Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "pagure" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PAGURE IN FRANCESE

pagure play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PAGURE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pagure è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PAGURE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «pagure» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
pagure

pagurus

Pagure

Le denominazioni pagure, bernard-l'ermite o bernard-l'hermite possono designare diverse specie di crostacei della superfamiglia di Paguroidea, compreso il granchio di eremita Pagurus bernhardus. Le famiglie interessate sono: ▪ Diogenidae Ortmann, 1892 ▪ Paguridae Latreille, 1802 ▪ Parapaguridae Smith, 1882 ▪ Pyochelidae Bate, 1888 ... Les appellations pagure, bernard-l'ermite ou bernard-l'hermite peuvent désigner plusieurs espèces de crustacés de la super-famille des Paguroidea, dont le bernard-l'ermite Pagurus bernhardus. Les familles concernées sont : ▪ Diogenidae Ortmann, 1892 ▪ Paguridae Latreille, 1802 ▪ Parapaguridae Smith, 1882 ▪ Pylochelidae Bate, 1888...

definizione di pagure nel dizionario francese

La definizione di pagura nel dizionario è un crostaceo decapode dalla coda morbida, sviluppato asimmetricamente sul lato sinistro, che è contenuto in un guscio vuoto di mollusco che trascina con sé e cambia con ogni muta.

La définition de pagure dans le dictionnaire est crustacé décapode à longue queue molle, développé asymétriquement du côté gauche, qui se loge dans une coquille vide de mollusque qu'il traîne avec lui et dont il change à chaque mue.

Clicca per vedere la definizione originale di «pagure» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON PAGURE


augure
augure
demi-figure
demi-figure
envergure
envergure
figure
figure
ligure
ligure
zigzagure
zigzagure

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME PAGURE

pagayeur
pagayeuse
page
pagel
pageot
pager
pagination
paginer
pagne
pagnon
pagnot
pagnote
pagnoter
pagnoterie
pagode
pagodine
pagodite
pagodon
pagre
pagus

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME PAGURE

agriculture
architecture
brochure
culture
cure
future
infrastructure
lecture
manufacture
meilleure
mercure
mesure
miniature
mixture
nature
ouverture
pure
structure
sure
tenure

Sinonimi e antonimi di pagure sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «PAGURE»

pagure appellations bernard ermite hermite peuvent désigner plusieurs espèces crustacés super famille paguroidea dont pagurus bernhardus familles concernées sont diogenidae ortmann paguridae latreille parapaguridae smith pylochelidae pagure définition dans zool crustacé décapode longue queue molle développé asymétriquement côté gauche loge coquille vide mollusque traîne nbsp définitions larousse retrouvez ainsi section_expression conjugaison reverso voir aussi pagre pargué page panurge expression exemple usage contraire grammaire appelé ressemble homard cependant aucune carapace protège abdomen huit pattes deux pinces yeux possède bienvenu site club plongée jimdo subaquatique villenave ornon gironde mediadico notrefamille ordre encyclopædia universalis sujet traité articles suivants anthozoaires écrit pierre clairambault yves turquier masculin singulier aquaportail autre vient

Traduzione di pagure in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PAGURE

Conosci la traduzione di pagure in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di pagure verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pagure» in francese.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

pargo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

porgy
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Porgy
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

البغروس
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

порги
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

porgy
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Porgy
260 milioni di parlanti

francese

pagure
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

porgy
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

porgy
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ポーギー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

도미
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

porgy
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Porgy
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

porgy
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

porgy
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

poplu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

porgy
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Porgy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

порги
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Porgy
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τσιππούρα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Porgy
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

porgy
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

porgy
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pagure

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PAGURE»

Il termine «pagure» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 46.436 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
47
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «pagure» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pagure
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «pagure».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PAGURE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «pagure» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «pagure» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su pagure

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «PAGURE»

Scopri l'uso di pagure nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pagure e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Encyclopédie méthodique: Insectes
Swammcrdam a observé la même chose dans le Pagure Bernard l'Hermite. On voit , à à l'origine de la troisième paire <se pattes de la semelle , une ouvetture ovale , asstz grande , mais bouchée cn partie par des corps charnus , destinée à  ...
Jean Guillaume Audinet Serville, Jean Guillaume Bruguière, Louis Jean Marie Daubenton, 1789
2
Histoire naturelle: Discours préliminaire
cutis , pedihus Jasciculato-pilojìs , ocu/is clavalis. Fabr. Ent. Sy/l. em. Suppl. tout. 5. pag. 410. n". 14. Pagure oplitlialmique. Bosc , Hijl. natur. des Crufl. tom. 2. p. 79. Pagure oculiste. La.tr. Hi/l. nat. des Crujl. & des Ins. tom. b", p. 166. n°. 10.
Guillaume-Antoine Olivier, Pierre Jean Etienne Mauduyt de la Varenne, 1789
3
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: histoire ...
PAGURE. 10. PAGURE Bernard. Parasite ; pinces chagrinées et muriquées , la droite plus grande que la gauche, 1 1 . PAGURE hongrois. Parasite ; pinces veines, avec l'extrémité noire; la droite plus grande nue la gauche ; corps rouge. 12.
4
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
Pagure hongrois. Parasite ; pinces velues, avec l'extrémité noire ; la droite plus grande que la gauche ; corps rouge. 12. Pagure Diogène. Parasite ; pinces muriquées , pubes- centes ; la gauche plus grande que la droite. i3. Pagure soldat.
5
Encyclopedie Methodique
PAGURE. 10. PAGURE Bernard. Parasit'e; pincesrhngrine'es et murirsue'es , Ia droite plus' grande que la gauche. I 1. PAGURE hongrois. Parasite; pinces axelues, avec l'extrémité noire,- la droite plus grande que Ia gauche; corps rouge . I 2.
6
Histoire naturelle generale et particuliere
PLANCHE. XXXIX. Fig. i. Dos d'un crabe dont on a enlevé le têt avec les extrémités du corps. a a côtés où sont situées les branchies b b. c l'estomac. d base de la queue. Fig. 2. Moelle épinièré d'un pagure ou d'un bernard l'hermite , d'après ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, 1799
7
Tables analytiques et raisonnées des matières et des ...
Détails par diffé- . rens auteurs, et stratagème qu'emploie une espece de . pagure pour se sauver , 1 67. — Utilité qu'on tire des . pagures, i58. — Especes européennes , le pagure ber- . .nard, .i60. • — Le pagure hermite, celui tubulaire, 161.
Pierre Sue (chirurgien), 1808
8
Histoire naturelle, générale et particulière: Tables ...
Détails par diffé» rens auteurs , et stratagème qu'emploie une espece de pagure pour se sauver , 1 5<j. — Utilité qu'on tire de1 pagures, 158. — Especes européennes , le pagure ber- nard, 160. — Le pagure hermite, celui tubulaire, 161.
Georges Louis Leclerc comte de Buffon, Charles Sigisbert Sonnini, Pierre André Latreille, 1808
9
Tables analytiques et raisonnées des matières et des ...
Détails par diffé- rens auteurs , et stratagème qu'emploie une espece de pagure pour se sauver, 157. — Utilité qu'on tire des pagures, 158. — Especes européennes, le pagure ber- rrard, 16o; — - Le pagure hermite, celui tubulaire, 161.
Pierre Sue, Charles S. Sonnini, Georges Louis Le Clerc de Buffon, 1808
10
Histoire naturelle, générale et particulière
22, Pagure fluteur; pagurus tibicen (2). 23. Pagure excavé; pagurus excavatus (3) . .{1) Têt lisse, très-entier; pattes striées; tarses marbrés. .-. '•' • j Testa lœvi , integerrima ; pedibus striatis ; tarais marmoratis. Pagure tambour. Bosc , Uist. des  ...
comte Georges Louis Leclerc de Buffon

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PAGURE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino pagure nel contesto delle seguenti notizie.
1
Déferlantes. Un beau cadeau pour les Gras
Les enfants ont pu suivre l'étrange professeur Pagure, qui défend un monde étrange, sans pollution. L'affreuse marionnette noire prénommée ... «Le Télégramme, feb 15»
2
Quand un Bernard-l'ermite change de coquille
Aussi nommé Gonfaron ou Pagure de Prideaux, on peut le trouver depuis la Méditerranée jusque dans les fjords de Norvège. Dans cette vidéo ... «Maxisciences, gen 15»
3
Ty théâtre : des spectacles pour le jeune public
Grâce à une quête initiatique que lui propose Neptune, il découvrira un monde merveilleux, sauvegardé par le professeur Pagure, le plus ... «Cöté Quimper, dic 14»
4
La vie secrète du Bernard l'Hermite
Le bernard l'hermite commun, aussi connu sous le nom de pagure, possède un abdomen mou dépourvu de carapace. Pour le protéger, il est donc obligé de le ... «Sur la Plage.com, ago 14»
5
Exposition "Drôles de bêtes" à la maison éco-citoyenne
Fabien Douarin président du club subaquatique Pagure qui viendra faire une conférence le 14 février à 18h a présenté une vidéo où l'on ... «Bordeaux Gazette, feb 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pagure [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/pagure>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z