Scarica l'app
educalingo
omnipotence

Significato di "omnipotence" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI OMNIPOTENCE IN FRANCESE

omnipotence


CATEGORIA GRAMMATICALE DI OMNIPOTENCE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Omnipotence è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA OMNIPOTENCE IN FRANCESE

onnipotenza

Omnipotenza o onnipotenza è potere illimitato e infinito. La Omnipotenza, nelle religioni monoteiste, è il potere di Dio di compiere tutto ciò che non è intrinsecamente impossibile. Secondo teologi, il fatto che Dio non può fare ciò che è intrinsecamente impossibile non implica alcuna imperfezione, in quanto un potere che si estende a tutto ciò che è possibile deve essere perfetto. L'universalità dell'oggetto del potere divino non è solo relativa ma assoluta, in modo che la vera natura dell'onnipotenza non sia chiaramente espressa quando si dice che Dio possa fare tutto questo che è possibile per lui. Infatti, bisogna aggiungere che nulla è impossibile a Dio. L'intrinsecamente impossibile è contraddittorio in sé, ei suoi elementi sono reciprocamente esclusivi, nient'altro che nulla può derivare da niente. Secondo Thomas Aquinas, "è meglio affermare che l'intrinsecamente impossibile è incapace di produrre, piuttosto che dire che Dio non può produrlo".

definizione di omnipotence nel dizionario francese

La definizione di onnipotenza nel dizionario è potere assoluto, senza limiti.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON OMNIPOTENCE

advertence · appétence · coexistence · compétence · existence · impotence · impénitence · inappétence · incompétence · inexistence · intermittence · latence · non-existence · potence · préexistence · prépotence · pénitence · rémittence · rénitence · sentence

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME OMNIPOTENCE

omni-sports · omniabsorbant · omnibus · omnicertitude · omnicolore · omnicompétence · omniconvenance · omnidirectionnel · omniféconde · omnigamie · omnipotent · omnipraticien · omniprésence · omniprésent · omnipuissance · omnipuissant · omniscience · omniscient · omniscope · omnisignification

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME OMNIPOTENCE

absence · agence · audience · conférence · convergence · diligence · divergence · essence · excellence · expérience · florence · fluorescence · incidence · influence · intelligence · occurrence · omnicompétence · prépatence · science · équipotence

Sinonimi e antonimi di omnipotence sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «OMNIPOTENCE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «omnipotence» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «OMNIPOTENCE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno il significato contrario a «omnipotence» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «OMNIPOTENCE»

omnipotence · absolutisme · autocratie · autorité · césarisme · commandement · despotisme · domination · pouvoir · prééminence · puissance · souveraineté · suprématie · totalitarisme · toute · tyrannie · assujettissement · dépendance · esclavage · impuissance · servitude · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · section_expression · nbsp · omnipotence · mediadico · notrefamille · domaine · milit · relig · limites · souverain · église · veux · conserver · reverso · voir · aussi · omnipotente · omnipotent · omniprésent · omniprésence · expression · conjugaison · exemple · usage · catholic · encyclopedia · advent · latin · omnipotentia · from · omnia · potens · able · things · power · effect · whatever · intrinsically · these · last · wiktionnaire · bourreaux · doivent ·

Traduzione di omnipotence in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI OMNIPOTENCE

Conosci la traduzione di omnipotence in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di omnipotence verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «omnipotence» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

全能
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

omnipotencia
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

omnipotence
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

सर्व-शक्ति
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كل القوة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

всемогущество
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

onipotência
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

সর্বশক্তিমত্তা
260 milioni di parlanti
fr

francese

omnipotence
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

kemahakuasaan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Allmacht
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

全能
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

전능
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

omnipotence
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sức vạn năng
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

எல்லையற்ற ஆற்றல்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

सर्वशक्तिमानपणा
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

her şeyi yapabilme
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

onnipotenza
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

wszechmoc
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

всемогутність
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

omnipotență
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

παντοδυναμία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

almag
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

allmakt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

allmakt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di omnipotence

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «OMNIPOTENCE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di omnipotence
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «omnipotence».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su omnipotence

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «OMNIPOTENCE»

Scopri l'uso di omnipotence nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con omnipotence e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Traumatisme, attachement et permanence familiale: La peur ...
OMNIPOTENCE PRIMITIVE Un moyen puissant de survivre à une détresse intolérable est l'omnipotence primitive, démontrée par des études d'enfants sauvages élevés par des loups (Newton, 2002) et par des recherches sur des enfants de ...
Caroline Archer, Alan Burnell, 2008
2
La souveraineté du Parlement britannique
Contingent immutability et contingent omnipotence de Peter Suber Le paradoxe semble donc résolu par la distinction établie par Hart et par Mackie entre deux concepts de souveraineté exclusifs l'un de l'autre. Pourtant, Peter Suber a ...
Iris Nguyen-Duy, 2011
3
Le phénomène Dieu: L'expérience monothéiste
C'est en les séparant que l'Omnipotence est antérieure aux attributs qui la lient, et qui plaquent les noms de nos désirs humains sur une Puissance qui s'en moque. Mais peut-on parler Puissance sans en quelque sorte la dé-finir en en faisant ...
Rotiv Atanev, 2004
4
De l'influence de l'omnipotence sur les troubles du langage ...
L'objet de ce mémoire est de tenter de déterminer quel rôle l'omnipotence peut jouer dans les troubles du langage oral chez l'enfant.
Alexandra Gilles, 2000
5
Enrichissement de la langue francaise: Dictionnaire de mots ...
Omniosant, c.part. prés. et adj.; qui fait l'action d'omnioser, de tout oser ; qui omniose : andace, témérité omniosante. (!mnioser, v. neut.; oser tout, entreprendre tout avec bardiesse : cet bomme omniose : von s omniosez. Omnipotence, adj.; qui ...
Jean Baptiste de Radonvilliers Richard, 1845
6
J.L. Borges ou l'étrangeté apprivoisée
279). L'objet mystique polarise chez l'auteur un désir et une nostalgie de la refusion. Il y met en dépôt son rêve où se condensent le désir d'omnipotence qu'il connaît et celui, mal re-présentable, et non crédible du fait du clivage interne, d' une ...
MONIQUE CHARLES-PICHON, 2002
7
Invitation à philosopher selon l'esprit et la lettre ...
Comme toute chose finie, l'omnipotence n'est pas dosable; elle est, en acte, une puissance infinie, et elle ne peut jamais être omnipotence en puissance. Elle agit donc tout entière dans le moindre effet, fût-ce pour créer une mouche ou une ...
Juan David García Bacca, 1994
8
Le Poisson rouge et le sociologue
L'omnipotence peut-elle, conformément à la vision ricordienne, prendre conscience de sa puissance en réfutant chez elle la notion d'absolu ? (... réfuter pour réfuter, elle ne peut le faire que chez elle, seul endroit où elle ait quelque chance de ...
9
L'Ami de la religion et du roi: journal ecclésiastique, ...
L'avocat ne se tint point pour battu , et à l'audience du 1 6 mars , plaidant encore pour un autre nomme accusé de vol , il invoqua de nouveau l'omnipotence du jury. Le président l'invita à rentrer dans la cause , et à laisser là une doctrine qui y  ...
10
Etre un résistant de chaque jour: Pour la justice
Lorsqu'à l'âge adulte, l'individu ne veut pas renoncer à son omnipotence, c'est qu 'il a été trop tôt précipité dans des rapports de pouvoir (mous ou durs) qui l'ont privé de liberté créative. Ses parents, qui n'ont pas su s'adapter à lui petit, tantôt ...
Sylvie Portnoy Lanzenberg, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «OMNIPOTENCE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino omnipotence nel contesto delle seguenti notizie.
1
Le retour de la « question allemande »
Le Süddeutsche Zeitung a considéré que le vote était « la fin de l'omnipotence de Merkel, » et dit qu'elle a maintenant en Schäuble « un ... «World Socialist Web Site, lug 15»
2
Election présidentielle sous haute tension au Burundi
Le débat n'est pas ethnique mais politique : le danger serait que Nkurunziza règne en omnipotence sur un désert.. . Il n'est pas représentatif et ... «France Inter, lug 15»
3
Tour, étape 15 : Greipel roi du sprint
Je crois que cela aide de gagner dès le début, a-t-il tenté d'expliquer pour justifier de son omnipotence cette année alors que les deux ... «la Nouvelle République, lug 15»
4
Le blockbuster : 40 ans toujours costaud
On le dit essoré, en fin de règne, déserté par les stars et les grands auteurs, ravagé par les franchises fadasses, l'omnipotence des CGI et les ... «Premiere.fr Cinéma, lug 15»
5
BRAVO MENARD !... (Version soft).
Elle serait même attentatoire au diktat, je dirais plutôt à l'omnipotence d'une escroquerie médiatico-politique, dont le but, soyons ... «Mediapart, lug 15»
6
Transports maritimes : débat houleux sur la DSP, tout va-t-il à vau l …
... à l'annulation de la DSP, "l'acharnement du magistrat" du tribunal administratif de Bastia, "l'omnipotence de la commission européenne". «Corse-Matin, lug 15»
7
Réformes économiques en Algérie : maintenant ou jamais
Deuxième handicap : l'omnipotence des petits chefs de l'Administration, qui parviennent à ne pas faire ce que souhaite leur ministre. «Jeune Afrique, lug 15»
8
Le Tour, 12e étape : Roi Soleil sous l'orage
Ni les trombes d'eau, ni le plateau de Beille, ni et moins encore leurs adversaires n'auront pu ébranler l'omnipotence de Chris Froome et des ... «la Nouvelle République, lug 15»
9
Roi Soleil sous l'orage
Ni les trombes d'eau, ni le plateau de Beille, ni et moins encore leurs adversaires n'auront pu ébranler l'omnipotence de Chris Froome et des ... «Centre Presse, lug 15»
10
Scream : Episode 3, la critique, Emma responsable d'une nouvelle …
Seulement, voilà, sans surprise, la police de Lakewood ne peut rivaliser avec l'omnipotence du tueur fou. A la rédac' de June TV, ça fait bien ... «June News, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Omnipotence [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/omnipotence>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT