Scarica l'app
educalingo
nationalisation

Significato di "nationalisation" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI NATIONALISATION IN FRANCESE

nationalisation


CATEGORIA GRAMMATICALE DI NATIONALISATION

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Nationalisation è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA NATIONALISATION IN FRANCESE

nazionalizzazione

Una nazionalizzazione è un trasferimento da proprietà privata allo Stato, una sostituzione di proprietà pubbliche per proprietà privata: tuttavia, nei regimi capitalisti, qualsiasi finanziamento della produzione privata è pubblico. Il finanziamento pubblico della produzione privata è esistito fin dall'era del capitalismo occidentale. La nazionalizzazione dei mezzi di produzione accompagnata dalla socializzazione di una percentuale dei profitti derivanti dalla produzione industriale, quali la Sicurezza Sociale, il CAF ecc., Sono stati realizzati nel contesto storico della fine della seconda guerra mondiale caratterizzato da una Resistenza interna e esterna interna , dalla sconfitta del regime nazista e dalla costituzione della sfera americana d'influenza sul suolo europeo contro un glaciale sovietico nell'Europa centrale e orientale. Questa misura politica è stata utilizzata fin dall'antichità e dà origine, ad esempio, al dominio pubblico dell'antica Roma. Il termine moderno è piuttosto associato alla democrazia sociale o al nazionalismo.

definizione di nationalisation nel dizionario francese

La definizione di nazionalizzazione nel dizionario è nazionalizzazione dell'azione; lo stato di ciò che è peculiare di una nazione lo caratterizza. Azione per trasferire dalla proprietà privata alla proprietà pubblica di determinati beni o mezzi di produzione; risultato di questa azione.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON NATIONALISATION

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME NATIONALISATION

natatoire · natif · nation · national · national-socialisme · national-socialiste · nationale · nationalement · nationalisable · nationalisé · nationaliser · nationalisme · nationaliste · nationalitaire · nationalité · nativement · nativisme · nativiste · nativistique · nativité

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME NATIONALISATION

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · limitation · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

Sinonimi e antonimi di nationalisation sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «NATIONALISATION» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «nationalisation» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «NATIONALISATION»

nationalisation · collectivité · étatisation · monopolisation · socialisation · sncf · mitterrand · argentine · biens · clergé · électricité · repsol · transfert · propriété · privée · état · substitution · publique · cependant · régime · capitaliste · tout · financement · production · public · existe · depuis · ère · capitalisme · occidental · nationalisations · définition · toupie · lexique · nationalisation · alstom · possible · mais · serait · erreur · réalité · obstacle · juridique · option · été · sérieusement · examinée · lors · affaire · hauts · fourneaux · nbsp · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · insee · méthodes · privatisation · lorsque · prend · contrôle · direct · entreprise · lorsqu · détient · plus · capital · parle · privatisations · nationale · soit · contre · indemnisation · titre · sanction · pratique · actualité · nouvel · observateur · dossier · spécial · regroupant · actualités · photos · concernant · mode · emploi · libération · rarement · entendu · dernières · années · vient · faire · retour · fanfare · débat · voix · arnaud · wiktionnaire ·

Traduzione di nationalisation in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI NATIONALISATION

Conosci la traduzione di nationalisation in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di nationalisation verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «nationalisation» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

国有化
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

nacionalización
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

nationalization
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

राष्ट्रीयकरण
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تأميم
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

национализация
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

nacionalização
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

রাষ্ট্রীয়করণ
260 milioni di parlanti
fr

francese

nationalisation
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

nasionalisasi
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Verstaatlichung
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

国民化
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

국유화
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

nasionalisasi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

quốc hữu hóa
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

தேசியமயமாக்கல்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

राष्ट्रीयीकरण
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

kamulaştırma
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

nazionalizzazione
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

nacjonalizacja
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

націоналізація
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

naționalizare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εθνικοποίηση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

nasionalisering
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

nationalisering
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

nasjonalisering
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di nationalisation

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NATIONALISATION»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di nationalisation
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «nationalisation».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su nationalisation

ESEMPI

2 CITAZIONI IN FRANCESE CON «NATIONALISATION»

Citazioni e frasi famose con la parola nationalisation.
1
Pierre Mauroy
La nationalisation est une des formes du génie français.
2
Stanislaw Jerzy Lec
La richesse de la pensée est rarement menacée de nationalisation.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «NATIONALISATION»

Scopri l'uso di nationalisation nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con nationalisation e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
NATIONALISATION DU MONDE: Europe, Afrique - L'identité dans ...
La mondialisation ne signifie nullement la fin des nations et ethnies mais, à l'inverse, en les remaniant, les institue en objet potentiel porteur de subversion.
Michel Cahen, 1999
2
L'action publique dans la crise: vers un renouveau en France ...
2008 AIG 16 septembre 2008 Nationalisation partielle Bank of America3 28 octobre 2008 Nationalisation partielle Goldman Sachs Group4 28 octobre 2008 Nationalisation partielle JP Morgan Chase5 28 octobre 2008 Nationalisation partielle ...
Philippe Bance, 2012
3
Le marché et le hors-marché: une analyse économique des ...
Mais cette constatation ne précise pas le degré de nationalisation qui a pu être atteint dans les entreprises publiques françaises. Et il faut, maintenant, rappeler cette autre des conclusions fondamentales de l'expérience des nationalisations à  ...
Jean-Michel Glachant, 1994
4
100 fiches pour connaître l'économie et la société françaises
Beloeil-Benoist Yves-Jean, Marc Montoussé, Philippe Deubel. NATIONALISATIONS ET PRIVATISATIONS La nationalisation est une opération juridique, politique, économique et financière de transfert du capital d'une entreprise à l'État pour ...
Beloeil-Benoist Yves-Jean, Marc Montoussé, Philippe Deubel
5
Énergie Au Québec: Nationalisation de L'électricité Au ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 38. Non illustr .
Livres Groupe, 2011
6
Mémento de droit hospitalier à l'usage des soignants
Ce rapport préconisait l'édification d'un système de santé moderne, reposant sur quelques principes, dont l'inspiration est encore d'actualité : - nationalisation des biens hospitaliers ; - vote annuel par l'Assemblée nationale des fonds alloués, ...
Gilles Devers, 2005
7
Les enjeux économiques de la nationalisation de ...
Dans cet ouvrage solidement documenté, l'auteur trace d'abord le portrait de l'industrie hydro-électrique au Québec au début des années 1960.
Carol Jobin, 1978
8
La politique extérieure de l'Algérie (1962-1978)
LES MESURES DE NATIONALISATION DU 24 FEVRIER 1971 Les 2 % de l' indépendance Considérant qu'en face on tentait depuis trop longtemps « d'user leur patience », le 24 février 1971, au lendemain de la réunion de Tripoli (15), les  ...
Nicole Grimaud, 1984
9
Nationalisation et décentralisation, deux concepts ...
Bien que théorique le sujet traité a aussi une valeur pragmatique du fait de la longévité des deux cas spécialement étudiés, l'un, Electricité de Strasbourg, affirmant 80 années, l'autre Electricite de France dénombrant 40 années ...
Paul Philippi, 1988
10
Guerre et économie dans l'espace atlantique du XVIe au XXe ...
Les armateurs français au lendemain de la Première Guerre mondiale (1917- 1921) : innovation, nationalisation ou américanisation ? // faut que le gouvernement prenne la direction, le contrôle - le mot étant entendu dans le sens américain ...
‎2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «NATIONALISATION»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino nationalisation nel contesto delle seguenti notizie.
1
Communiqué du Conseil des ministres (TEXTE INTEGRAL)
Cette nationalisation de 104 milliards résultera d'un redéploiement de crédits dans le budget de fonctionnement sans aucun impact sur la ... «Radio Algérienne, lug 15»
2
Marine Le Pen veut "renationaliser" la politique agricole
Elle a prôné mardi dans un communiqué une "re-nationalisation" de la politique agricole française pour répondre à la crise des éleveurs. «Le Point, lug 15»
3
Postures et impostures
hypocrites Réagissant à la crise des éleveurs, Marine Le Pen a prôné mardi une « re-nationalisation » de notre politique agricole. «Le Blog de Bruno Gollnisch, lug 15»
4
Histoire(s) de la télévision ( 2 / 3 )
Il n'est pas question de nationalisation encore, mais les stations existantes sont mises sous tutelle. Quand les premiers essais de télévision ont ... «AgoraVox, lug 15»
5
Eleveurs ruinés par la mondialisation capitaliste
Nationalisation des autoroutes pour financer les infrastructures de transport et moratoire sur les plans de privatisation des entreprises ... «Mediapart, lug 15»
6
"La menace chinoise" mise en avant dans le livre blanc du Japon …
En mer de Chine orientale, le Japon a mis en place unilatéralement la "nationalisation" des îles de Diaoyu, violant ainsi de manière flagrante ... «新华网, lug 15»
7
Des valeurs perdues entre deux armistices...
Quand la nationalisation a du bon. En ces temps où le libre-marché semble avoir à ce point conquis les esprits qu'il tend à faire passer la ... «Le Club de Mediapart, lug 15»
8
100 bougies pour l'Hebdo du Saint-Maurice
Le journal a été témoin des moments historiques de Shawinigan comme la nationalisation de la Shawinigan Water & Power en 1963 et la ... «TVA Nouvelles, lug 15»
9
Protestation des éleveurs : l'opposition demande de « repenser le …
La présidente du Front national Marine Le Pen prône elle dans un communiqué une « re-nationalisation » de la politique agricole française. «Le Monde, lug 15»
10
A Kolwezi, le rêve congolais inassouvi d'un vieux "dinosaure" belge
... 504 mais je l'avais mise en panne", s'amuse-t-il, "ils ont pris le véhicule Gécamines" (le nom de l'UMHK après sa nationalisation en 1967). «Nice-Matin, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Nationalisation [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/nationalisation>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT