Scarica l'app
educalingo
moralisation

Significato di "moralisation" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI MORALISATION IN FRANCESE

moralisation


CATEGORIA GRAMMATICALE DI MORALISATION

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Moralisation è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MORALISATION IN FRANCESE

moralizzazione

La moralizzazione è un processo di inculcazione di norme e valori morali. Qui introduciamo le nozioni del bene e del male.

definizione di moralisation nel dizionario francese

La definizione di moralizzazione nel dizionario è azione per elevare l'uomo nell'ordine della moralità; risultato di questa azione. Riflessioni morali, sviluppi morali. Azione di rendere una cosa conforme alla moralità, sottomissione alle regole morali; risultato di questa azione.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON MORALISATION

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME MORALISATION

morailles · moraillon · moraine · morainique · moral · morale · moralement · moralerie · moralisant · moralisateur · moralisatrice · moralisé · moraliser · moraliseur · moralisme · moraliste · moralistement · moralité · morasse · moratoire

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME MORALISATION

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · limitation · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

Sinonimi e antonimi di moralisation sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «MORALISATION» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «moralisation» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «MORALISATION» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno il significato contrario a «moralisation» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «MORALISATION»

moralisation · édification · corruption · démoralisation · définition · moralisateur · politique · bayrou · projet · hollande · reste · contesté · capitalisme · financière · conseil · ministres · correspond · processus · inculcation · normes · valeurs · morales · introduit · cadre · publique · moralisation · approuvez · vous · tendant · soumis · peuple · nbsp · pétition · moraliser · urgence · change · situation · france · exige · démarche · générale · dans · notre · pays · nous · appelons · nouvelle · nuit · août · pour · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · francetv · info · suivez · direct · toute · actualité · vivez · live · images · vidéos · participez · commentez · partager · avec · express · derniers · volets · projets · renforçant · lutte · contre · fraude ·

Traduzione di moralisation in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI MORALISATION

Conosci la traduzione di moralisation in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di moralisation verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «moralisation» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

道德
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

moralización
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

moralization
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

moralization
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تخليق
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

морализирование
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

moralização
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

moralization
260 milioni di parlanti
fr

francese

moralisation
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

moralization
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Moralisierung
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

moralization
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

moralization
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

moralization
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

luân lý
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

moralization
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

moralization
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

ahlâk yönünden değerlendirme
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

moralizzazione
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

umoralnienie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

моралізування
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

moralizare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ηθικολογία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

moralization
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

moralization
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

moralisering
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di moralisation

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MORALISATION»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di moralisation
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «moralisation».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su moralisation

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «MORALISATION»

Scopri l'uso di moralisation nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con moralisation e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Etre fou au XIXème siècle: Moralisation et normalisation des ...
Pinel libérant les fous des chaînes qui les maintenaient entravés, telle est l'image symbolisant la naissance de la psychiatrie.
Olivier Eymann, 2007
2
Le rhume de la moralisation: nouvelles
A travers ses nouvelles, l'auteur expose certaines réalités socio-culturelles : les grossesses non désirées, le mariage forcé et la déscolarisation des jeunes filles, l'infidélité conjugale, la condition enseignante qui perd sa ...
Césaire Gbaguidi, 2003
3
Haro sur le gangster!: la moralisation de la presse ...
La presse enfantine française est bouleversée par la parution du Journal de Mickey en octobre 1934.
Thierry Crépin, 2001
4
La Constitution pour tous. Conséquences du suffrage ...
Ludger BERTON. LA CONSTITUTION POUR TOUS. CONSÉQUENCES OU SUFFRÀGE UNIVERSEL, MORALISATION DES PEUPLES, VÉRITABLE GOUVERNEMENT DE TOUS, PAR TOUS ET POUR TOUS. P:\R LUDGER BERTON.
Ludger BERTON, 1848
5
Je prépare l'examen d'entrée dans les centres de formation ...
Dunod — Toute reproduction non autorisée est un délit. liè" Notre seconde partie traitera des engagements individuels et citoyens dans cette lutte pour une moralisation des marchés. Première partie .' les prémisses d'une moralisation des ...
Olivier Huet, 2013
6
LA MORALISATION DU CONTRAT
LA MORALISATION DU CONTRAT APPARAIT COMME UN MOYEN DE LUTTER CONTRE LES DESEQUILIBRES CONTRACTUELS.
LIONEL.. CARLES, 1998
7
Le problème du droit et des valeurs morales: L'aventure ...
Bien entendu, la moralisation du droit n'est pas un but en soi. Elle est au service de la mission principale des règles du droit, à savoir la préservation de la paix sociale qui, sinon, serait mise en danger par la montée constante du niveau ...
Kostas Beys, 2004
8
Éthique et santé publique: enjeux, valeurs et normativité
Toutefois, dans la seconde partie de ce chapitre, nous identifierons certaines des questions éthiques qui émergent de ce processus de moralisation, en particulier celui de la promotion de certaines valeurs aux dépens d'autres valeurs.
Raymond Massé, 2003
9
Education, prédication et cultures au Moyen Age: essais sur ...
Cette moralisation24 se rattache de façon maladroite au récit de Jean Gobi ; quelques ruptures thématiques rendent difficile le travail de la moralisation : ainsi les deux autres fils perdus de vue dès le début du récit réapparaissent-ils dans la  ...
Marie Anne Polo de Beaulieu, 1999
10
Catéchisme créole et mission des noirs à l'Ile Bourbon: ...
Le premier obstacle à la moralisation des noirs est donc le manque d'églises. Le second obstacle à leur moralisation, est l'impossibilité où ils sont presque tous de se rendre aux instructions religieuses. Leurs maîtres ne leur en donnent pas le ...
Gillette Staudacher-Valliamée, 2000

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MORALISATION»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino moralisation nel contesto delle seguenti notizie.
1
Prévention du mélanome: «Informer mais pas moraliser»
«De l'information et pas de la moralisation!» tient à conclure Youna. Un manque d'information en Suisse qui rappelle le cas de l'Australie il y a ... «Tribune de Genève, lug 15»
2
« L'économie islamique est d'essence spirituelle et de profondeur …
... le respect de l'éthique dans les transactions et dans la moralisation des biens et services produits. La seconde est la résilience du système ... «SaphirNews.com, lug 15»
3
Examen d'entrée en 7e année : 8320 candidats pour 28 centres à N …
Pour que cela arrive, il y a des instructions bien évidement à respecter : c'est la sécurisation des centres, la moralisation des examens comme ... «guineenews, lug 15»
4
Debout la France engagé dans les régionales
La moralisation de la vie politique, l'économie, la formation professionnelle… En Touraine, on parle plutôt de la mort de Michelin à Joué, et de ... «la Nouvelle République, lug 15»
5
Prix de la viande: François Hollande a-t-il raison de pointer du doigt …
"C'est un appel à la moralisation, et la grande distribution en a bien besoin. Le fonctionnement de la grande distribution, avec la logique de prix ... «BFMTV.COM, lug 15»
6
L'alliance de la majorité résistera-t-elle aux élections locales ?
Ainsi, Salaheddine Mezouar, président du RNI, s'est limité, lui, à exprimer l'ambition de son parti d'«aller dans le sens de la moralisation de la ... «La Vie Éco, lug 15»
7
Situation nationale : entre le chalumeau de la haine et le calumet de …
D'autant que les initiatives prises ne s'inscrivent pas souvent dans une logique ni de « Vérité, Justice & Réconciliation » ni de moralisation de ... «LeFaso.net, lug 15»
8
Les caisses de sécu: trop de sous !
En cette période tendue et en cette fin de règne d'une gauche molle, un sursaut de moralisation du fonctionnement des caisses de la sécurité ... «Le Club de Mediapart, lug 15»
9
De la nécessité du compromis
La culture, la civilisation et la moralisation des institutions restent les piliers du développement à partir du moment où elles savent évoluer et se ... «AgoraVox, lug 15»
10
Congo/Dialogue National : communiqué final sanctionnant les travaux
Les participants ont insisté sur l'intérêt et la nécessité de la formation des personnels électoraux, la moralisation des acteurs politiques, ... «Alwihda Info, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Moralisation [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/moralisation>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT