Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "péan" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PÉAN IN FRANCESE

péan play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PÉAN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Péan è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PÉAN IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «péan» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

peana

Péan

Tra i greci arcaici, Pean o Peon è in un primo momento un dio di guarigione. La parola diventa allora un'epicese di Apollo, prima di designare una canzone di ringraziamento in onore del dio. Chez les Grecs archaïques, Péan ou Péon est d'abord un dieu guérisseur. Le mot devient ensuite une épiclèse d'Apollon, avant de désigner un chant d'action de grâces en l'honneur du dieu.

definizione di péan nel dizionario francese

La definizione di pean nel dizionario è un inno di gioia e gratitudine in onore di Apollo. Cantando canto collettivo per onorare alcune divinità o eroi. Inno di lode, canto di speranza o vittoria.

La définition de péan dans le dictionnaire est hymne d'allégresse et de reconnaissance en l'honneur d'apollon. Chant collectif entonné pour honorer certaines divinités ou certains héros. Hymne de louange, chant d'espoir ou de victoire.

Clicca per vedere la definizione originale di «péan» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON PÉAN


océan
océan

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME PÉAN

péage
péageau
péager
péagère
péagiste
peanut
peau
peau-rouge
peaucier
peaufiner
peausserie
peaussier
peaussu
brine
broc
broque
pec
caïre
caïré
cari

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME PÉAN

alan
an
ban
bilan
clan
dan
fan
gentleman
han
jan
jean
kan
man
occitan
pan
pedestrian
plan
tan
van
yuan

Sinonimi e antonimi di péan sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PÉAN» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «péan» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di péan

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «PÉAN»

péan chant hymne définition mondoubleau flavie origine notaire rebetez stanley cohen chez grecs archaïques péan péon abord dieu guérisseur devient ensuite épiclèse apollon avant désigner action grâces honneur wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis pierre journalisme investigation existe mars pour figarovox décrit détail enquête sujet sensible inquiète aussi tyrannie transparence nbsp amazon livres biographie écrits audio kindle consultez page retrouver tous livrés gratuitement savoir plus auteur mairie pont avenue chemin vert accueil randonnée moto

Traduzione di péan in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PÉAN

Conosci la traduzione di péan in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di péan verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «péan» in francese.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

paean
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

paean
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

विजय का गीत
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تسبيحة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

пеан
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

hino
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বিজয়গাথা
260 milioni di parlanti

francese

péan
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

lagu pujian
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Lobrede
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

讃歌
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

승리 감사의 노래
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

paean
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

khải hoàn ca
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பியன்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

paean
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

zafer şarkısı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

peana
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pean
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

пеан
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

imn de mulțumire
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

παιάνας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

lofsang
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

paean
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

paean
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di péan

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PÉAN»

Il termine «péan» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 19.046 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
79
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «péan» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di péan
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «péan».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PÉAN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «péan» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «péan» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su péan

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «PÉAN»

Scopri l'uso di péan nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con péan e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Carnages. Les guerres secrètes des grandes puissances en Afrique
Comment se fait-il que nous n’ayons rien vu ? La chose est stupéfiante, mais nul jusqu’à présent n’avait envisagé ce conflit majeur dans sa globalité. Pourtant, il a ses logiques stratégiques que Péan met au jour.
Pierre Péan, 2010
2
Une jeunesse française: François Mitterrand, 1934-1947
Pierre Péan a longuement enquêté pour démêler le vrai du faux sur cette genèse d'un chef d'Etat, période peu explorée par ses biographes et qui va de la fin de ses humanités à Angoulême à sa nomination comme ministre dans le ...
Pierre Péan, 1994
3
L'appel des loups
Discretion advised! About the Roman + series: Designed for teenagers, the Roman + series addresses themes that today's adolescents face. The series features romance, suspense, science fiction, horror and more.
Stanley Péan, 1997
4
Le tumulte de mon sang
Premier roman d'un écrivain né à Haïti, au Québec depuis l'âge de cinq mois.
Stanley Péan, 2001
5
L'Extrémiste: François Genoud, de Hitler à Carlos
François Genoud ne renie rien, ne regrette rien. Ses convictions sont intactes. Extrême droite? Extrême gauche? Pierre Péan, l'auteur d'Une jeunesse française, lève le voile au terme d'une minutieuse enquête.
Pierre Péan, 1996
6
Quand la bête est humaine
"Version haïtienne de La Belle et la Bête dans un Montréal d'aujourd'hui. Angoissant et captivant." Réf. Sélection de livres pour enfants et adolescents 1998-1999.
Stanley Péan, 1997
7
Zombi blues
Gabriel est musicien et joue tous les soirs dans l'atmosphère enfumée des boîtes de jazz.
Stanley Péan, 1996
8
Vies et morts de Jean Moulin
Pierre Péan a publié chez Fayard Affaires africaines, L'Argent noir, L'Homme de l'ombre, Le mystérieux Docteur Martin, Une jeunesse française, et, en collaboration avec Christophe Nick, TF1, un pouvoir.
Pierre Péan, 1998
9
L'accordéon de mon père
Cette enquête intime menée avec la même rigueur et la même persévérance que j'ai mis naguère à redécouvrir Jean Moulin ou François Mitterrand m'a fait mettre au jour de pesants secrets de famile, mais aussi permis d'entendre, sous ...
Pierre Péan, 2006
10
Mémoires artistiques de Mlle Péan de Roche écrits par elle-même
E. PÉAN DE LA ROCHE JAGU (Mlle.) compositions musicales; je puis assurer que toutes les fois que je les ai chantées en public, le succès a été complet et c' était justice. Mlle Péan est une artiste distinguée, connue et justement appréciée  ...
E. PÉAN DE LA ROCHE JAGU (Mlle.), 1861

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PÉAN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino péan nel contesto delle seguenti notizie.
1
« Les meilleures vacances que j'ai jamais passées » - SudOuest.fr
... Fier au Martray, tenu par Christophe Frigiere et à la Patache aux Portes, la cuisine y est très bien et Patrick Péan est un garçon magnifique. «Sud Ouest, lug 15»
2
Le billet littéraire : de la littérature, s'il vous plaît ! | Bruits de couloirs …
PDG des éditions Fayard pendant 30 ans, il alterne coups médiatiques (enquêtes de Pierre Péan sur le passé de François Mitterrand, sur le ... «BSC News, lug 15»
3
Etat Civil - 22/07/2015 - La Nouvelle République Loir-et-Cher
10 bis, rue Honoré-de-Balzac : Marius Désiles (Cloyes-sur-le-Loir, Eure-et-Loir) ; Yves Péan (Luxembourg) ; Léo Podevin ... «la Nouvelle République, lug 15»
4
L'Afrique noire est cette fois bien partie, si... | Chez Jean Matouk …
... aujourd'hui encore, masquant d'autres luttes d'intérêt (voir le livre « Carnages », paru en 2010 aux éditions Fayard, de Pierre Péan). «Rue89, lug 15»
5
L Afrique noire est cette fois bien partie, si...
... aujourd'hui encore, masquant d'autres luttes d'intérêt (voir le livre « Carnages », paru en 2010 aux éditions Fayard, de Pierre Péan). «camer.be, lug 15»
6
Tous à la 17eme édition des Voiles de Saint-Tropez !
... 70 Lady L. Cet autre tourdumondiste médaillé – ex Puma – n'est autre que le nouveau bateau de Lionel Péan récupéré par le Team SFS. «Adonnante.com, lug 15»
7
Denis Péan et la Tribu des femmes Saint-Barthélemy-d'Anjou
Musiques du monde. Denis Péan, poète, musicien, conteur, figure de proue du groupe Lo'jo, réunit la Tribu des Femmes, sept chanteuses-musiciennes ... «Unidivers, lug 15»
8
FRANCE/GABON : Nouvelle plainte contre Péan
Les plaintes en diffamation visant Pierre Péan se multiplient après la parution de Nouvelles Affaires africaines - Mensonges et pillages au ... «Africa Intelligence, lug 15»
9
Gabon-xénophobie : Le pouvoir biaise le débat avec le livre d'un …
Patrick Mouguiama-Daouda, auteur de cet ouvrage, démontre que Pierre Péan ne devrait pas être auréolé de la renommée dont il jouit ... «Le Club de Mediapart, lug 15»
10
Gabon: un livre répond aux accusations de Pierre Péan sur Ali Bongo
Ce livre, paru en France aux éditions du Silence, est une réponse au livre du journaliste écrivain français Pierre Péan, Les Nouvelles affaires ... «RFI, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Péan [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/pean>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z