Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "olive" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI OLIVE IN FRANCESE

olive play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI OLIVE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Olive è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA OLIVE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «olive» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
olive

oliva

Olive

L'olivo è il frutto dell'olivo, un albero di frutta caratteristico delle regioni mediterranee. A livello botanico, è un drupe, con pelle liscia, mesocarpola carnosa ricca di grassi, contenente un nucleo boscoso, che contiene un seme. La sua forma ovoidale è tipica. Il suo colore, prima verde, diventa nero alla maturità piena nella maggior parte delle varietà. La maturità è raggiunta tra ottobre e dicembre nell'emisfero settentrionale. Si noti inoltre che il nome dell'olivo della Cina si riferisce ad un frutto consumato in Vietnam e in Thailandia, la forma che assomiglia a quella dell'oliva e che proviene dall'albero Canarium. L'olive est le fruit de l'olivier, un arbre fruitier caractéristique des régions méditerranéennes. Au plan botanique, il s'agit d'une drupe, à peau lisse, à mésocarpe charnu riche en matière grasse, renfermant un noyau ligneux, qui contient une graine. Sa forme ovoïde est typique. Sa couleur, d'abord verte, vire au noir à maturité complète chez la plupart des variétés. La maturité est atteinte entre octobre et décembre dans l'hémisphère nord. Notons par ailleurs que le nom olive de Chine désigne un fruit consommé au Viêt Nam et en Thaïlande, dont la forme rappelle celle de l'olive, et qui provient de l'arbre Canarium album.

definizione di olive nel dizionario francese

La definizione di oliva nel dizionario è oliva.

La définition de olive dans le dictionnaire est olivier.

Clicca per vedere la definizione originale di «olive» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON OLIVE


active
active
administrative
administrative
affirmative
affirmative
alternative
alternative
baillive
baillive
directive
directive
dive
dive
drive
drive
déclive
déclive
exclusive
exclusive
indicative
indicative
initiative
initiative
ive
ive
overdrive
overdrive
proclive
proclive
prospective
prospective
salive
salive
sensitive
sensitive
solive
solive
tentative
tentative

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME OLIVE

oligurie
oligurique
olim
olinde
olinder
olivade
olivaie
olivaire
olivaison
olivâtre
oliver
oliveraie
olivet
olivétain
olivète
olivette
oliveur
oliveuse
olivier
olivine

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME OLIVE

ative
collective
convive
dérive
estive
fugitive
imaginative
inattentive
incisive
intensive
juive
lessive
locomotive
négative
offensive
perspective
rive
récidive
sportive
vive

Sinonimi e antonimi di olive sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «OLIVE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «olive» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di olive

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «OLIVE»

olive vert fruit légume huile prénom preparation santé clothing calorie olivier arbre fruitier caractéristique régions méditerranéennes plan botanique agit drupe peau lisse mésocarpe charnu riche matière grasse renfermant noyau ligneux faites plein bons gras passeport simplement servie coupelle avec note vinaigre balsamique pain ménage révèle toutes qualités gustatives olive tout recettes saison journal quelle soit noire détient saveur unique délicieuse séduit homme depuis bien temps petits fruits fait aujourd partie nbsp wiktionnaire outre grec ἔλαιον elaion mots auraient origine indo européenne mais

Traduzione di olive in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI OLIVE

Conosci la traduzione di olive in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di olive verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «olive» in francese.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

olivo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

olive
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ज़ैतून
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

زيتون
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

оливковый
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

oliva
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

জলপাই
260 milioni di parlanti

francese

olive
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

zaitun
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

oliv
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

オリーブ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

올리브
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

zaitun
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ôliu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஆலிவ்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ऑलिव
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

zeytin
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

oliva
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

oliwka
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

оливковий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

oliv
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ελιά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

olyf
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

oliv
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

oliven
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di olive

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «OLIVE»

Il termine «olive» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 1.346 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
99
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «olive» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di olive
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «olive».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «OLIVE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «olive» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «olive» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su olive

ESEMPI

CITAZIONI IN FRANCESE CON «OLIVE»

Citazioni e frasi famose con la parola olive.
1
Rodney Dangerfield
Je bois trop ! La dernière fois que j’ai fait une analyse d’urine, il y avait une olive dedans.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «OLIVE»

Scopri l'uso di olive nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con olive e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La beauté, c'est malin: Citron, huile d’olive, bicarbonate, ...
Et s’il suffisait de presser ½ citron ou de mélanger un peu de sel avec de l’huile d’olive pour obtenir les meilleurs cosmétiques ?
Julie Frédérique, 2012
2
Les premières nations
Un ouvrage qui étudie les peuples autochtones du Canada, de leurs origines à nos jours: les peuples, les territoires qu'ils occupent avant l'arrivée des Européens, les relations avec le gouvernement du Canada, etc. [SDM].
Olive Patricia Dickason, 1996
3
L'huile d'olive, c'est malin: Tous les secrets de cet ...
Et si un filet d’huile d’olive pouvait changer votre vie ?
Julie Frédérique, 2010
4
Ail, miel, huile d'olive: Le trio miracle de votre santé
Renouvelez ce cataplasme régulièrement (toutes les 3 heures environ), jusqu'à disparition de l'infection. A propos de l'auteur Philippe Chavanne est un auteur reconnu dans les domaines de la Cuisine et de la Santé au naturel.
Philippe Chavanne, 2010
5
Le mythe du sauvage
Etude très documentée sur la genèse d'un des plus grands mythes de notre histoire, celui du "sauvage".
Olive Patricia Dickason, 1993
6
Huile d'olive et autres huiles végétales: Un concentré de ...
L'huile d'olive et les autres huiles végétales (colza, amande, sésame, lin, noix...) ont de nombreuses vertus que vous pouvez mettre à profit : Pour votre santé : prévenir certaines maladies (cardiovasculaires, neuro-dégénératives, ...
Marie Borrel, 2012
7
Guide de l'Amateur de l'Huile d'Olive (avec cartes, photos + ...
31 FÊTE DE L'HUILE D'OLIVE D'AIX-EN-PROVENCE AOP . ... 119 FÊTE DE L' OLIVE ET DE L'OLIVIER DE GÉMENOS ........ 95 FETE DE L'OLIVE PIQUEE . ... 134 FÊTE DE L'OLIVIER ET DES MOULINS À HUILE D'OLIVE EN VAUCLUSE.
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2012
8
Guide de l'amateur de l'huile d'olive 2014 Petit Futé (avec ...
... des Baux-de-Provence AOP...................15 Huile d'olive d'Aixen-Provence AOP . .....................................16 Huile d'olive de Haute-Provence AOP .... 16 Huile d'olive de Nice AOP .......................16 Huile d'olive de Corse – Oliu di Corsica AOP ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2013
9
L'Olivier Et L'Huile D'Olive - Histoire Naturelle de ...
Table des mati res: Histoire naturelle de l olivier Caract res g n raux; Vari t s de l olivier cultiv; Culture de l olivier R gions de culture de l olivier; Sol et exposition convenables; Multiplication de l olivier; P pini res et ...
P. D'Aygalliers, 2010
10
L'olivier, trésor de santé
Puisé aux meilleures sources scientifiques, le livre de Maria Bardoulat répond à toutes ces questions et livre mille autres secrets sur les origines de l'olivier, ses actifs santé et beauté et ses promesses pour votre bien-être.
Maria Bardoulat, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «OLIVE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino olive nel contesto delle seguenti notizie.
1
Agriculture: Les exportations de l'huile d'olive biologique tunisienne …
Les recettes d'exportation de l'huile d'olive biologique ont enregistré une croissance de 300% par rapport à la saison écoulée, pour s'établir à ... «webmanagercenter, lug 15»
2
Archéologie du vin et de l'huile d'olive
La réponse semble à trouver dans le régime alimentaire méditerranéen à base de vin rouge et d'huile d'olive et dont on retient en général et ... «Le Huffington Post, lug 15»
3
La galerie de portraits de la romancière Agnès Olive : Sophie Geider …
Sophie est née à Nîmes mais toute petite elle est partie vivre à Tahiti avec ses parents où elle va passer son enfance entre les plages et les ... «DESTIMED, lug 15»
4
Coopération: 25.000 tonnes supplémentaires d'huile d'olive
Ainsi, l'Union européenne augmente de façon exceptionnelle le quota annuel d'exportation d'huile d'olive dont bénéficie la Tunisie sur le ... «webmanagercenter, lug 15»
5
Croissance de 300% des recettes d'exportation de l'huile d'olive
huile d olive TUNIS - Les recettes d'exportation de l'huile d'olive biologique ont enregistré une croissance de 300% par rapport à la saison ... «Agence Tunis Afrique Presse, lug 15»
6
UE : Les quotas annuels d'exportation d'huile d'olive de la Tunisie …
Désormais, la Tunisie exportera vers l'Europe 25 mille tonnes d'huile d'olive et sera ainsi le premier partenaire arabe de l'UE, dans le cadre du ... «Jawhara FM, lug 15»
7
L'UE augmente les quotas annuels d'exportation d'huile d'olive de la …
L'Union Européenne a décidé d'augmenter, exceptionnellement les quotas annuels d'exportation d'huile d'olive dont dispose la Tunisie, ... «Radio Mosaique FM, lug 15»
8
Tunisie , Economie : Après l'huile d'olive ce sont les dattes qui …
Grâce à quelques uns de nos produits agricoles, telles que l'huile d'olive et les dattes, la balance commerciale alimentaire bénéficie de ... «Tunivisions.net, lug 15»
9
A Goma, un scandale signé Olive Lembe!
L'urgence est que, ajoute la Lucha, à cette résidence se tiendra, le 29 juillet prochain, la fête d'anniversaire d'Olive, une célébration á laquelle ... «Direct.cd, lug 15»
10
Emmys 2015 : Game of Thrones, AHS: Freak Show et Olive
C'est le moment que toute l'industrie attendait avant de partir en vacances, la liste des nommées à la 67ème édition de Emmy Awards est ... «Critictoo, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Olive [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/olive>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z