voilure basse et basé sur l'appareil de combat basique BC1, presque 15 500 texans ont ... «La Voix du Nord, lug 15»
3
Traversée de la Manche réussie pour l'avion électrique
... où le pilote reconnaissait ne pas avoir contracté de maladie infectieuse pendant le voyage à bord de « son navire appelé Le Monoplan ». «Le Point, lug 15»
4
Les drôles de vendeurs du vide-grenier virtuel
Il a volé 60 heures avec ce petit monoplan pensé pour la brousse et permettant les sauts en parachute. Technicien et mécanicien de précision ... «Le Figaro, lug 15»
5
Dans la «Feuille d'Avis de Lausanne»A Dübendorf, l'aviateur de 24 …
Les cultivateurs qui travaillaient aux champs dans ces parages aperçurent soudain un monoplan qui paraissait cheminer normalement et dont ... «24heures.ch, giu 15»
6
Elixir Aircraft lance son appareil
Cet avion de tourisme est un monoplan à train fixe caréné dont la construction fait largement appel aux matériaux composites, lesquels ... «Air & Cosmos, giu 15»
7
Salon du Bourget : l'avion électrique va faire la Manche
En effet, le monoplan de 1909 était parti de Sangatte pour gagner les falaises de Douvres, alors que l'E-Fan va voler dans le sens nord-sud, de ... «Le Point, giu 15»
8
1909 : le 1er Salon du Bourget a lieu au Grand Palais
Le monoplan de M. Robert Esnault-Pelterie est parmi ceux qui plaisent le plus à la foule par sa silhouette d'oiseau et par la robustesse de sa ... «Le Figaro, giu 15»
9
25 septembre 1909, le président de la République inaugure le salon …
Hubert Latham (1883-1912 ) au bord d'un avion monoplan Antoinette. Crédits photo : Rue des Archives/Rue des Archives/Tallandier. «Le Figaro, giu 15»
10
Défi polaire en kayak
... soit la construction à venir d'un monoplan à hélice propulsé par un moteur électrique à l'énergie solaire, pour grimper dans la stratosphère à ... «Radio-Canada, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Monoplan [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/monoplan>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z