Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "phénakistiscope" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PHÉNAKISTISCOPE IN FRANCESE

phénakistiscope play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PHÉNAKISTISCOPE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Phénakistiscope è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PHÉNAKISTISCOPE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «phénakistiscope» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
phénakistiscope

fenachistoscopio

Phénakistiscope

Il fenakistiscope è un giocattolo ottico che dà l'illusione del movimento basato sulla persistenza della retina. È stato inventato dal plateau di Joseph Joseph nel 1832. Comprende un disco di cartone, trafitto da dieci a dodici fessure, su cui un movimento è suddiviso in una sequenza di immagini fisse e una maniglia che consente la sua partecipazione durante la sua rotazione. Per percepire il movimento, lo spettatore si pone davanti a uno specchio e pone gli occhi al livello delle fessure del disco, sul lato opposto ai disegni. Poi gira il cartone. Le fessure servono come otturatore lasciando che l'immagine riflessa nello specchio appaia solo brevemente. L'occhio vede solo immagini fisse dalla persistenza della retina, animando uno dopo l'altro, che ricostituisce il movimento quando il disco ruota ad una velocità sufficiente. Le phénakistiscope est un jouet optique donnant l'illusion du mouvement fondé sur la persistance rétinienne. Il a été inventé par le Belge Joseph Plateau en 1832. Il comporte un disque en carton, percé de dix à douze fentes, sur lequel un mouvement est décomposé en une séquence d'images fixes, et un manche permettant son maintien pendant sa rotation. Pour percevoir le mouvement, le spectateur se place en face d'un miroir et positionne ses yeux au niveau des fentes du disque, du côté opposé aux dessins. Il fait ensuite tourner le carton. Les fentes servent d'obturateur en ne laissant apparaître l'image reflétée dans le miroir qu'un très court instant. L'œil ne voit donc que des images fixées par la persistance rétinienne,s'animant les unes après les autres, ce qui reconstitue le mouvement lorsque le disque tourne à une vitesse suffisante.

definizione di phénakistiscope nel dizionario francese

La definizione di phenakistiscope nel dizionario è un vecchio dispositivo ottico il cui principio è basato sulla persistenza di immagini retiniche, composte da un disco o cilindro rotante, forate da finestre longitudinali regolarmente distanziate attraverso le quali osserviamo una serie di immagini leggermente diverse tra loro, il cui rapido scorrimento ripristina l'impressione di movimento.

La définition de phénakistiscope dans le dictionnaire est appareil d'optique ancien dont le principe repose sur la persistance des images rétiniennes, composé d'un disque ou d'un cylindre rotatifs, percés de fenêtres longitudinales régulièrement espacées au travers desquelles on regarde une série d'images légèrement différentes entre elles, dont le défilement rapide restitue l'impression de mouvement.

Clicca per vedere la definizione originale di «phénakistiscope» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON PHÉNAKISTISCOPE


bronchoscope
bronchoscope
chronoscope
chronoscope
colposcope
colposcope
cystoscope
cystoscope
endoscope
endoscope
gyroscope
gyroscope
horoscope
horoscope
kaléidoscope
kaléidoscope
kinescope
kinescope
laryngoscope
laryngoscope
magnétoscope
magnétoscope
microscope
microscope
oscilloscope
oscilloscope
otoscope
otoscope
polariscope
polariscope
spectroscope
spectroscope
stroboscope
stroboscope
stéthoscope
stéthoscope
trombinoscope
trombinoscope
télescope
télescope

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME PHÉNAKISTISCOPE

phénacétine
phénakisticope
phénanthrène
phénate
phénicien
phénicienne
phénicoptère
phénicoptéridés
phénique
phéniqué
phénix
phéno-texte
phénobarbital
phénocopie
phénocristal
phénogénétique
phénol
phénol-sulfone-phtaléine
phénolate
phénolique

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME PHÉNAKISTISCOPE

aberroscope
cinescope
cinémascope
diascope
dichroscope
hydroscope
iconoscope
négatoscope
ophtalmoscope
ozonoscope
phacoscope
phonendoscope
phonoscope
pneumatoscope
praxinoscope
périscope
stéréoscope
tachistoscope
thermoscope
tonoscope

Sinonimi e antonimi di phénakistiscope sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PHÉNAKISTISCOPE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «phénakistiscope» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di phénakistiscope

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «PHÉNAKISTISCOPE»

phénakistiscope praxinoscope zootrope fabriquer définition jouet optique donnant illusion mouvement fondé persistance rétinienne été inventé belge joseph plateau comporte disque carton percé douze fentes lequel décomposé séquence images fabriquez animage créez facilement phénakistiscope grace gabarit vidéo dailymotion wiktionnaire outre cette était imposée projet avais formé disposer série obtenues afin reproduire nbsp internaute appareil démontrant définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison histoire peut considérer premier objet ayant plus belles illusions début cinéma lanterne magique thaumatrope résultats défi fous anim sept simple réaliser selon modèle téléchargeable participation record édition animation edumedia librement autour centre observateur doit faire bonne tout observant reverso

Traduzione di phénakistiscope in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PHÉNAKISTISCOPE

Conosci la traduzione di phénakistiscope in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di phénakistiscope verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «phénakistiscope» in francese.

Traduttore italiano - cinese

费纳奇镜
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

fenaquistiscopio
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

phenakistiscope
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

phenakistiscope
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

phenakistiscope
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

фенакистископ
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

phenakistiscope
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

phenakistiscope
260 milioni di parlanti

francese

phénakistiscope
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

phenakistiscope
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Phenakistiskop
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

フェナキストスコープ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

페나 키스 토 스코프
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

phenakistiscope
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phenakistiscope
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

phenakistiscope
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

phenakistiscope
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

fenakistiskop
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

fenachistoscopio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

fenakistiskop
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

фенакистископ
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

phenakistiscope
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

phenakistiscope
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Phenakistiscoop
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

phenakistoskop
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fenakistiskop
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di phénakistiscope

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PHÉNAKISTISCOPE»

Il termine «phénakistiscope» si utilizza molto poco e occupa la posizione 64.061 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
27
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «phénakistiscope» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di phénakistiscope
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «phénakistiscope».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PHÉNAKISTISCOPE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «phénakistiscope» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «phénakistiscope» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su phénakistiscope

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «PHÉNAKISTISCOPE»

Scopri l'uso di phénakistiscope nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con phénakistiscope e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
L'Histoire du cinéma Pour les Nuls
Par la suite (après 1850), un système de phénakistiscope à deux disques sera mis au point, afin de supprimer le miroir et de pouvoir changer de disque. C'est mieux, mais dans les deux modèles, le même « hic » demeure : le mouvement ne ...
Vincent MIRABEL, 2011
2
Michel-Eugène Chevreul 1786-1889: Un savant, doyen des ...
Le phénakistiscope En 1833 175, Joseph Plateau réalisa le phénakistiscope. Le phénakistiscope était un disque rond en carton percé de fentes sur lequel les différentes étapes d'un mouvement sont recomposées. Pour reconstituer le ...
Elie Volf, 2013
3
Musée du cinéma Henri Langlois: Des origines aux années vingt
V 7.7 Phénakistiscope Décrit en 1833 par le physicien belge Joseph Antoine Ferdinand Plateau (1801-1883), le Phénakistiscope résulte de ses travaux sur les illusions d'optique et la persistance des impressions lumineuses sur la rétine.
Marianne de Fleury, Huguette Marquand Ferreux, Dominique Lebrun, 1991
4
GENEALOGIE DE LA LUMIERE: Du panorama au cinéma
Le phénakistiscope, le zootrope, le premier praxinoscope1 y parviennent sans projection. Il ne s'agit, certes, dans les versions d'origine, que d'animer des dessins ; mais ce sont des photographies que présente par exemple Ottamar Anschütz ...
Patrick Désile, 2000
5
L'image paradoxale: fixité et mouvement
Les expériences de l'opticien parisien Jules Duboscq étaient basées sur le principe du phénakistiscope inventé par le physicien belge Joseph Plateau, qui utilisait alors des figures dessinées [Fig. 16]. Le phénakistiscope, un des tout premiers ...
Caroline Chik, 2011
6
Des Mots et des couleurs: études sur le rapport de la ...
Baudelaire aura donc recours à un modèle machinique plus achevé, issu d'une invention mineure d'alors, qui a pour lui l'avantage de joindre l'animation à l' image : le phénakistiscope — un des ancêtres du cinématographe, aujourd'hui bien ...
‎1986
7
Le mouvement continué: Catalogue illustré de la collection ...
Inv. AP-94-0364 (W. Day) Nom : phénakistiscope (disque de) Nom du modèle : Magic Circle Sujet : couple de danseurs. Type : papier fin non découpé ; dix fentes obturatrices non découpées ; gravure en noir et blanc. Lieu de fabrication  ...
Musée du cinéma (Paris, France), Laurent Mannoni, 1996
8
Claude Simon, la passion cinéma
Ce mouvement rotatif rappelle les inventions qui ont précédé le cinéma comme le Phénakistiscope, le Zootrope ou le Praxinoscope. Le Phénakistiscope est composé d'un disque en carton sur lequel un mouvement est décomposé en une  ...
Bérénice Bonhomme, 2011
9
Le cinéma d'animation
Dès cette période, des améliorations sont d'ailleurs faites pour que les dessins animés soient projetés, et non plus seulement visionnés sur la machine: en 1833 , Duboscq modifie le phénakistiscope dans ce but, et l'on trouve ensuite le ...
Sébastien Denis, 2011
10
Sciences Et Technique a Trav
Sur cette base, il construit en 1832 son phénakistiscope, un disque percé de fenêtres à distances régulières, au bord duquel il place une série de dessins représentant les phases successives d'une action. Dès que le disque atteint une  ...
Dirk De Moor, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PHÉNAKISTISCOPE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino phénakistiscope nel contesto delle seguenti notizie.
1
Les sciences contées à La Rotonde
... mais aussi camera obscura, zootrope et autre phénakistiscope sont autant d'occasion de se familiariser avec les images et leurs histoires. «Zoomdici.fr, mag 15»
2
Planches sens dessous dessins
Phénakistiscope. Le duo de bédéastes Ruppert et Mulot (la Technique du périnée),anciens de l'Ecole nationale supérieure d'art de Dijon, ... «Libération, apr 15»
3
Une expo pour éclairer sa lanterne
... rémanente) pour créer des jouets optiques aux noms barbares : thaumatrope, phénakistiscope, zootrope, praxinoscope, zograscope… «La Marne, apr 15»
4
Beynes : découvrez les prémices du cinéma
Vous pourrez découvrir le mutoscope, le phénakistiscope, le lampadophore, le praxinoscope, ou encore le zootrope (photo). Ce dernier ... «Le Parisien, mar 15»
5
Les frères Lumière, inventeurs éblouissants
... de l'exposition : la Lanterne magique, le Thaumatrope, le Phénakistiscope, le Zootrope, le Praxinoscope et, pour finir, la chronophotographie ... «Le Monde, mar 15»
6
Coup de projecteur sur les frères Lumière au Grand Palais
Jouet optique, bien d'autres viendront, de plus en plus sophistiqués : le Phénakistiscope (1832) le Zootrope (1834)… Le Praxinoscope d'Emile ... «Francetv info, mar 15»
7
Cette exposition qui célèbre les frères Lumière au Grand Palais
... noms barbares du Phénakistiscope et Praxinoscope sont mis à l'honneur dans le cadre de cette exposition. Pour l'anecdote, une compétition ... «Challenges.fr, mar 15»
8
Illusions d'optique : combien de temps pourrez-vous tenir devant …
Joseph Plateau, un physicien belge, inventera en 1849 le phénakistiscope, un disque sur lequel est détaillé 13 images d'une danse entre deux ... «Atlantico.fr, dic 14»
9
Tous les sortilèges d'incroyables marionnettes
La compagnie a de plus inventé une machine, le phénakistiscope, un objet de projection optique donnant l'illusion du mouvement fondé sur la ... «ladepeche.fr, nov 14»
10
Découvrir le cinéma d'animation en volume au Grand Atelier
Thaumatrope, phénakistiscope, zootrope, praxinoscope : les noms sont précis et portent en eux la magie du cinéma », s'exclame Olivier ... «Ouest-France, ott 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Phénakistiscope [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/phenakistiscope>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z