Scarica l'app
educalingo
paraffine

Significato di "paraffine" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI PARAFFINE IN FRANCESE

paraffine


CATEGORIA GRAMMATICALE DI PARAFFINE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Paraffine è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PARAFFINE IN FRANCESE

paraffina

Le paraffine, dal latino parum affinis, "che hanno poca affinità", sono alcani, ovvero molecole lineari di idrocarburi saturi saturi. Ci sono principalmente: ▪ Paraffina solida: cere; ▪ Paraffina liquida. Le paraffine sono ora ottenute in raffinerie da petrolio. Nella chimica, il termine è caduto in disuso. Il termine alcano viene usato per riferirsi a qualsiasi idrocarburo saturo - cfr. l'etimologia - della formula grezzo CnH2n + 2. Ma il termine iniziale persiste in altre aree della conoscenza, probabilmente giustamente perché è "parlando". Bianco, abbastanza trasparente e inodore, la paraffina si fonde tra 40 e 71 ° C. Non si attacca. Non è un legante, a differenza della cera d'api e di alcune cere vegetali; è pertanto difficile garantire l'omogeneità delle miscele senza alcun altro legante o additivo disperdente prima della sua solidificazione.

definizione di paraffine nel dizionario francese

La definizione di paraffina nel dizionario è corpo solido, bianco, leggermente traslucido, inodore, insapore, untuoso, che si scioglie verso i cinquanta gradi, costituito da idrocarburi più alti della serie di paraffine.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON PARAFFINE

affine · carboraffine · chromaffine · fine · génovéfine · in fine · oléfine · serre-fine

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME PARAFFINE

paradoxalement · paradoxe · paradoxer · paradoxeur · paradoxisme · paradoxiste · paradoxologie · parafe · parafer · paraffinage · paraffiné · paraffiner · paraffineux · paraffinique · paraffinome · parafiscal · parafiscalité · parafoudre · parafrénésie · parage

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME PARAFFINE

cuisine · discipline · doctrine · domaine · fontaine · jacqueline · lorraine · machine · magazine · marine · mine · origine · palatine · palestine · patrimoine · peine · pine · pipeline · piscine · pleine

Sinonimi e antonimi di paraffine sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PARAFFINE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «paraffine» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «PARAFFINE»

paraffine · cire · graisse · ozocérite · vaseline · mains · peau · bougie · confiture · acheter · cosmétique · huile · achat · paraffines · latin · parum · affinis · affinité · sont · alcanes · savoir · molécules · linéaires · hydrocarbures · saturés · chaîne · droite · distingue · paraffine… · éviter · feminin · bien · souvent · prescrite · régimes · médecins · produit · purement · minéral · pourquoi · toute · vérité · look · plaisirs · santé · occupe · énorme · place · arsenal · soins · cutanés · autant · fabricants · abstiennent · utiliser · définition · substance · tirée · corps · blanc · légèrement · translucide · insipide · onctueux · fondant · vers · cinquante · degrés · constitué · supérieurs · série · nbsp · gilbert · posologie · effets · traitement · symptomatique · constipation · effet · laxatif · agit ·

Traduzione di paraffine in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PARAFFINE

Conosci la traduzione di paraffine in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di paraffine verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «paraffine» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

石蜡
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

parafina
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

paraffin
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

तेल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

البارافين
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

парафин
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

parafina
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

প্যারাফিন্তেল
260 milioni di parlanti
fr

francese

paraffine
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

parafin
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Paraffin
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

パラフィン
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

파라핀
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

paraffin
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

dầu hỏa
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

பாராஃப்பின்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

मेणासारखा तेलकट पदार्थ
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

parafin
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

paraffina
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

parafina
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

парафін
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

parafină
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

παραφίνη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

paraffien
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fotogen
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

parafin
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di paraffine

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PARAFFINE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di paraffine
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «paraffine».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su paraffine

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «PARAFFINE»

Scopri l'uso di paraffine nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con paraffine e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Comprehensive Dictionary of Petroleum Science and Technology:
Paradox - paradoxe m. paraffin - paraffine f, alcane, classe d'hydrocarbures saturés ; mélange d 'hydrocarbures solide, translucide de structure cristalline assez marquée ; en Grande-Bretagne peut aussi désigner du kérosène ou pétrole ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace, 1993
2
Traité de chimie élémentaire, théorique et pratique, suivi ...
Paraffine. .3197. La paraffine est une substance qui a été trouvée avec Yeupione , il y a quelques années, dans le goudron provenant de la distillation des matières organiques et de la bouille, par M. Reichenbach (Ann.de Chim. et de Ph <j8.,\.
Louis Jacques Thenard (Barón.), 1836
3
Histologie humaine
TECHNIQUES UTILISEES EN HISTOLOGIE ET EN BIOLOGIE CELLULAIRE La microscopie optique, qui utilise des coupes incluses en paraffine, est la principale technique employée en histologie. La microscopie optique utilise des coupes ...
Alan Stevens, James Lowe, 1997
4
Raffinage du pétrole (Le...
Une insuffisance de solvant de lavage provoque un assèchement du gâteau de paraffine, conduisant à des craquelures au travers desquelles passeront le gaz inerte et le solvant de lavage, ce qui réduira le vide au niveau des vannes de ...
5
Traité de chimie: Chimie orgánique
Paraffine. Quand on distille du bois de hètre, on trouve dans le récipient trois couches de liquide; celle qui est au fond renferme la paraffine. On la sépare des autres; elle consiste en une pyrélaïne, dans laquelle la paraffine est dissoute.
Jöns Jacob Berzelius, 1832
6
Traité de chimie élémentaire, théorique et pratique: suivi ...
Paraffine. 2197. La paraffine est une substance qui a été trouvée avec Veupione , il y a quelques années, dans le goudron provenant de la distillation des matières organiques et de la houille, par M. Reichenbach (Ann. de Chim. et de Phys., l, ...
Louis Jacques baron Thénard, 1836
7
Traité de chimie minérale, végétale et animale
Paraffine. Quand on distille du bois de hêtre, on trouve dans le récipient trois couches de liquide; celle qui est au fond renferme la paraffine. On la sépare des autres; elle consiste en une pyrélaïne, dans laquelle la paraffine est dissoute.
Jöns Jakob Berzelius (friherre), Antoine-Jacques-Louis Jourdan, Melchior Esslinger, 1832
8
Nouveau traité de chimie industrielle
Paraffine. Schiste feuilleté anglais. . . . . ~. .. . . . . .. . . 24,28 40,00 0,12 — de Romerickherg . . . . . . .. 25,68 43,00 0,11 — de Westphalie . . . . . . . . . . 27,50 13, 67 I,ll —- de Oedingen sur le Rhin. 18,38 38,33 5,00 100 parties d'ozokérz'te de Galïcïe ...
Johann Rudolf von Wagner, Gautier, 1873
9
Élémens de chimie
recueillant le produit jusqu'à carbonisation complète de la masse employée, on y découvrira déjà la paraffine en assez grande quantité. On peut répéter plusieurs fois cette opération avec le produit, et l'on obtient à la fin un mélange d'huiles ...
Eilhard Mitscherlich, Jean-Benoit Valerius, 1835
10
Leçons sommaires sur l'industrie du raffinage du pétrole
Le mélange terre -paraffine est alors repris par une pompe et envoyé sur un filtre presse. La paraffine filtrée est reçue dans un bac et la terre se dépose dans la presse, que l'on ouvre pour la gratter une fois qu'elle est pleine. La terre usée est  ...
Xavier Normand, A. Treil, 1978

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PARAFFINE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino paraffine nel contesto delle seguenti notizie.
1
Comment faire son baume à lèvres bio maison ?
Or, cette cire n'est autre qu'une cire de paraffine issue des hydrocarbures. Du pétrole donc, mais aussi des silicones, des polymères et pléthore ... «Bio à la Une.com, lug 15»
2
Stéphane Braconnier : la mort d'un vrai bon peintre
... sculpture monumentale en résine (pour l'Ensatt), jusqu'à la mise au point d'une technique moulant et colorant de la paraffine pour jouer avec ... «LyonCapitale.fr, lug 15»
3
Sport : comment réduire son empreinte carbone ?
Enfin, la wax, produit indispensable à tout surfeur est composé de produits issus de la pétrochimie (comme la paraffine) et obtenus à partir de ... «Le Parisien, lug 15»
4
Réseaux d'assainissement. Tests à la fumée
Pour réaliser ces tests, les techniciens auront recours à un ventilateur produisant de la fumée à partir de la combustion de paraffine alimentaire ... «Le Télégramme, lug 15»
5
La marque New Look s'attire les foudres de ses consommatrices …
Le magasin de Tunbridge Wells en Angleterre a mis dans sa vitrine un mannequin de paraffine aux mensurations inhumaines. En effet, nous ... «Potins.net, lug 15»
6
Prothèses PIP, le scandale continue. La « justice » toujours au …
Celles-ci remplaçaient les prothèses en paraffine, puis les injections directes de silicone. Il existe actuellement deux principaux types ... «Mediapart, lug 15»
7
5 produits cultes de la pharmacie pour l'été !
La vaseline et la paraffine lui donnent un aspect onctueux. Il s'applique par massages pour atténuer les douleurs musculaires. La version ... «Marie Claire, lug 15»
8
Des allume-feux pour le barbecue dans des packagings pratiques et …
En paraffine, extra-plats, ils sont présentés dans un sachet doypack. Très compact pour être facilement transporté là où on le souhaite, ... «Emballage Digest, lug 15»
9
Collecte de déchets. 300 kg ramassés
Des boulettes de paraffine ont également été ramassées. Les organisateurs envisagent de passer à deux journées de collecte par an. «Le Télégramme, lug 15»
10
Logements neufs : des matériaux innovants pour réduire votre …
Les murs auront la capacité de conserver et de restituer la chaleur, grâce à de la paraffine insérée dans un matériau régulateur d'énergie. «SeLogerNeuf, giu 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Paraffine [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/paraffine>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT