Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "numérotation" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI NUMÉROTATION IN FRANCESE

numérotation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI NUMÉROTATION

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Numérotation è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA NUMÉROTATION IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «numérotation» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di numérotation nel dizionario francese

La definizione della numerazione nel dizionario è l'azione di assegnare un numero di classificazione o un ordine a qualcosa, in particolare a un documento; il suo risultato; l'ordine dei numeri assegnati agli elementi.

La définition de numérotation dans le dictionnaire est action d'attribuer un numéro ou un ordre de classement à quelque chose, en particulier à un document; son résultat; l'ordre des numéros attribués à des éléments.


Clicca per vedere la definizione originale di «numérotation» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON NUMÉROTATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME NUMÉROTATION

numéraire
numéral
numérateur
numératif
numération
numérique
numériquement
numéro
numérotage
numéroté
numéroter
numéroteur
numerus clausus
numidique
numismate
numismatique
numismatiste
numismatographie
nummulaire
nummulite

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME NUMÉROTATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinonimi e antonimi di numérotation sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «NUMÉROTATION» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «numérotation» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di numérotation

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «NUMÉROTATION»

numérotation foliotage numérotage word arcep indesign internationale page romaine téléphonique facture numérotation définition dans heures france métropolitaine désormais découpée cinq zones nombre chiffres passe numéros nbsp définitions larousse retrouvez ainsi difficultés geneawiki sosa sexe alliés initiales parrains marraines implexes généalogie allié priorité juil ressources blocs préfixes sont soumis redevances applicables pour générations guide existe plusieurs systèmes selon travaille ascendante descendante part chaînes hertziennes donne compétence conseil supérieur audiovisuel organiser logique services télévision diffusés voie hertzienne evolution bibliothèque août rappel historique dates réseau paris province

Traduzione di numérotation in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI NUMÉROTATION

Conosci la traduzione di numérotation in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di numérotation verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «numérotation» in francese.

Traduttore italiano - cinese

拨号
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

discado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

dialing
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

डायलन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الاتصال
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

набор номера
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

discagem
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ডায়াল
260 milioni di parlanti

francese

numérotation
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

dailan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Wahl
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ダイヤル
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

전화 걸기
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

dialing
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

quay số
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அழைத்தல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

डायलिंग
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

arama
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

composizione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wybieranie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

набір номера
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

apelare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κλήσης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

skakelkode
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

uppringning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

oppringing
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di numérotation

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NUMÉROTATION»

Il termine «numérotation» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 26.568 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
70
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «numérotation» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di numérotation
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «numérotation».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «NUMÉROTATION» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «numérotation» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «numérotation» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su numérotation

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «NUMÉROTATION»

Scopri l'uso di numérotation nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con numérotation e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Microsoft® Word 2007
toujours visible et l'option Recommencer la numérotation remplace désormais l' option Continuer la numérotation. a Pour changer le numéro de départ d'une liste numérotée, sélectionnez les para- i~~ i graphes concernés, ouvrez la liste ...
Corinne Hervo, 2007
2
Word 2007: maîtrisez les fonctions avancées
Personnaliser. la. numérotation. des. titres. du. plan. Activez le mode d'affichage de votre choix (Page, Plan ou Brouillon) puis positionnez le point d'insertion sur un paragraphe présenté avec un style. Dans l'onglet Accueil, cliquez sur l'icône I  ...
Corinne Hervo, 2007
3
Nul n'est censé ignorer la loi fiscale: Tome 1 : La ...
Le codificateur doit choisir la technique de numérotation la moins lourde. Ceile qui permet la meilleure réception et la meilleure application de la règle fiscale. Les codes français utilisent deux procédés de codification : la numérotation ...
Maximilien Messi, 2007
4
Writer: maîtrisez les fonctions avancées du traitement de ...
Outils - Numérotation des lignes Cochez l'option Activer la numérotation El Sélectionnez le Style de caractères souhaité pour les numéros de ligne dans la liste correspondante ; le style Numérotation des lignes est sélectionné par défaut.
Anonyme,, 2006
5
Word 2003: fonctions avancées
Format - Puces et numéros Si le document est déjà numéroté, Word sélectionne le modèle de la numérotation en cours ; à l'inverse, cliquez sur la numérotation de liste la plus proche de votre attente. Cliquez sur le bouton Personnaliser puis  ...
Editions ENI,, 2004
6
Word 2007: 13 exercices complets pour maîtriser le logiciel
PERSONNALISER. LA. NUMÉROTATION. DES. TITRES. DU. PLAN. Activez le mode d'affichage de votre choix (Page, Plan ou Brouillon) puis positionnez le point d'insertion sur un paragraphe présenté avec un style. •>lci, restez dans le titre ...
Catherine Guérois, 2008
7
Writer: maîtrisez les fonctions avancées du traitement de ...
Bien que la numérotation des titres (appelés chapitres) soit indépendante de la création d'une table des matières, elle est tout de même liée aux styles de paragraphe : un niveau de numérotation est attribué à chaque style de paragraphe.
Corinne Hervo, 2009
8
Word 2003
[oj Cochez, si besoin, la case Numérotation juridique pour remplacer les numéros dans la liste du plan en cours par les chiffres arabes correspondants ( exemple : "Article II" sera remplacé par "Article 2"). »* Ici, il n'est pas nécessaire de cocher ...
Corinne Hervo, 2004
9
Word, Excel, PowerPoint et Outlook 2007
Le nouveau format de numérotation est immédiatement accessible dans le menu de l'icône Numérotation. La bibliothèque de numérotations Si vous recevez un document contenant un style de numérotation que vous appréciez, vous pouvez  ...
Michel Martin, 2007
10
InDesign CS4: Pour PC/Mac
Type : Numéro de chapitre A3 Texte avant : | ▻ Style : [Style de numérotation actuel] i î | Texte après : [~ ~[ï H Vous pouvez indiquer un Texte avant et un Texte après et choisir un Style de numérotation : a, A, i, I ou 1. Définir la numérotation des ...
Yannick Celmat, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «NUMÉROTATION»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino numérotation nel contesto delle seguenti notizie.
1
L'ancienne trésorerie mise en vente
Numérotation de la voirie desservant le syndicat d'eau. Elle poursuivra la numérotation présente en continuité de la rue de la Petite-Rivière. «la Nouvelle République, lug 15»
2
Windows 10 Mobile : la build 10240, émulée, se montre en images
Alors que Windows 10 desktop s'est arrêté à sa version de build 10240 pour basculer vers sa version publique, la même numérotation devrait ... «Monwindowsphone.com, lug 15»
3
Lasseube : la création d'une maison de santé à l'extérieur du bourg …
Suite à la numérotation des chemins, la commune a acheté 715 plaques qui seront distribuées prochainement. Les habitants seront chargés ... «La République des Pyrénées, lug 15»
4
Les télés locales en détresse
Et le CSA n'aurait pas arrangé les choses en changeant ces dernières années la numérotation des chaînes. Avant 2004 et l'arrivée de 18 ... «Télérama.fr, lug 15»
5
Android M portera le numéro de version 5.2, et non 6.0
Retrouver la voix « Bienvenue sur votre messagerie blabla » patienter et utiliser le clavier de numérotation pour gérer ses messages c'est ... «Frandroid, lug 15»
6
Il n'y aura plus de numéro 17 en Formule 1
La FIA a changé le système de numérotation en Formule 1 pour 2014 en permettant à chaque pilote de choisir son propre numéro. «Le Blog Auto, lug 15»
7
Quel numéro au RC Lens pour Guirane N'Daw ?
Pour l'heure la liste officielle et définitive de la numérotation des joueurs lensois n'est pas encore connue. Kantari_Lens_310115_57. «Lensois.com, lug 15»
8
Petite-Forêt : le nom d'Alfred de Musset pour la rue du futur lotissement
Pour des raisons pratiques et juridiques, le dernier conseil municipal a choisi le nom de cette rue ainsi que le mode de numérotation. Ainsi, les ... «La Voix du Nord, lug 15»
9
La mairie attend l'arrivée de commerces
Plusieurs candidats se sont d'ores et déjà manifestés pour la reprise du bar-restaurant ainsi que pour l'épicerie. Numérotation des maisons. «Sud Ouest, lug 15»
10
Normalisation des adresses postales : les maires d'Ariège au …
... vus remettre un trophée de la “belle adresse” qui justement valorise les efforts fait en matière de dénomination des voies et de numérotation. «Gazette Ariégeoise, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Numérotation [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/numerotation>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z