Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "photo-roman" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PHOTO-ROMAN IN FRANCESE

photo-roman play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PHOTO-ROMAN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Photo-Roman è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PHOTO-ROMAN IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «photo-roman» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

storia Foto

Roman-photo

Un romanzo-foto o una foto-romanzo è una storia, generalmente in una forma vicina al fumetto, composto da quadri decorati con testi disposti in filatelia. Un roman-photo ou photo-roman est une histoire, généralement sous une forme proche de la bande dessinée, composée de photos agrémentées de textes disposés dans des phylactères.

definizione di photo-roman nel dizionario francese

La definizione di foto-romanzo nel dizionario è elem. inserendo il constr. di sotto masc. il 2ndelem. è una sottostazione. posticipato specificando il genere del romanzo.

La définition de photo-roman dans le dictionnaire est élém. entrant dans la constr. de subst. masc. le 2eélém. est un subst. postposé précisant le genre du roman.

Clicca per vedere la definizione originale di «photo-roman» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON PHOTO-ROMAN


antiroman
antiroman
comédie-roman
comédie-roman
gallo-roman
gallo-roman
gothico-roman
gothico-roman
homme-roman
homme-roman
ibéro-roman
ibéro-roman
nécroman
nécroman
ottoman
ottoman
photoroman
photoroman
recordwoman
recordwoman
rhéto-roman
rhéto-roman
rhétoroman
rhétoroman
roman
roman
sportswoman
sportswoman
sportwoman
sportwoman
tenniswoman
tenniswoman
toman
toman
turcoman
turcoman
turkoman
turkoman
yeoman
yeoman

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME PHOTO-ROMAN

photo-ciné-son
photo-collographie
photo-composition
photo-élasticimétrie
photo-élasticité
photo-électricité
photo-électrique
photo-électron
photo-émetteur
photo-filmeur
photo-finish
photo-interprétation
photo-ionisation
photo-maton
photo-montage
photo-récepteur
photo-souvenir
photo-stop
photo-stoppeur
photo-vérité

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME PHOTO-ROMAN

alderman
aman
amman
barman
businessman
chairman
clergyman
double-toman
firman
gentleman
iman
liman
maman
man
policeman
pullman
sportsman
superman
talisman
yachtwoman

Sinonimi e antonimi di photo-roman sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «PHOTO-ROMAN»

photo-roman photo roman histoire généralement sous forme proche bande dessinée composée photos agrémentées textes disposés dans phylactères kwikstori site coucou filles vous devez toutes connaître fameuse émission voice avec jennifer garou florent pagny soirée joker nbsp définition reverso photoroman amour populaire racontée accompagnées texte très court matière invisible premier théâtral présenté numérique propose plongée documentaire mois sein atelier théâtre amateur francis jolly directeur collection jeanne benameur thierry magnier éditions série

Traduzione di photo-roman in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PHOTO-ROMAN

Conosci la traduzione di photo-roman in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di photo-roman verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «photo-roman» in francese.

Traduttore italiano - cinese

照片故事
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

foto-historia
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

photo story
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

तस्वीर कहानी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قصة مصورة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

фоторепортаж
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

foto história
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ছবির গল্প
260 milioni di parlanti

francese

photo-roman
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

cerita foto
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

foto~~POS=TRUNC
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

フォトストーリー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

사진 이야기
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

cerita foto
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

câu chuyện ảnh
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

புகைப்படம் கதை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

फोटो कथा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

fotoğraf hikaye
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

servizio fotografico
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Photo story
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

фоторепортаж
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

fotoreportaj
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ιστορία φωτογραφία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

foto storie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

photo story
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Photo story
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di photo-roman

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PHOTO-ROMAN»

Il termine «photo-roman» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 31.461 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
64
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «photo-roman» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di photo-roman
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «photo-roman».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PHOTO-ROMAN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «photo-roman» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «photo-roman» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su photo-roman

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «PHOTO-ROMAN»

Scopri l'uso di photo-roman nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con photo-roman e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Le Roman-photo: actes du colloque de Calaceite (Fondation ...
Martine KAROLY, "Texte, image et idéologie dans le photo-roman", in Leverbal et ses rapports avec le non-verbal dans la culture contemporaine, Montpellier, Centre de Recherches ISAN, 1988 (à partir des théories de Robbe-Grillet, une ...
Jan Baetens, Ana Gonzalez, 1996
2
Images du Récit
Ce choix n'est pas sans conséquence sur la narration et, ainsi que le soulignait déjà Yves Kobry : « En délestant ainsi le ballon, le P.R. [photo-roman] perd le bénéfice de sa dimension métalinguistique qu'implique sa substance iconique13 ».
Philippe Sohet, 2007
3
IMAGES ABYMÉES: Essais sur la réflexivité iconique
Ainsi, pour la première plage de la première page, il sera noté "3-1“ (notre corpus ne commence qu'en page 3) et la dernière plage du photo-roman comportant le mot FIN, 66-3" (cette dernière page ne compte également que 3 photos).
Bernard Leconte, 2000
4
Images fixes: Propositions pour la sémiologie des messages ...
À dix ans d'intervalle et par deux fois, j'ai eu l'oeeasion d'analyser un photo- roman «classique»; l'un provenait de l'hebdomadaire Nous Beau:2 l'autre était issu du mensuel Rêverie}. C'était un travail assez long, assez fastidieux et peu ...
Bernard Leconte, 2008
5
La Savoie d'André Kertész
Ciné-roman,. photo-roman. LE ROMAN s'ordonne en quatre parties inégales qui couvrent un espace de six années. La progression suit la courbe de l'intrigue : présentation des lieux et des ...
Jean Nicolas, Renée Nicolas, Pascal Lemaître, 2004
6
Dictionnaire des écrits de l'Ontario français: 1613-1993
(22,2 x 29,8 cm) A En noir et blanc, ce photo-roman illustre l'histoire pathétique de Jacques Lachance et de Rita Lafortune, qui font connaissance par l'entremise de Cupidex, une agence de rencontre. Même si les deux jeunes gens se ...
Gaétan Gervais, Jean-Pierre Pichette, 2010
7
Regards sur la folie: Investigations croisées de sciences de ...
Le photo-roman se situe vraisemblablement' dans la continuité des basnreliefs, des vitraux, des images d'Epinal et de la bande dessinée. Ici, la photographie se met au service du livre. Le photo-roman est apparemment le temps de la ...
Bernard Doray, 1993
8
Fictions d'anticipation politique
Mais on peut aussi voir ce « photo-roman » comme la tentative faite par un personnage de renouer le fil brutalement rompu de sa vie, en retissant obstinément l'histoire d'une rencontre. Ses voyages successifs entre hier et demain seraient ...
Michel Prat, Alain Sebbah, 2006
9
Les mots du patrimoine: le Sénégal
le Sénégal Geneviève N'Diaye-Correard. photo-roman photographe « Joni-Joni ». (Le Soleil 10/08/1993). Les agresseurs qui s'en prennent aux femmes couvertes d'or et de pierres précieuses qui se rendent à nos cérémonies familiales ont ...
Geneviève N'Diaye-Correard, 2006
10
L'imaginaire de l'apocalypse au cinéma
G. Durand, Paris, Bourgois, 2010, p. 337. 5 Le terme « photo-roman » est un choix de Chris Marker visant à désigner un film intégralement constitué d'images fixes. Dans La Jetée, une seule image est « mobile ». 6 La réussite de l' adaptation ...
Sebastien Fevry, Serge Goriely, Arnaud Join-Lambert, 2012

9 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PHOTO-ROMAN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino photo-roman nel contesto delle seguenti notizie.
1
Germaine Krull (1897-1985): Un destin de photographe
... ainsi que le premier photo-roman avec Simenon, La Folle d'Itteville (1931) : ces publications à elles seules regroupent près de 500 photos. «News Press, lug 15»
2
Sortie de secours demandée
Prose, poésie, scénario, photo-roman, BD, collage… tous les genres littéraires sont acceptés. À noter que la longueur maximale d'une oeuvre ... «Fil des événements, mag 15»
3
Cinéma - « Cinquante nuances de Grey » : un peu de piment dans l …
La structure de Cinquante nuances de Grey (le film) est celle d'un photo-roman, d'un roman de gare. L'intrigue est linéaire et sans surprise. «L'Est Eclair, feb 15»
4
12 Monkeys: bonne adaptation ou monnaie de singe?
Dans ce "photo-roman" d'une demi-heure, un homme voyage dans le temps pour trouver de l'aide, la surface de la Terre ayant été détruite à ... «L'Express, gen 15»
5
Germaine Krull au Jeu de Paume
... ainsi que le premier photo-roman avec Georges Simenon, La Folle d'Itteville (1931). Ces publications regroupent près de cinq cents photos. «Artistik Rezo, dic 14»
6
D'avant-garde ou d'aventures, les photographies de Germaine Krull …
... (1930), La Route Paris-Biarritz (1931), Marseille (1935), ainsi que le premier photo-roman avec Georges Simenon, La Folle d'Itteville (1931). «Marais.Evous.fr, dic 14»
7
Test du jeu Professor Layton vs. Phoenix Wright: Ace Attorney
J'avais aussi l'impression de lire plus un photo-roman, comme plusieurs jeux populaires au Japon et en Corée du Sud basé sur ce style, que ... «LaPresse.ca, set 14»
8
Réhabilitation du roman-photo
... le fond, réveillent quelque chose de l'indicible poésie de « La Jetée » (1962), le photo-roman cinématographique fondateur de Chris Marker. «Sud Ouest, giu 14»
9
Les éditions BlaBla, résolument tournées vers le photo-roman
En novembre 2012 apparaissait une nouvelle maison d'édition spécialisée dans le roman-photo version numérique. Dénommée BlaBla, cette ... «Actualitté.com, apr 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Photo-Roman [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/photo-roman>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z