Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "péageau" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PÉAGEAU IN FRANCESE

péageau play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PÉAGEAU

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Péageau può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA PÉAGEAU IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «péageau» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di péageau nel dizionario francese

La definizione di un piolo nel dizionario è un diritto che dovrebbe essere pagato agli utenti in determinati modi o lavori per se stessi, i loro animali, i loro veicoli o le loro merci. Imposte sul passaggio di alcune strade o di importanti opere pubbliche, il cui recupero è destinato ad ammortizzare il finanziamento, per garantire il mantenimento e lo sviluppo di queste strade.

La définition de péageau dans le dictionnaire est droit dont devaient s'acquitter les usagers de certaines voies ou ouvrages pour eux-mêmes, leurs bêtes, leurs véhicules ou leurs marchandises. Taxe perçue au passage de certaines voies ou ouvrages publics importants et dont le recouvrement est destiné à amortir le financement, à assurer l'entretien et le développement de ces voies.


Clicca per vedere la definizione originale di «péageau» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON PÉAGEAU


bandeau
bandeau
bateau
bateau
beau
beau
bureau
bureau
cadeau
cadeau
chapeau
chapeau
château
château
couteau
couteau
drapeau
drapeau
eau
eau
jargeau
jargeau
moreau
moreau
niveau
niveau
nouveau
nouveau
oiseau
oiseau
panneau
panneau
peau
peau
plateau
plateau
réseau
réseau
tableau
tableau

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME PÉAGEAU

péage
péager
péagère
péagiste
péan
peanut
peau
peau-rouge
peaucier
peaufiner
peausserie
peaussier
peaussu
brine
broc
broque
pec
caïre
caïré
cari

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME PÉAGEAU

agneau
anneau
barreau
berceau
cerveau
coteau
faisceau
fardeau
flambeau
fuseau
gâteau
hameau
manteau
marteau
morceau
poteau
rousseau
taureau
tombeau
tonneau

Sinonimi e antonimi di péageau sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «PÉAGEAU»

péageau péageau notices corrigées catégorie toutes substantif verbe adjectif adverbe interjection subst masc chemin encyclopedie atilf page public lequel établi péage suivant coûtume anjou celle maine pieces calme saint felix mitula immobilier réf belle villa environ pièces chambres avec sous total terrain clos photos covoiturage montargis orléans christophe blablacar déc voyage autoroute illico presto dépose arrêt centre villeà gare auxerre selon convenance reste votre disposition personnelle frédéric wronecki glossaire odonymes latin pedaticum droit mettre pied ellipse soumis autrefois recherche fonds archives bibliothèque canada conseil état maintenant sieur luxembourg prince guemené dame veuve dans nbsp dont devaient acquitter

Traduzione di péageau in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PÉAGEAU

Conosci la traduzione di péageau in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di péageau verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «péageau» in francese.

Traduttore italiano - cinese

péageau
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

péageau
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

péageau
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

péageau
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

péageau
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

péageau
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

péageau
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

péageau
260 milioni di parlanti

francese

péageau
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

péageau
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

péageau
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

péageau
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

péageau
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

péageau
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

péageau
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

péageau
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

péageau
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

péageau
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

péageau
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

péageau
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

péageau
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

péageau
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

péageau
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

péageau
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

péageau
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

péageau
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di péageau

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PÉAGEAU»

Il termine «péageau» si utilizza appena e occupa la posizione 82.348 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
6
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «péageau» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di péageau
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «péageau».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PÉAGEAU» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «péageau» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «péageau» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su péageau

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «PÉAGEAU»

Scopri l'uso di péageau nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con péageau e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Principes des coutumes d'Anjou et du Maine
Largeur du Grand Chemin péageau. Grand chemin péageau doit contenir qua- torze^pieds de large pour le moins : mais il n'est pas entendu que lesdits chemins pca- geaux , qui ont plus grande largeur que quatorze pieds , doivent être ...
Trottier, 1783
2
Dictionnaire des Fiefs et des Droits Seigneuriaux utiles et ...
PÉAGEAU ou PEUGIER , se dit d'un chemin où l'on perçoit le péage. 187. PÉAGER : c'est le fermier ou commis du péage , celui qui exige 8c fait payer ce droit , 8c qui , pour faire connoître aux passants qu'il est dû , doit mettre en lieu éminent ...
‎1765
3
Dictionnaire universel françois et latin, contenant la ...
Chemin péageau. ,Voyez P17: A c 1 E n. PEAGER. ísi. m. Fermier de péage qui éxige 8c fait payer ce droit. Portorii exactor. Les Péage” doivent mettre des billettes . des tableaux 8c pancartes en lieu éminent z pour faire connoître les droits ...
4
Dictionnaire universel françois et latin, contenant la ...
ger dans les Coutumes d'Acs , titre 1 1. art. 3 . & 7. de S. Sever. Tit. 1 o . art. 3 . 7 . de Solle , Tit. 3 4. art. 3 . PÉAGIÉR, ou PÉAGEAU. adj. m. qui se dit d'un chemin où on léve un péage. Via veftigalis , portorio pedagio obnoxia. Chemin pe'agie'r ...
5
Dictionnaire universel françois et latin, vulgairement ...
PÉAGEAU , adj. m. Chemin Péage tu. Voyez Péagier. PEAGER , f. m. Fermier de péage qui exige ôc fait payer ce droir. Portorit exaáor. Les Púgers doivent mettre des billcttcs, des tableaux & pancartes en lieux éminents.pour faire connoître ...
6
Dictionnaire universel françois & latin: contenant la ...
C'étoit aussi lc sentiment de Ménage cité par. Borel } qui est revenu à ce sentiment. Péage , dit-il, vient de payage, ou de pedagium. Ménage. D'autres le tirent encore de paysage , & de pajfage. B o r e t. PEAGEAU. adj. m. Chemin Péageau.
Antoine Furetière, Pierre François Giffart ((París)), 1732
7
Antiquités et chroniques percheronnes: ou recherches sur ...
Le chemin péageau, qui servait alors de grande route , devait avoir quatorze pieds de largeur ; les sentiers pouvaient être ombragés ; mais on devait élaguer les arbres le long des voies royales. Les seigneurs firent creuser par leurs serfs et ...
Louis Joseph Fret, 1838
8
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence civile, ...
Chemin-péageau. Chemin-vicomtier. Chemin-voisinal. . . Chercens. Cherpille, Chétifs. Chevage. • Cheval. ^ Cheval de service^ ' Chevalier. Chevalière. Chévecier. Chévedage. Chevel. Chever. Chevestrage. Chicane. Chien. Chiens d 'avoine.
Joseph Nicolas Guyot, 1786
9
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence civile, ...
(G. D. C.) » CHEMIN PÉAGEAU ou PÉAGER. Quelques coutumes donnent ce nom au Chemin oii le chef - lieu du péage est établi. Ce Chemin doit avoir quatorze pieds de large pour le moins, suivant l'article 6o de la coutume d'Anjou a ...
Pierre Jean J.G. Guyot, 1785
10
Procés-verbaux de la chambre des députés
... ne comportera pas un péageau moins égalacclui qui serait perçu sur ces mêmes voitures & ville, sera considéré et taxé comme étant à vide. Les machines locomotives seront considérées et (axées comme ne remorquant pas de convoi,  ...
France. Chambre des députés, 1837

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Péageau [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/peageau>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z