Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "nord-atlantique" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI NORD-ATLANTIQUE IN FRANCESE

nord-atlantique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI NORD-ATLANTIQUE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Nord-Atlantique è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA NORD-ATLANTIQUE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «nord-atlantique» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di nord-atlantique nel dizionario francese

La definizione di Atlantico del Nord nel dizionario è relativa ai paesi che si affacciano sulla parte settentrionale dell'Atlantico e che ha concluso, con alcuni altri paesi alleati non confinanti con l'Atlantico, i trattati politici e militari dopo la seconda guerra mondiale.

La définition de nord-atlantique dans le dictionnaire est relatif aux pays qui bordent la partie nord de l'atlantique et qui conclurent, avec quelques autres pays alliés non limitrophes de l'atlantique, des traités politiques et militaires après la seconde guerre mondiale.


Clicca per vedere la definizione originale di «nord-atlantique» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON NORD-ATLANTIQUE


antique
antique
artistique
artistique
atlantique
atlantique
automatique
automatique
boutique
boutique
caractéristique
caractéristique
climatique
climatique
démocratique
démocratique
esthétique
esthétique
identique
identique
informatique
informatique
linguistique
linguistique
logistique
logistique
optique
optique
politique
politique
pratique
pratique
problématique
problématique
statistique
statistique
touristique
touristique
énergétique
énergétique

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME NORD-ATLANTIQUE

nord
nord-africain
nord-africaine
nord-américain
nord-américaine
nord-coréen
nord-coréenne
nord-est
nord-européen
nord-nord-est
nord-nord-ouest
nord-oriental
nord-ouest
nord-vietnamien
nord-vietnamienne
nordais
nordet
nordico-alpin
nordique
nordir

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME NORD-ATLANTIQUE

acoustique
alphabétique
analytique
aquatique
asiatique
authentique
aéronautique
critique
diplomatique
domestique
dramatique
fantastique
génétique
mystique
plastique
synthétique
systématique
thématique
thérapeutique
tique

Sinonimi e antonimi di nord-atlantique sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «NORD-ATLANTIQUE»

nord-atlantique recyclerie nord atlantique pronote lycée oscillation ifremer situation météorologique moyenne dans indice pour wiktionnaire dérivés modifier wikicode organisation traité apparenté sens nbsp définition north atlantic phénomène fois océanique atmosphérique fait référence mouvements vient selon articles france antilles martinique tribune hexagone créola info régions centre caraïbe basse pointe lettre pigb cnrs recherche relie intensité dépression islande

Traduzione di nord-atlantique in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI NORD-ATLANTIQUE

Conosci la traduzione di nord-atlantique in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di nord-atlantique verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «nord-atlantique» in francese.

Traduttore italiano - cinese

北大西洋
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Atlántico Norte
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

North Atlantic
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

उत्तर अटलांटिक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شمال الأطلسي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

североатлантический
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Atlântico Norte
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

উত্তর আটলান্টিক
260 milioni di parlanti

francese

nord-atlantique
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Atlantik Utara
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Nordatlantik
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

北大西洋
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

북대서양
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

North Atlantic
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Bắc Đại Tây Dương
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வட அட்லாண்டிக்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

उत्तर अटलांटिक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Kuzey Atlantik
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Nord Atlantico
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

North Atlantic
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

північноатлантичний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Atlanticul de Nord
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Βόρειο Ατλαντικό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Noord-Atlantiese
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Nordatlanten
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

nord-Atlanteren
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di nord-atlantique

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NORD-ATLANTIQUE»

Il termine «nord-atlantique» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 33.838 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
62
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «nord-atlantique» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di nord-atlantique
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «nord-atlantique».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «NORD-ATLANTIQUE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «nord-atlantique» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «nord-atlantique» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su nord-atlantique

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «NORD-ATLANTIQUE»

Scopri l'uso di nord-atlantique nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con nord-atlantique e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ressources, pêche et biologie des thonidés tropicaux de ...
Dans l'hémisphère nord, bordant la dérive nord-atlantique (DNA) on trouve : ( figure 3.2; Wauthy, 1983). Le courant des Canaries, longeant la côte marocaine et mauritanienne, il quitte la côte vers 20 nord pour se diriger vers le sud ouest.
Fonteneau, A., (ed.), Marcille, J., (ed.), 1988
2
Les glaciers à l'épreuve du climat
L'OSCÎII8tÎOI') Nord-Atlantique (NOI'th-At/âl'ltiC Oscillation ou NAO) L'oscillation Nord-Atlantique avec les deux phases extrêmes, la phase positive, à gauche, et la phase négative, à droite. En bleu et jaune, les régions anormalement humides  ...
Bernard Francou, Christian Vincent, 2010
3
Recueil Des Traités : Traités Et Accords Internationaux ...
... qui prévoit la création d'un Conseil de Coopération Nord-Atlantique, ainsi que la Déclaration du Conseil de Coopération Nord-Atlantique sur le dialogue, le partenariat et la coopération du 20 décembre 1991 ; Prenant note de l'invitation au ...
Nations Unies, 1989
4
Les espaces du vent
Ilseprolonge par la dérive nord-atlantique régénérée par les vents d'ouest, sur l' Atlantique nord. La dérive nord-atlantique se prolonge par le courant de Norvège relativement chaud et salé. Un courant froid de décharge se manifeste le long ...
Jean Riser, 2010
5
Océan et climat
Des relations entre les variations de la hauteur moyenne de la mer de l'ensemble du bassin tropical atlantique et les variations de l'index hivernal de l'oscillation Nord-Atlantique ont été récemment mises en évidence à l'aide de mesures ...
Jacques Merle, 2006
6
Les crevettes profondes de l'atlantique oriental Tropical
... l'une, Hymenopenaeus laevis est une forme abyssale signalée de l'lndo-Ouest -Pacifique et de l'Atlantique américain; la seconde H. affinis, moins profonde, mais également assez rare, est exclusivement nord-atlantique. b) Huit espèces ont ...
7
Guerre et économie dans l'espace atlantique du XVIe au XXe ...
Conclusion La guerre civile américaine a montré a contrario le degré d' intégration du commerce nord-atlantique entre les deux rivages du monde occidental 2'. On sait qu'au niveau monétaire et financier la guerre de Sécession a ...
‎2006
8
Humanité face au changement climatique (L')
L'étude en est encore aux hypothèses dont l'une est un couplage du réchauffement de l'eau de l'océan tropical avec l'oscillation décennale nord- atlantique (qui est une oscillation des pressions atmosphériques entre le nord et le sud de ...
Robert Dautray, Jacques Lesourne, 2009
9
Le Thon a Nageoires Jaunes de L'atlantique Thunnus ...
Une réponse à la deuxième question vient aussitôt à l'esprit : les frontières, si frontières il y a, sont déterminées par les grands systèmes de courants (nord- atlantique, sud-atlantique, et contre-courant équatorial) réalisant un cyclage à peu ...
10
L'homme face au climat: symposium annuel
Peu à peu, les différentes plongées d'eau profonde se mélangent (figure 6) et forment la masse d'eau profonde nord-atlantique (en anglais NADW pour North Atlantic Deep Water) qui transporte environ une vingtaine de millions de mètres ...
Ofer Bar-Yosef, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «NORD-ATLANTIQUE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino nord-atlantique nel contesto delle seguenti notizie.
1
Réchauffement & changement climatique : veille documentaire
L'étude de mille ans de variations de la NAO (Oscillation nord-Atlantique) pourrait permettre de prédire les hivers à venir en Europe. En effet ... «Meteo Paris, lug 15»
2
La Géorgie accuse la Russie d'avoir déplacé ses marqueurs de …
C'est la menace d'une telle adhésion à l'alliance nord-atlantique qui, selon les observateurs internationaux, motiverait Moscou dans ses ... «Le Parisien, lug 15»
3
Pêche. Pas de dérogation pour Cédric Lucas
La réponse de Bruno Roumégou, directeur adjoint de la Direction Interrégionale de la Mer Nord-Atlantique - Manche Ouest est arrivée samedi ... «Le Télégramme, lug 15»
4
On a testé pour vous la Summer Break Party à Disneyland !
On a donc pu aller nager dans le courant Nord-Atlantique avec Némo et on en a ensuite pris plein les oreilles avec Aérosmith au Rock'n Roller. «meltyCampus, lug 15»
5
CP Brussels Airlines Cargo choisit une nouvelle approche stratégique
Le trafic de fret sur le Nord-Atlantique a connu en 2014 une croissance de 34% et sur les destinations africaines Brussels Airlines a noté une ... «Pagtour.net, lug 15»
6
Mille années de climat reconstituées pour prévoir nos hivers futurs
L'étude de mille ans de variations de la NAO (Oscillation nord-Atlantique) pourrait permettre de prédire les hivers à venir en Europe. En effet ... «Futura Sciences, lug 15»
7
Quand la brume de sable profite aux sargasses
Malgré leurs tentatives, les scientifiques américains n'ont pas « réussi à établir un lien entre l'invasion caribéenne au centre Nord-Atlantique et ... «FranceAntilles.fr Martinique, lug 15»
8
Des témoins prétendent avoir vu Magalie Méjean maltraitée avant …
... de Caen (Calvados) maltraitée aux Terres-Sainvilles à Fort de France avant que son corps ne soit retrouvé à Basse-Pointe (nord-atlantique). «Martinique 1ère, lug 15»
9
Comment mieux prévoir l'hiver
... a examiné les variations de ce qu'on appelle l'oscillation nord-atlantique (NAO), la circulation atmosphérique au-dessus de l'Atlantique. «Le Parisien, lug 15»
10
La remilitarisation de l'Europe
Pas du tout, répond le siège de l'organisation nord-atlantique, puisqu'il s'agit d'un stationnement temporaire. Les déclarations de Vladimir ... «Le Temps, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Nord-Atlantique [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/nord-atlantique>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z