Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "nectaré" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI NECTARÉ IN FRANCESE

nectaré play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI NECTARÉ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Nectaré è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA NECTARÉ IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «nectaré» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di nectaré nel dizionario francese

La definizione di nettare nel dizionario è la solita bevanda degli dei, fatta di miele, simile all'ambrosia, e che conferiva l'immortalità all'essere umano che la beveva. Bevanda squisita; vino famoso Un'altra definizione di nettare è prodotta dall'aggiunta di acqua e zucchero ad un succo di frutta che è praticamente non consumabile allo stato puro come bevanda a causa del suo carattere eccessivamente polposo o acido.

La définition de nectaré dans le dictionnaire est boisson habituelle des dieux, à base de miel, ressemblant à l'ambroisie, et qui conférait l'immortalité à l'être humain qui en buvait. Boisson exquise; vin réputé. Une autre définition de nectaré est produit résultant d'une addition d'eau et de sucre à un jus de fruit pratiquement non consommable à l'état pur comme boisson en raison de son caractère trop pulpeux ou trop acide.


Clicca per vedere la definizione originale di «nectaré» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON NECTARÉ


comparé
comparé
déclaré
déclaré
désemparé
désemparé
effaré
effaré
impréparé
impréparé
inséparé
inséparé
paré
paré
séparé
séparé
taré
taré
tiaré
tiaré
égaré
égaré

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME NECTARÉ

nécropsie
nécropsique
nécrosant
nécrose
nécroser
nécrosique
nécrotique
nécrotuberculose
nectaire
nectar
nectaréen
nectarifère
nectarine
necton
nedjdi
nedji
e
erlandais
erlandaise
nef

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME NECTARÉ

ado
amélio
car
concent
considé
deg
do
enregist
entou
g
hono
illust
inspi
malg
p
préfé
ti
éclai
élabo
équilib

Sinonimi e antonimi di nectaré sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «NECTARÉ»

nectaré définition reverso conjugaison voir aussi nectar nectaréen nectarine necture expression exemple usage contraire nbsp nectaré myth boisson habituelle dieux base miel ressemblant ambroisie conférait immortalité être humain buvait douze littré citations étymologie enne terme didactique ressemble produit dans langue prononciation espagnol analogique bilingue langues source académie française emile wiktionnaire critique lettres modeles orthographique grammatical vous permet accéder rédiger lettre motivation sans faute artfl vivant doux comme bern

Traduzione di nectaré in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI NECTARÉ

Conosci la traduzione di nectaré in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di nectaré verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «nectaré» in francese.

Traduttore italiano - cinese

nectare
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Nectare
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

nectare
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

nectare
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

nectare
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

nectare
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

nectare
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

nectare
260 milioni di parlanti

francese

nectaré
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

nectare
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Nectare
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

nectare
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

nectare
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

nectare
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nectare
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

nectare
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

nectare
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

nectare
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Nectare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

nectare
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

nectare
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

nectare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

nectare
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

nectare
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

nectare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

nectare
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di nectaré

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NECTARÉ»

Il termine «nectaré» si utilizza appena e occupa la posizione 79.617 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
9
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «nectaré» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di nectaré
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «nectaré».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su nectaré

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «NECTARÉ»

Scopri l'uso di nectaré nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con nectaré e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Enrichissement de la langue française, dictionnaire de mots ...
Nectaré, e , part. pas. et adj. ; qui cst rendu, devenu nectar, qui ressemble au nectar, qui tient du nectar : ce vin est nectaré : un rin nectarè. Neclarer, v. act. et pron. se-; rendre, descnir comme du nectar; prendre , acquérir une qualité de nectar ...
Jean-Baptiste Richard, 1845
2
Enrichissement de la langue française ; dictionnaire des ...
Nectar é , c , part. pas. et adj. ; qui est rendu , devenu nectar, qui ressemble au nectar, qui tient du nectar : ce vin est nectaré : un vin neclarè. Neetarer, v. act. et pron, se — ; rendre, devenir comme du nectar ; prendre , acquérir une quali'é de  ...
J. B. Richard de Radonvilliers, 1845
3
Enrichissement de la langue Française Dictionnaire de mots ...
Nectaré, c . part. pas. et adj.; qui est rendu , devenu nectar, qui ressemble au nectar, qui tient du nectar : ce trin est nectaré : un vin nectarè. Nectarer, v. act. et pron. se—; rendre, devenir comme du nectar; prendre , acquérir une quali'é de ...
Jean-Baptiste : de Radonvilliers Richard, 1845
4
Dictionnaire de la langue française: et supplément
Nectaré, oudin, Dict. fNECTARIFÈRE ( nè-kta-ri-fè-r' ), adj. Terme de botanique. Oui sécrète une liqueur sucrée. Le nectaire est formé par un amas de glandes dites nectarifèrcs. — êtym. Nectar, et le lat. ferre, porter. t NECTARIFIQCE ...
Emile Littré, 1869
5
Éléments d'histoire naturelle médicale...
... rétrécie de la base vers le sommet; le limbe est petit, à cinq divisions dressées, obtuses, incumbentes ; la base de la co* rolle offre dix petites bosses arrondies, transparentes, qui sont autant d'utricules remplies d'un suc nectaré. Les dix ...
Achille Richard, 1831
6
Annales des sciences naturelles: Botanique et biologie végétale
... l'on voulait, dit-il, conserver cette expression de nectaire, nous pensons qu'il faudrait exclusivement la réserver pour les amas de glandes situés dans l' intérieur de la fleur, et destinés à sécréter un liquida mielleux et nectaré. » (Elém. , p. 400 ...
Adolphe Brongniart, Antoine Guillemin, Joseph Decaisne, 1854
7
Les métamorphoses ou l'asne d'or de l'Apulée philosoph. ...
... par loïîsi choc nectaré qui procedoic de la rencontre T de nos deuzelangues, vnc franche 8c volontaiï re conuoitise nous eschauffe tous deux : î ie' meurs (ce dis— je) voire mesme ie suis dés long-ï,.temps mort fi tu n'as pitié' de moy.
Apulée, Thiboust, 1637
8
Nouveaux élémens de botanique et de physiologie végétale par ...
Si l'on voulait conserver cette expression de nectaire, nous pensons qu'il faudrait exclusivement la réserver pour les amas de glandes situées sur les difl'érentes parties de la plante , et destinées à sécréter un liquide mielleux et nectaré , en ...
Achille Richard, 1833
9
Botanique médicale: ou, Histoire naturelle et médicale des ...
... incombentes; la base de la corolle offre dix petites bosses arrondies, transparentes, qui sont autant d'utricules remplies d'un suc nectaré. Les dix étamines sont attachées à la base de la corolle; plus courtes que le pistil, elles n' excèdent pas ...
Achille Richard, 1823
10
Nouveau cours complet d'agriculture théorique et pratique: ...
Les srnrnes Bll-'ACIÉ, rmrmssrne , TRANSFUGE , COROLLAIRE , NECTARÉ , etc. , se rapprochent de ceux-ci pour la forme et la couleur , et leurs' larves vivent également de pucerons. Le svurne MELLIN est noir et très allongé. Son front, son  ...
François Rozier, Institut de France, 1809

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Nectaré [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/nectare>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z