Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "pagnote" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PAGNOTE IN FRANCESE

pagnote play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PAGNOTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pagnote può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA PAGNOTE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «pagnote» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di pagnote nel dizionario francese

La definizione di Pagnote nel dizionario è codarda, codarda.

La définition de pagnote dans le dictionnaire est poltron, lâche.


Clicca per vedere la definizione originale di «pagnote» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON PAGNOTE


actinote
actinote
aptéronote
aptéronote
bank-note
bank-note
bourguignote
bourguignote
centronote
centronote
croque-note
croque-note
croquenote
croquenote
cyclonote
cyclonote
garde-note
garde-note
gnognote
gnognote
gymnote
gymnote
huguenote
huguenote
hémiptéronote
hémiptéronote
linote
linote
mélanote
mélanote
note
note
solognote
solognote
synote
synote

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME PAGNOTE

pagayeur
pagayeuse
page
pagel
pageot
pager
pagination
paginer
pagne
pagnon
pagnot
pagnoter
pagnoterie
pagode
pagodine
pagodite
pagodon
pagre
pagure
pagus

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME PAGNOTE

aliquote
anecdote
antidote
azote
bigote
bote
chicote
compatriote
compote
cote
coyote
ote
patriote
pilote
pote
prote
quote
rote
sacerdote
vote

Sinonimi e antonimi di pagnote sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «PAGNOTE»

pagnote pagnote définition citations exemples usage pour sans courage énergie deux genres archers disparaissez fuyez nbsp campagnarde pièces flunch traiteur tweet soyez premier évaluer produit pâté campagne rosette découvre description poltron lâche vrai franc fond sentait effort renard crime village mont wiktionnaire oublié vous dire pendant étais regarder attaque chaise était dans tranchée même fort près conjugaison retrouvez notre ligne conjugaion dicocitations prononciation encyclopédie édition poste août invulnerables fortification hauteur choisit hors portée canon ville vttistes fosses marly serait demande pressante pascal partir surtout refaire

Traduzione di pagnote in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PAGNOTE

Conosci la traduzione di pagnote in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di pagnote verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pagnote» in francese.

Traduttore italiano - cinese

Pagnot
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Pagnot
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Pagnot
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Pagnot
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Pagnot
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Pagnot
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Pagnot
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Pagnot
260 milioni di parlanti

francese

pagnote
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Pagnot
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

PAGNOT
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Pagnot
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Pagnot
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Pagnot
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Pagnot
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Pagnot
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Pagnot
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Pagnot
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Pagnot
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Pagnot
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Pagnot
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Pagnot
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Pagnot
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Pagnot
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Pagnot
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Pagnot
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pagnote

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PAGNOTE»

Il termine «pagnote» si utilizza molto poco e occupa la posizione 64.281 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
27
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «pagnote» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pagnote
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «pagnote».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PAGNOTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «pagnote» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «pagnote» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su pagnote

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «PAGNOTE»

Scopri l'uso di pagnote nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pagnote e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
Duccrc. Que si , par vers et par joyeux langage , Votre Apollon s'est tiré hors de page. Rouss. Là , il signifie , dans l'intention de l'Auteur : hors de la foule dit Poètes. PAGNOTE , s. ni. Pagnoterie , s. f. [Mouillez le g : $e e muet, 4e Ion. ] Pagnote ...
Jean F. Ferraud, 1788
2
Dictionnaire wallon-français, dans lequel on trouve la ...
Lâche , poltron, pagnote , pusillanime; Dépourvu d'énergie, le pusillanime n'a que l'âme et le cœur d'une femmelette. Voulant paraître brave , le pagnote s'est trouvé dans plusieurs chaudes affaires, et il se chauffait sur le Mont Pagnote {**).
L. Remacle, 1843
3
Dictionnaire franco ̧is: contenant les mots et les choses, ...
C'est un franc pagnote. C'est une vraie pagnote, c'est à dire,. C'est un homme qui n'a point de coeur, qui est lâche , qui n'est pas hardi. J •J Pagnote. Ce mot se disant quelquefois des femmes, comme il y a des rencontres ou il se peut dire, est ...
Pierre Richelet, Jean Jacques Dentand ((Ginebra)), 1690
4
Dictionnaire de l'Académie française. 4e édition
PAGNON. s. m. Nom que l'on donne à un drap noir très-fin , fabri ué à Sedan , auquel on a donné le nom du abriquant. PAGNOTE. s. m. Poltron, lâche. C'est un vrai pagnote , un flanc pagnote. On appelle à la guerre , Mont pagnote , Un lieu ...
Académie française, 1762
5
Dictionnaire wallon-français, dans lequel on trouve la ...
Fè l'kouyon: Se comporter en lâche , làuiier le pied, fuir. — En vi. frnnç. Coton. Lâche , poltron, pagnote , pusillanime: Dépourvu d'énergie, le pusillanime n'a que l'âme et le cœur d'une femmelette. Voulant paraître brave , le pagnote ...
Laurent Remacle, 1852
6
Dictionnaire de l'Académie Franc̨oise: L - Z
Poltron, l:.che. C'est un vrai pagnole, un franc pagnole. Il est familier. On dit figurément et proverbialement , Voir un combat du Mont pagnote, pour dire, Le voir d'un lieu où l'on ne court aucun danger. PAGNOTERIE. s. f. Action de Pagnole.
Académie Française (Paris), 1811
7
Dictionnaire de l'Académie française
Poltron , lAche. C'est un vrai pagnote, un franc pagnote. 11 est familier. On dit fiyurément et proverbialement , Voir un combat du Mont pagnote, pour dire, Le voir d'un lieu où l'on ne court aucun danger. PAGNOTERIE. s. f. Action de Pagnote.
Académie française, 1813
8
Dictionnaire de l'académie françoise: revu, corrigé et ...
Morceau de toile de coton , dont les Nègres et les Indiens qui vont nus , s' enveloppent Je corps depuis la ceinture jusqu'aux genoux. •PAGNON. s. m. Drap noir très-fin , fabriqué j Sedan , auquel on a donné le nom du Fabriquant. PAGNOTE.
9
Le dictionnaire de l'Académie françoise, dédié au Roy. ...
C'est un vray pagnote , un franc pagnote. On appelle à la guerre, Mont pagnote , Un lieu f armée fut feche , il n'y eut guere de paille, il faut avoir- de U paille pour les bestiaux , des pailla pourfuire du fumier, le bled fe conserve dam U paille, les  ...
Académie française, 1694
10
Dictionnaire de l'Académie françoise
PAGNOTE. subst. m. Poltron, lâche. C'est un vrai pagnote, un flanc pagnote. Il est fa— milicr. On dit figue'mcnt et proverbialemcnt , Voir un combat du Mont pagnote , pour dire, le voir d'un lieu où l'on ne court aucun danger. PAGNO'I'ERIB. l. l'.
Académie française, 1822

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PAGNOTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino pagnote nel contesto delle seguenti notizie.
1
Histoire locale Dominique Spay président de la Société d'études …
C'est Dominique Spay qui lui succède entouré notamment de Christine Muck, vice-présidente, Yves Pagnote secrétaire, Marie-Claude Jeannet ... «Le JSL, feb 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pagnote [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/pagnote>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z