Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "mutuel" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MUTUEL IN FRANCESE

mutuel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MUTUEL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Mutuel può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA MUTUEL IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «mutuel» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di mutuel nel dizionario francese

La definizione di mutuo nel dizionario è quella che implica o manifesta una relazione di scambio o di reciprocità tra due o più persone.

La définition de mutuel dans le dictionnaire est qui comporte ou manifeste un rapport d'échange ou de réciprocité entre deux ou plusieurs personnes.


Clicca per vedere la definizione originale di «mutuel» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON MUTUEL


actuel
actuel
conceptuel
conceptuel
conflictuel
conflictuel
contextuel
contextuel
contractuel
contractuel
conventuel
conventuel
cultuel
cultuel
gestuel
gestuel
habituel
habituel
inhabituel
inhabituel
intellectuel
intellectuel
perceptuel
perceptuel
perpétuel
perpétuel
ponctuel
ponctuel
pseudo-intellectuel
pseudo-intellectuel
rituel
rituel
spirituel
spirituel
textuel
textuel
virtuel
virtuel
éventuel
éventuel

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME MUTUEL

mutilatrice
mutilé
mutilée
mutiler
mutin
mutine
mutiné
mutinement
mutiner
mutinerie
mutisme
mutité
mutualisme
mutualiste
mutualité
mutuelle
mutuellement
mutuellisme
mutuelliste
mutule

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME MUTUEL

accentuel
annuel
anti-intellectuel
auquel
cruel
duel
duquel
fuel
gustuel
inactuel
individuel
infra-intellectuel
instinctuel
lequel
manuel
mensuel
quel
sexuel
simili-intellectuel
visuel

Sinonimi e antonimi di mutuel sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «MUTUEL» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «mutuel» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di mutuel

ANTONIMI DI «MUTUEL» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno il significato contrario a «mutuel» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in francese di mutuel

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «MUTUEL»

mutuel bilatéral partagé réciproque synallagmatique égoïste indépendant familiale motard comparateur signification consentement socialiste uneo crédit arkéa appuyant fondamentaux solides mutuel fait lire interview jean pierre denis président nbsp fondation regroupe activités nationales mécénat elle intervient dans domaines solidarité intérêt définition proclamée pâlna union trois nations pacte soutien entre classes dirigeantes transylvanie noblesse principalement souscrire mutuelle santé comparateurmutuellesanté ensuite calculer votre budget déterminer vous sera plus avantageux rapport dépenses tous après wiktionnaire prononciation anagramme libre mari femme sont leurs biens credit quatre temps retrouvez toutes infos défense propose placements exclusifs crédits attractifs

Traduzione di mutuel in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MUTUEL

Conosci la traduzione di mutuel in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di mutuel verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «mutuel» in francese.

Traduttore italiano - cinese

相互
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

mutuo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

mutual
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

आपसी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

متبادل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

взаимное
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

mútuo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পারস্পরিক
260 milioni di parlanti

francese

mutuel
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bersama
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

gegenseitig
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

相互
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

공동의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Teknologi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lẫn nhau
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பரஸ்பர
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

म्युच्युअल
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

karşılıklı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

reciproco
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wzajemny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

взаємне
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

reciproc
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αμοιβαίας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

wedersydse
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ömsesidig
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

gjensidig
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di mutuel

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MUTUEL»

Il termine «mutuel» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 6.302 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
93
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «mutuel» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di mutuel
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «mutuel».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MUTUEL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «mutuel» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «mutuel» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su mutuel

ESEMPI

5 CITAZIONI IN FRANCESE CON «MUTUEL»

Citazioni e frasi famose con la parola mutuel.
1
Hippolyte Lucas
La vie est un enseignement mutuel pour ceux qui savent vivre.
2
Kofi Annan
La paix, la tolérance, le respect mutuel, les droits de l'homme, l'état de droit et l'économie mondiale ont tous également souffert des actes terroristes.
3
Hélène Brodeur
La passion n'est pas la seule base du mariage. Il y a aussi l'amitié, la tendresse, la confiance, le respect, le support mutuel, la joie de voir grandir ses enfants.
4
Anatole France
L'amour est un acte simple et primitif. C'est la lutte, c'est la haine. La violence y est nécessaire. L'amour par consentement mutuel n'est qu'une fastidieuse corvée.
5
Frédéric Dard
Dans le cocufiage mutuel le seul problème réel est un problème d'horaire.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «MUTUEL»

Scopri l'uso di mutuel nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con mutuel e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Le Divorce par consentement mutuel dans les législations ...
Chapitre III LE DIVORCE PAR CONSENTEMENT MUTUEL AU PORTUGAL Section 1. Le divorce au Portugal avant le décret-loi du 22 mai 1975 Avant 1867, île mariage était régi au Portugal par le droit canon, et les litiges auxquels il pouvait ...
Daniel Dumusc, 1980
2
Nouveau système d'éducation et d'enseignement, ou ...
Considérytions sur l'e'tat de PEnseÏgnement mutuel en France, et sur les écoles des Frères de. Saint-Yen .ï (Jhasr le sort de toute institution nouvelle, de trouver des contradicteurs; mais dès que l'opp'osition prend sa source dans l'esprit de ...
Charles-Philibert de Lasteyrie, 1819
3
Corps et compilation de tous les commentateurs anciens et ...
Quid, si cette clause est apposée , que 'si les ensans décedent avant vingt-cinq ancts le 'don mutuel de tous biens sera valable au profit du survivant , q i523. n. 8 . tom. zq. . , _ Sile don mutuel alien au profit de la femme quand elle n'a point ...
Claude de Ferrière, 1714
4
Oeuvres contenant les traités du droit français
0 tuel, ait pu avoir espérance de survivre à l'autre, et de recueillir le don mutuel que l'autre lui faisait. Les Coutumes sontdifférentes sur cette égalité d'espérance. Il y en a qui requièrent une égalité, ou presque égalité de probabilité dans ...
Robert Joseph Pothier, 1830
5
Système mutuel d'information sur la protection sociale du ...
MISSCEO, 2002. Arménie Non imposables. Non applicable. Néant. Bulgarie Canada Chypre Croatie Non imposables. lmposables. Non imposables. Toutes. Albanie Australie Azerbaïdjan Imposition et cotisations Non imposables. sociales 1.
‎2002
6
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence civile, ...
La coutume de Paris exige, comme on l'a vu , que les conjoints qui se font un Don mutuel soient alors en santé : mais cette condition signifie-t-elle qu'une maladie quelque légère qu'elle soit est un obstacle à la validité du Don mutuel?
Joseph Nicolas Guyot, 1778
7
MISSCEO, Système mutuel d'information sur la protection ...
tableaux comparatifs des systèmes de protection sociale dans 21 Etats membres du Conseil de l'Europe, en Australie, au Canada, et en Nouvelle-Zélande Conseil de l' Europe. Direction de la cohésion sociale. Organisation l Financement ll ...
Conseil de l' Europe. Direction de la cohésion sociale, 2002
8
MISSCEO, Système mutuel d'information sur la protection ...
tableaux comparatifs des systèmes de protection sociale dans 13 Etats membres du Conseil de l'Europe, Australie, Canada et Nouvelle-Zélande Système d' information communautaire sur la protection sociale du Conseil de l'Europe. Bulgarie ...
Système d'information communautaire sur la protection sociale du Conseil de l'Europe, 2005
9
Traités sur différentes matieres de droit civil: appliquées ...
Suivant le principe de cet Arrêt, si le mobilier qui entre dans le don mutuel , est régi par une Coutume qui charge le mobilier de toutes les dettes & charges mobilières , & qui soit aussi du nombre de celles qui chargent le donataire mutuel de ...
Robert Joseph Pothier, 1781
10
Encyclopédie Ou Dictionnaire Raisonné Des Sciences, Des Arts ...
Deux conjoints mineurs ., ou dont l'un est mineur, peuvent se faire un da” mutuel, parce que l'avantage est égal de part 8c d'autre. Les conditions requises , suivant le droit commun , pour la validite du dan mutuel, sont - 1°. Que les conjoints ...
Denis Diderot, Jean Le Rond ¬d' Alembert, 1755

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MUTUEL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino mutuel nel contesto delle seguenti notizie.
1
Le maire demande aux élus un respect mutuel
e 30 juin, en fin de Conseil municipal, le maire de Pontonx, Dominique Urolatégui, a lu deux déclarations : l'une de sa main, l'autre de l'ONF, ... «Sud Ouest, lug 15»
2
Démarchage des clients: Autorégulation et fort accent sur la qualité …
Martigny (ots) - Le Groupe Mutuel salue l'aboutissement de la nouvelle convention santésuisse sur le démarchage des clients. La nouvelle ... «Presseportal.ch, lug 15»
3
Le Crédit Mutuel / CIC se contente de confirmer un "incident …
Lundi, nous rapportions que l'ensemble des sites internet du site Crédit Mutuel / CIC étaient devenus indisponibles dans l'après-midi, pendant ... «Numerama, lug 15»
4
On a testé pour vous la Summer Break Party by Crédit Mutuel à …
Les melties et plus de 5000 personnes étaient présents le week-end dernier à la Summer Break Party by Crédit Mutuel. Voici un petit résumé ... «melty.fr, lug 15»
5
Le Crédit Mutuel Arkéa recrute au festival musical des Vieilles …
Le Crédit Mutuel Arkéa lance une opération de recrutement, sur le site de Kerampuilh du 16 au 19 juillet 2015, pendant le Festival des Vieilles ... «La Tribune de l'assurance, lug 15»
6
Crédit mutuel Arkéa : Festival du recrutement aux Vieilles charrues
Le Crédit mutuel Arkéa inaugure une démarche originale en matière de ressources humaines : du 16 au 19 juillet, le groupe bancaire tiendra ... «Côté Brest, lug 15»
7
On a testé pour vous la Summer Break Party à Disneyland !
Samedi c'était la Summer Break Party by Crédit Mutuel à Disneyland Paris ! Chez meltyCampus, on a eu la chance d'y aller et on vous donne ... «meltyCampus, lug 15»
8
Le Crédit Mutuel-CIC pourrait renforcer son édifice espagnol
Le Crédit Mutuel-CIC pourrait renforcer sa position en Espagne, maintenant que le pays donne des signes de reprise, fussent-ils modestes. «L'AGEFI, lug 15»
9
En quarante ans, le divorce par consentement mutuel n'a pas …
Le divorce par consentement mutuel a été instauré il y a quarante ans et a ... par consentement mutuel atteint plus de 40.000 dix ans plus tard. «Le Figaro, lug 15»
10
Le Crédit Mutuel doit rembourser les fraudes à la carte bancaire
Arguant du manque de vigilance de ses clients, des agences du Crédit Mutuel Nord Europe refusent de leur rembourser des paiements ... «L'Express, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Mutuel [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/mutuel>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z