Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "monotonal" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MONOTONAL IN FRANCESE

monotonal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MONOTONAL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Monotonal è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA MONOTONAL IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «monotonal» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di monotonal nel dizionario francese

La definizione di monotonal nel dizionario è elem. da gr. μ  ο  ν  ο-, di μ  ο    ν  ο  solo, unico, inserendo il costr. molte parole sc. o tecnica. sostantivo. o adj. un numero di loro che fornisce questa doppia funzione. associato a un 2ndelem. di tipo nome. mon- Indica l'unicità dell'entità designata da quest'ultimo; associato a un 2ndelem. tipo verbale, mon- Indica l'unicità del soggetto o dell'oggetto del processo espresso da quest'ultimo.

La définition de monotonal dans le dictionnaire est élém. tiré du gr. μ ο ν ο-, de μ ο ́ ν ο ς seul, unique, entrant dans la constr. de nombreux mots sc. ou techn. subst. ou adj. un certain nombre d'entre eux assurant cette double fonction. associé à un 2eélém. de type nom. mon- Indique le caractère unique de l'entité désignée par ce dernier; associé à un 2eélém. de type verbal, mon- Indique le caractère unique du sujet ou de l'objet du procès exprimé par ce dernier.


Clicca per vedere la definizione originale di «monotonal» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON MONOTONAL


atonal
atonal
bi-tonal
bi-tonal
cantonal
cantonal
clonal
clonal
diagonal
diagonal
hexagonal
hexagonal
hormonal
hormonal
international
international
multinational
multinational
national
national
neuronal
neuronal
orthogonal
orthogonal
patronal
patronal
polygonal
polygonal
polytonal
polytonal
rational
rational
régional
régional
supranational
supranational
tonal
tonal
zonal
zonal

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME MONOTONAL

monotéléphone
monothalame
monothéique
monothéisme
monothéiste
monothélisme
monothélite
monothématique
monothématisme
monotherme
monotonalité
monotone
monotonement
monotonie
monotonique
monotrèmes
monotriche
monotrichie
monotriglyphe
monotype

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME MONOTONAL

acronal
agonal
ammonal
antinational
coronal
diaconal
heptagonal
inter-régional
interneuronal
interrégional
isogonal
matronal
méridional
neuro-hormonal
octogonal
pentagonal
plurinational
septentrional
supernational
trigonal

Sinonimi e antonimi di monotonal sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «MONOTONAL»

monotonal monotonal définition élém tiré seul unique entrant dans constr nombreux mots techn subst certain nombre entre nbsp define having equal tone throughout sans serif type more wiktionary edit adjective comparative superlative most which monotone retrieved from meaning definitions infoplease pronunciation speaking rightdiagnosis list disease causes patient stories diagnostic guides checklist medical tests doctor questions avis adam audiofanzine fait acquisition paire cela petit mois galère alors soit guigne gros souci chez urban hannah montana that bitch sing must worship philly décembre mugs shirts laurent perez amazon téléchargez parmi millions titres petits prix masters groove

Traduzione di monotonal in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MONOTONAL

Conosci la traduzione di monotonal in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di monotonal verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «monotonal» in francese.

Traduttore italiano - cinese

monotonal
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

monotonal
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

monotonal
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

monotonal
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

monotonal
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

monotonal
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

monotonal
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

monotonal
260 milioni di parlanti

francese

monotonal
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

monotonal
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

monotonal
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

monotonal
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

monotonal
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

monotonal
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

monotonal
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

monotonal
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

monotonal
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

monotonal
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

monotonali
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

monotonal
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

monotonal
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

monotonal
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

monotonal
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

monotonal
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

monotonal
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

monotonal
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di monotonal

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MONOTONAL»

Il termine «monotonal» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 38.058 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
57
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «monotonal» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di monotonal
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «monotonal».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MONOTONAL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «monotonal» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «monotonal» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su monotonal

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «MONOTONAL»

Scopri l'uso di monotonal nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con monotonal e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Polytonalité: des origines au début du XXIè siècle, - ...
[Le langage polytonal] évolue à l'étroit, et devient vite monotonal, car il ne l'est ( polytonal) que pendant les premiers instants de son audition: il devient monotonal dès que la durée auditive qui permet l'audition des résonances graves d'où se ...
Philippe Malhaire, 2013
2
Le temps des rites: ordre du monde et destin individuel en ...
C'est aussi le seul instrument saisonnier qui ne soit pas monotonal. S'il est vrai que les huit flûtes (qui sont jouées à la même période de préparation des semailles) sont considérées comme formant un seul instrument pluritonal, chaque flûte ...
Viviane Baeke, 2004
3
Semiotica
In addition, there was no significant difference between the duration of the first note of the 63 normal great-calls and the combined duration of the first note and monotonal part of the fourth note in these 30 great-calls (D = .261, x2 = 5.53, df=2 , ...
4
LES VIES DANS L'ENNUI - INSINUATIONS
... en jeu sa vie, permet d'insérer de la discontinuité dans le monotonal, des variations d'intensités et de temporalités rompant une vie, souvent trop réglée, par un rythme surprenant, y ajoutant du relief. L'ennui vacille traversé par la surprise, ...
Arnaud Codjo Zohou, 2002
5
Yoga et la médecine: Manuel pratique
6sec. + o,» 0'. rr. . . . “'i Vieux tousseurs et vieux cracheurs. Gn termine par trois à six respirations dont les expirations sont caractérisées par un murmure long, régulier et monotonal. f. Quelques chiffres sont utiles pour cerner le problème du.
Malek Daouk, Yolande Deduit, Geneviève Gillet, 2004
6
Le Proto-Gbaya: essai de linguistique comparative historique ...
Il faut peut-être voir là une difficulté inhérente à l'organisation originelle, difficulté que les langues à deux tons tendent à supprimer en la remplaçant par un schème monotonal H, tout en conservant deux variantes H et B régies par la première ...
Yves Moñino, Luc Bouquiaux, 1995
7
Processus créateurs et musique tonale
... combinées“; classement des timbres au sein de l'orchestre; classement des mouvements selon leur tempo... La suite de danses baroque est à cet égard très représentative. ll s'agit en effet d'un genre la plupart du temps monotonal reposant ...
Frédéric Gonin, 2008
8
Musica Multiplex: Dialogique du simple et du complexe en ...
Pour son mariage avec sa seconde épouse, Nora — qui est juive —, il rejoint en 1972 I'Eglise orthodoxe russe, et s'oriente irréversiblement vers un nouveau style monotonal (tonique et non fonctionnalité)634 qui s'affirme en 1976. — Cela dit ...
Nicolas Darbon, 2007
9
Guide de la musique d'orgue
... profanes, mais rien ne prouve qu'il en soit ainsi, car tout ensemble monotonal peut servir à l'office pour alterner avec le plainchant. Etilest loisible de puiser dans le groupement en 1ton cinq pièces appropriées pour un Kyrie Cunctipotens  ...
Gilles Cantagrel, 2012
10
Introduction au "Logos" du monde esthétique: de la "chôra" ...
Dès lors, la critique qui se fonderait sur le caractère artificiel de l'exemple du son monotonal, choisi initialement par Husserl, tombe, de par les remarques qu'il vient d'énoncer, dont il donnera la preuve dans les paragraphes suivants, où la ...
Jacques Garelli, 2000

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MONOTONAL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino monotonal nel contesto delle seguenti notizie.
1
THÉÂTRE – « 100 miniatures » de Philippe Minyana et Bruno Gillet …
Ou plutôt, il faudrait lui retirer certaines choses pour sortir de cette impression de bruit assourdissant et, plus problématique, monotonal. «Nonfiction.fr, mar 15»
2
« Un sujet sur lequel on peut pas s'exprimer »
Et cette expression prend le plus souvent un tour monotonal, dont le la fut notamment donné il y a déjà pas mal d'années par Claude Imbert, ... «Politis, gen 15»
3
"Nouvelle Star" 2015, épisode 2 : "On est entre Petula Clark et …
Sinclair regrette "un côté un peu monotonal". Yarol est aussi partagé. Et suspense puisque Sinclair et Yarol donnent un non quand André et ... «OZAP, dic 14»
4
Quand la science apprend à communiquer
Rares sont en effet les conférenciers pris en flagrant délit de discours monotonal ou de Power Point en surcharge textuelle. Or, cette insistance ... «Agence Science-Presse, feb 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Monotonal [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/monotonal>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z