Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "pendulaire" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PENDULAIRE IN FRANCESE

pendulaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PENDULAIRE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pendulaire è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA PENDULAIRE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «pendulaire» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di pendulaire nel dizionario francese

La prima definizione di pendolo nel dizionario è quella relativa al pendolo. Un'altra definizione di pendolo è quella che viene eseguita avanti e indietro, che è paragonabile al movimento del pendolo per la sua regolarità, le sue alternanze, la sua periodicità. Il pendolo è anche il ritmo dei suoni del cuore del feto, che sono entrambi uguali.

La première définition de pendulaire dans le dictionnaire est qui est relatif au pendule. Une autre définition de pendulaire est qui s'effectue suivant un va-et-vient, qui est comparable au mouvement du pendule par sa régularité, ses alternances, sa périodicité. Pendulaire est aussi rythme des bruits du coeur du foetus, qui sont tous deux égaux.


Clicca per vedere la definizione originale di «pendulaire» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON PENDULAIRE


cellulaire
cellulaire
circulaire
circulaire
claire
claire
consulaire
consulaire
exemplaire
exemplaire
formulaire
formulaire
hilaire
hilaire
modulaire
modulaire
musculaire
musculaire
plaire
plaire
polaire
polaire
populaire
populaire
salaire
salaire
scolaire
scolaire
similaire
similaire
solaire
solaire
spectaculaire
spectaculaire
titulaire
titulaire
vocabulaire
vocabulaire
éclaire
éclaire

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME PENDULAIRE

pendeloque
pendeloquer
pendentif
penderet
penderie
pendeur
pendiller
pendillon
pendis
pendjabi
pendoir
pendouiller
pendre
pendu
pendue
pendule
penduler
pendulette
pendulifère
penduline

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME PENDULAIRE

angulaire
annulaire
articulaire
auriculaire
capillaire
cardio-vasculaire
corollaire
déplaire
filaire
funiculaire
maculaire
moléculaire
oculaire
parcellaire
perpendiculaire
préscolaire
périscolaire
rectangulaire
scalaire
vasculaire

Sinonimi e antonimi di pendulaire sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «PENDULAIRE»

pendulaire occasion définition rotule quille réflexe vendre saut définitions larousse retrouvez ainsi expressions section_expression conjugaison nbsp pendulaire wiktionnaire migration phénomène caractéristique métropoles leurs zones péri urbaines étalement urbain division spatiale déplacement futura sciences appelé aussi mobilité journalier population grands centres urbains entre voir migraine migrant migratoire migrainer expression exemple usage ffplum formation brevet pilote constitué éléments suivants phase déroulement vidéo plus cool monde

Traduzione di pendulaire in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PENDULAIRE

Conosci la traduzione di pendulaire in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di pendulaire verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pendulaire» in francese.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

péndulo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

pendulum
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

लंगर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

رقاص الساعة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

маятник
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

pêndulo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

দোলক
260 milioni di parlanti

francese

pendulaire
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bandul
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Pendel
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

振り子
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

진자
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pendulum
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

quả lắc đồng hồ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஊசல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

घड्याळाचा लंबक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sarkaç
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pendolo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wahadło
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

маятник
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pendulă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εκκρεμές
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pendulum
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pendeln
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pendel
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pendulaire

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PENDULAIRE»

Il termine «pendulaire» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 27.268 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
69
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «pendulaire» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pendulaire
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «pendulaire».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PENDULAIRE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «pendulaire» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «pendulaire» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su pendulaire

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «PENDULAIRE»

Scopri l'uso di pendulaire nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pendulaire e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
SOUS LA VOILE: Autopilotes et régulateurs d’allure
Systèmes à double safran Ces systèmes dépendent de l'amortissement du système à safran pendulaire assisté intégré. Il faut faire une distinction entre : - les systèmes à safran pendulaire assisté avec transmission automatique à engrenages ...
Peter Foerthmann, 2013
2
Etude et réalisation d’un procédé expérimental novateur ...
La position centrée correspond à un minimum de l'échelon de force gravitationnelle perçu par la masse pendulaire. La sensibilité de la valeur de l' échelon de force gravitationnelle AF12 à la valeur d'excentration ex de la masse pendulaire ...
Sébastien Naslin, 2009
3
Les Nystagmus (2005)
Il s'agit généralement d'un nystagmus pendulaire soit bi-directionnel à prédominance verticale, soit horizontal ou vertical pur. Chez l'enfant, tout nystagmus monoculaire acquis doit faire redouter une tumeur du nerf optique et une imagerie ...
FNRO Ed, A Péchereau : N Azar, M de Bideran, C Calais, M Cordonnier, D Denis, MA Espinasse, MN George, G Klainguti, R LaRoche, D Lassalle, F Oger-Lavenant, V Paris, Y Péréon, C Rémy, A Roth, B Roussat,C Speeg, H Steffen, D Thouvenin, C Tilikete, P Warry
4
Utiliser la valeur des paysages alpins: synthèse thématique ...
Solde pendulaire Les régions de montagne indiquent un solde pendulaire négatif. C'était déjà le cas en 1990. A cette époque, 8.8% de la population active résidant en région de montagne se déplaçait vers le reste de la Suisse pour travailler.
Helen Simmen, Felix Walter, Michael Marti, 2006
5
L'elevage et la vie pastorale dans les montagnes de l'Europe ...
groupés par troupeaux et soumis à l'élevage pendulaire simple ; dans ce cas, ils accompagnent les moutons partis à l'estivage de type pendulaire ou les troupeaux transhumants qui vont estiver dans les montagnes des alentours. L' élevage ...
Abel Poitrineau, 1984
6
Troyes 2014 Petit Futé (avec photos et avis des lecteurs)
Abonnement trimestriel pendulaire : 88 E (5j/7) et 112 E (6j/7). Abonnement trimestriel non-pendulaire et non-résidents (7j/7) : 125 E. Chèques non acceptés. Paiement par pièces ou carte bancaire. Chèques non acceptés. Parking de 185 ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2014
7
Troyes
Stationnement PARKING CLOS DE SURFACE ARGENCE – P5 Ouvert tous les jours. 24h/24. Abonnement trimestriel pendulaire: 84€ 5j/7 et 107€ 6j/7. Abonnés nonrésidents non pendulaire 7j/7 par trimestre: 120 €. Chèques non acceptés.
8
TGV : Comment éviter un gâchis annoncé ?
Le pendulaire, c'est 10 à 15% de vitesse de plus, c'est à dire sur des lignes où l' on circule à 160 kmfh , on atteindra le 180, soit la moitié de ce que pourra offrir le TGV Nouvelle Génération qui sera prêt dans 5 ans. En revanche, les bénéfices ...
Michel Caniaux, 1998
9
ActionScript 3: Programmation séquentielle et orientée objet
Fichier de référence: Chapitre5/cossin3.fl a Un mouvement pendulaire est très proche d'une trajectoire circulaire. Ce qui différencie ces deux trajectoires est le traitement appliqué au calcul de la position verticale. En observant l'animation de  ...
David Tardiveau, 2011
10
La métropolisation de la Suisse
Cette mobilisation pendulaire est inhérente à la métropolisation, nous verrons en quoi dans les lignes qui suivent. Si nous insistons sur le terme de transformations de la mobilisation pendulaire c'est que sur un laps de temps relativement ...
Michel Bassand, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PENDULAIRE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino pendulaire nel contesto delle seguenti notizie.
1
«J'ai mis en œuvre plusieurs mesures courageuses»
A long terme et «pour éviter les pics de pollution», le parti écologiste prône la diminution du trafic pendulaire dans l'agglomération par le biais ... «Tribune de Genève, lug 15»
2
Parc Indian Forest : des images rafraîchissantes tournées en plein …
... avec “les immanquables”, participez aux multiples activités allant des promenades en calèche ou en poneys, au saut pendulaire avec plus ... «MCE Ma Chaine Etudiante, lug 15»
3
Aérodrome. Fête de l'aviation, samedi
À partir de 15 h, le public pourra contempler l'arrivée des 120 machines du Tour de France ULM (multi-axes, pendulaire, avions légers, ... «Le Télégramme, lug 15»
4
Vingt-cinq mètres de frissons au Natura Parc des lacs de l'Eau d'Heure
Outre la tour totem, les participants passent également par toutes les émotions avec le saut pendulaire. Enfin, un espace d'accueil avec une ... «dh.be, lug 15»
5
Cour-sur-Loire - Montlivault en traversant le fleuve
Ils évoquent des clichés du début du XXe siècle, qui attestaient de l'existence de charrières à fonctionnement pendulaire au départ de ... «la Nouvelle République, lug 15»
6
L'ozone asphyxie Genève depuis un mois
«Promouvoir le vélo, limiter le trafic pendulaire ou la poussière des chantiers, fluidifier le trafic: toutes les mesures sont importantes», conclut ... «24heures.ch, lug 15»
7
Labyrinthe végétal et ULM au Bernard
Brevets de pilotage d'ULM pendulaire et autogire en poche, il a pu décoller. Il propose, depuis, des baptêmes de l'air avec la possibilité de ... «Ouest-France, lug 15»
8
Le Natura Parc fête déjà ses cinq ans
... oublier l'espace barbecue couvert, le parcours «pitchouns» permettant d'accueillir les enfants à partir de 3 ans, ainsi que le saut pendulaire. «l'avenir.net, lug 15»
9
Il était une fois... Solex : Le vélomoteur du peuple
... en passant par le repose-pied, ainsi qu'une suspension avant par fourche pendulaire. Si ces brevets ne seront jamais suivis d'une mise en ... «Aujourd'hui Le Maroc, lug 15»
10
Télétravail : dans le privé, une pratique encore occasionnelle
Le vrai télétravail « pendulaire », régulier avec dans l'essentiel des cas de 1 à 3 jours par semaine maximum pour conserver un nécessaire ... «Les Échos, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pendulaire [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/pendulaire>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z