Significato di "motivation" sul dizionario di francese

PRONUNCIA DI MOTIVATION IN FRANCESE

motivation

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MOTIVATION

Motivation è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MOTIVATION IN FRANCESE

motivazione

Motivation

La motivazione è, in un organismo vivente, il componente o il processo che regola il suo impegno a una specifica attività. Determina l'innesco in una certa direzione con l'intensità desiderata e assicura la continuazione fino alla terminazione o all'interruzione. Questa nozione si differenzia dal dinamismo, dall'energia o dal essere attivo. La motivazione assume ora un posto prominente in un'organizzazione. È fondamentale per la produttività dei dipendenti. Solitamente si manifesta con l'introduzione di un'energia, la motivazione è trivialmente assimilata ad una "riserva di energia". Ma più che una forma di "potenziale energia", la motivazione è un esempio di integrazione e regolazione di una moltitudine di parametri relativi alle opportunità di un ambiente e alle sollecitazioni di una situazione.

La motivation est, dans un organisme vivant, la composante ou le processus qui règle son engagement pour une activité précise. Elle en détermine le déclenchement dans une certaine direction avec l'intensité souhaitée et en assure la prolongation jusqu'à l'aboutissement ou l'interruption. Cette notion se distingue du dynamisme, de l'énergie ou du fait d'être actif. La motivation prend de nos jours une place de premier plan dans une organisation. Elle est déterminante pour la productivité chez les employés. Se manifestant habituellement par le déploiement d'une énergie, la motivation est trivialement assimilée à une « réserve d'énergie ». Mais plus qu'une forme « d'énergie potentielle », la motivation est une instance d'intégration et de régulation d'une multitude de paramètres relatifs aux opportunités d'un environnement et aux sollicitations d'une situation.

definizione di motivation nel dizionario francese

La prima definizione di motivazione nel dizionario è l'azione per motivare, argomentare le considerazioni che servono come motivazione prima dell'atto e la giustificazione per questo atto, a posteriori. Un'altra definizione di motivazione è un insieme di fattori dinamici che dirigono l'azione di un individuo verso un determinato obiettivo, che determina il suo comportamento e provoca un determinato comportamento in lui o modifica il modello del suo comportamento presente. La motivazione è anche un insieme di fattori che determinano il comportamento di un agente economico in relazione a un determinato prodotto o servizio.

SINONIMI DI «MOTIVATION» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «motivation» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in francese di motivation

but · finalité · inspiration · mobile · motif

ANTONIMI DI «MOTIVATION» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno il significato contrario a «motivation» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

antonimi in francese di motivation

arbitraire

TRADUZIONE DI MOTIVATION

Conosci la traduzione di motivation in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di motivation verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «motivation» in francese.

• Traduttore italiano - cinese: 动机
• Traduttore italiano - spagnolo: motivación
• Traduttore italiano - inglese: motivation
• Traduttore italiano - hindi: प्रेरणा
• Traduttore italiano - arabo: حافز
• Traduttore italiano - russo: мотивация
• Traduttore italiano - portoghese: motivação
• Traduttore italiano - bengalese: প্রেরণা
• francese: motivation
• Traduttore italiano - malese: motivasi
• Traduttore italiano - tedesco: Motivation
• Traduttore italiano - giapponese: モチベーション
• Traduttore italiano - coreano: 동기 부여
• Traduttore italiano - giavanese: motivasi
• Traduttore italiano - vietnamita: động lực
• Traduttore italiano - tamil: உள்நோக்கம்
• Traduttore italiano - marathi: प्रेरणा
• Traduttore italiano - turco: motivasyon
• Traduttore italiano - italiano: motivazione
• Traduttore italiano - polacco: motywacja
• Traduttore italiano - ucraino: мотивація
• Traduttore italiano - rumeno: motivație
• Traduttore italiano - greco: κίνητρο
• Traduttore italiano - afrikaans: motivering
• Traduttore italiano - svedese: motivation
• Traduttore italiano - norvegese: motivasjon

7 CITAZIONI IN FRANCESE CON «MOTIVATION»

Citazioni e frasi famose con la parola motivation.

1

Scott Adams

Le premier travail d’un manager n’est pas d’apporter la motivation mais de supprimer les obstacles.

2

Fernand Braudel

Le but secret de l'histoire, sa motivation profonde, n'est-ce pas l'explication de la contemporanéité.

3

Peter J. Davies

La motivation est, pour l’esprit, semblable à de la nourriture. Une assiette seule ne suffit pas.

4

Jim Ryun

La motivation vous sert de départ. L'habitude vous fait continuer.

5

Lou Holtz

Les aptitudes sont ce que vous pouvez faire. La motivation détermine ce que vous faites. Votre attitude détermine votre degré de réussite.

6

Pierre Joliot

L'appât du gain ne représentera jamais la motivation principale du chercheur.

7

Pierre Joliot

S'appuyer sur l'expérience du passé devrait suffire à démontrer que la plupart des révolutions technologiques sont issues de recherches dont la seule motivation était le progrès de la connaissance.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «MOTIVATION»

Scopri l'uso di motivation nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con motivation e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

La motivation en contexte scolaire

Pourquoi abandonnent-ils leurs activités à la moindre occasion, alors que d'autres persévèrent jusqu'au bout ? Toutes ces questions ont en commun la motivation en contexte scolaire.

Rolland Viau, 2005

100 CV et lettres de motivation pour tous les profils

Bien cibler sa candidature.

Jacqueline Legeay, Dominique Perez, 2007

100 CV et lettres de motivation pour les bac + 4-5

Opération séduction.

Céline Manceau, Guillaume Verney-Carron, 2007

Théories de la motivation au travail

La motivation au travail a fait l'objet de plusieurs études empiriques et la plupart des travaux se sont intéressés à la validation d'une des théories ; mais cet ouvrage permet d'abord d'effectuer un tour d'horizon complet des ...

Etienne Serupia Semuhoza, 2009

Les Clés de la motivation au travail

Ecrit par un homme de terrain, ce livre répond de manière pragmatique à la question : "Que faire pour motiver des femmes et des hommes au travail ?

Laurent Keller, 2007

Réussir sa lettre de motivation

L'écriture de lettre de motivation est souvent une épreuve pour les candidats.

Daniel Porot, 2006

De la motivation à la formation

La notion de motivation figure au centre de cet univers notionnel et prend à ce titre un nouvel intérêt. Elle fait pourtant encore peu l'objet d'investigations systématiques dans le monde francophone du travail et de la formation.

Philippe Carré, 2001

La motivation au travail: Modèles et stratégies

C'est à partir de ce constat que se construit le livre de Claude Lévy-Leboyer.

Claude Lévy-Leboyer, 2011

La motivation scolaire: comment susciter le désir d'apprendre ?

Comment susciter le désir d'apprendre ?

Pierre Vianin, 2006

La motivation : clés pour se motiver et motiver les autres

A propos des auteurs : Rainer Niermeyer est coach en management. Il compte parmi ses clients de nombreuses entreprises internationales, telles que Accor, Airbus ou eBay.

Rainer NIERMEYER, Manuel SEYFFERT, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MOTIVATION»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino motivation nel contesto delle seguenti notizie.

L'Atelier 3.0 : Motivation & Leadership

Maitrisez les leviers de la motivation et venez co-construire des actions opérationnelles à mettre en œuvre dans votre organisation. Enfin, profitez de nouveaux ... «Maddyness, lug 15»

Les rouages de la motivation au travail

Le processus de motivation est un phénomène complexe indispensable aux entreprises. Comment fonctionne ce mécanisme ? «Les Échos, lug 15»

Terrorisme (Boko Haram) : Comprendre leur croyance, leur …

Terrorisme (Boko Haram) : Comprendre leur croyance, leur mentalité et leur motivation. (Alwihda Info) Rédigé par Abbas Kayangar - 20 Juillet ... «Alwihda Info, lug 15»

Chelsea : Mourinho et la motivation de Falcao

Il n'est pas heureux qu'en Angleterre les gens pensent qu'il n'est pas aussi bon que ça, et sa motivation est là", a déclaré le Special One en ... «Maxifoot, lug 15»

Chacun sa motivation

Le désir de vouloir prendre sa vengeance fait partie de l'ADN des athlètes, mais ça ne servira pas de motivation de la part de l'entraîneur. «RDS, lug 15»

Pourquoi un livre de motivation?

En lisant, le patient, grâce à un effet miroir, prend conscience de ses comportements, de sa motivation, de ses émotions et de ses habitudes ... «Journal Le Nord, lug 15»

Rupture de la collaboration d'une avocate enceinte : motivation non …

La rupture du contrat de collaboration d'une avocate enceinte, pour manquements graves aux règles professionnelles, non liés à son état de ... «Actualités du droit, lug 15»

Souk At-tanmia, 2e édition: Motivation et innovation pour la dernière …

S'ouvre ce mois-ci la dernière ligne droite pour les candidats toujours en lice dans cette deuxième édition de Souk At-Tanmia, lancée le 30 ... «Tunisia IT, lug 15»

Incendies à Berre-L'Etang: Un dispositif de mise à feu retrouvé sur …

Un acte "dont la motivation n'est pas établie", a précisé le ministre de l'Intérieur. Un dispositif de mise à feu a été découvert à proximité d'une des deux cuves ... «Le Blog de Jean-Marc Morandini, lug 15»

Florent Bouguin: «Ma motivation est de franchir ces lignes d'arrivée»

Florent Bouguin est un ultra-athlète. Il peut parcourir à la course plus de 100km sur des terrains accidentés, autant en compétition qu'à ... «Métro Montréal, lug 15»