Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "penderet" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PENDERET IN FRANCESE

penderet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PENDERET

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Penderet può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA PENDERET IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «penderet» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di penderet nel dizionario francese

La definizione di penderet nel dizionario è da appendere, da fissare dall'alto o da un punto soltanto, a una distanza dal terreno o da un supporto, la parte inferiore rimane libera.

La définition de penderet dans le dictionnaire est accrocher, fixer par le haut ou par un point seulement, à distance du sol ou d'un support, la partie inférieure restant libre.


Clicca per vedere la definizione originale di «penderet» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON PENDERET


ableret
ableret
banneret
banneret
chardonneret
chardonneret
coqueret
coqueret
couperet
couperet
dameret
dameret
dosseret
dosseret
feuilleret
feuilleret
formeret
formeret
fourcheret
fourcheret
gorgeret
gorgeret
guilleret
guilleret
laceret
laceret
laneret
laneret
nageret
nageret
osseret
osseret
pâqueret
pâqueret
refenderet
refenderet
soleret
soleret
traceret
traceret

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME PENDERET

pendaille
pendaison
pendant
pendant que
pendante
pendard
pendarde
pendeloque
pendeloquer
pendentif
penderie
pendeur
pendiller
pendillon
pendis
pendjabi
pendoir
pendouiller
pendre
pendu

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME PENDERET

cabaret
caret
coffret
concret
discret
duret
décret
ferret
foret
fret
furet
hacheret
jarret
juperet
livret
regret
repas-couperet
sauret
secret
tabouret

Sinonimi e antonimi di penderet sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «PENDERET»

penderet penderet wiktionary from jump navigation search third person singular imperfect active subjunctive pendō sens latin dans analyse verbe adjectif adverbe interjection subst masc valid xhtml strict cascading style sheet word study tool pendeo hang down suspended show lexicon entry lewis short elem verb imperf subj frequency nbsp itinera electronica texte

Traduzione di penderet in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PENDERET

Conosci la traduzione di penderet in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di penderet verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «penderet» in francese.

Traduttore italiano - cinese

penderet
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

penderet
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

penderet
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

penderet
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

penderet
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

penderet
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

penderet
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

penderet
260 milioni di parlanti

francese

penderet
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

penderet
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

penderet
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

penderet
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

penderet
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

penderet
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

penderet
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

penderet
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

penderet
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

penderet
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

penderet
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

penderet
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

penderet
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

penderet
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

penderet
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

penderet
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

penderet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

penderet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di penderet

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PENDERET»

Il termine «penderet» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 40.935 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
53
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «penderet» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di penderet
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «penderet».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PENDERET» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «penderet» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «penderet» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su penderet

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «PENDERET»

Scopri l'uso di penderet nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con penderet e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Carmina e poetis christianis
Istius indicium somni mors illa secuta est, Sponte suâ subiit sumpto quam s corpore Christus. 50 Qui quum passurus ligno sublimis in alto Penderet nexus , culpas dum penderet 6 orbis : In latus extensi defixit missile lictor. Protinus exsiliens 7 ...
Félix Clément, 1854
2
Saint Avite, évêque de Vienne : sa vie et ses écrits
Et pendant les deux nuits qu'il reposa dans le tom- » beau, l'Église, sortant de son côté, devint son épouse (1). » On aperçoit dans ce morceau quelques imperfections de style. Ce vers, par exemple : Penderet nexus , culpas dum penderet ...
P. Parizel, 1859
3
Carmina e poetis christianis excerpta ad usum scholarum ...
Qui quum passurus ligno sublimis in alto Penderet nexus, culpas dum penderet 6 orbis: In latus extensi defixit missile lictor. Protinus exsiliens 7 manavit vulnere lympha. Quà vivum populis jam tunc spondente lavacruml Fl-nxit martyrium ...
Félix CLÉMENT, 1854
4
Theologiae cursus completus
Quartum est : Si ex recta conscienlia minislrorum penderet Sacramentorum virtus (1), spes eorum qui ba- plizanlur, aulalia Sacramenla suscipiunt, ponenda cs- set in lioiuiue à quo conferunlur ; atqui falsum conse- quens, et verbo Dei apertè ...
Migne, 1840
5
Theologiae Cursus Completus : ex tractatibus omnium ...
Quarium est : Si ex recta conscientià minislrorum penderet Sacramcnlorum virlus (1), spes eorum qui ba- ptizantur, autalia Sacramcnta suscipiunt, ponenda es- sel in homine à quo conferuniur ; atqui falsum conse- quens, et verbo Dei aperlc ...
‎1841
6
Le Prêtre juge et médecin au tribunal de la pénitence, ou ...
Poterit etiam confessarius consolari pœnitentem desperabundum, et in speni erigere sequenti discursi. Si crintinuni tuorum remissio et animae salus constituta foret in mei solius arbitrio, et ex paterno, quo te prosequor, affectu unice penderet ; ...
Jacques Valentin, 1845
7
Sancti Aurelii Augustini,... Opera omnia
Pendet ista locutio , quia inlerposila esi conjunciio copulaiiva , quae si non interponeretur , non penderet. Tribus au- lein locis est posita quorum undelibet detracia , ple- nara facit esse sententiam. Rursus ubidictum csi, Si acceperis ...
Augustin, 1841
8
Opera latina
O fortunatum cujus penderet ab unco ! » Sis utinam vervex ! jam mihi cœna fores. » At nobis opus antè parare dolum ; ergo paremus ». CompGÍïto accedit tùm pede blandus Equum. »Pceonis,inquit,alumnus ego; cujuflibetherbaï, » Quae viret ...
Charles Lebeau, 1785
9
Disputationes chirurgicae selectae
Quafi vero centum & quinquaginta librae, quas penderet homo macilen- tus, cerne cujusdarn ftaturae, fufficienti extenfioni peragendae impares efle polfint , centum autem duntaxat librae, quas penderet homo obefus mi- noris ftaturae , tam ...
Albrecht von Haller, 1756
10
Propositions importantes pour l'apologie de la religion
Sic Deus ab homine penderet , non homo à Deo. Ibid. J ì. gue Dieu dépendroït de V homme , ejr que C homme ne dépendroit pas de Dieu. 3. gue'la grâce efficace de f endroit seulement de ['événement 1 ejr incertain , c'est a sf avoir , fi l'  ...
Loiseleur, 1719

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Penderet [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/penderet>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z