Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "piailleur" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PIAILLEUR IN FRANCESE

piailleur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PIAILLEUR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Piailleur può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA PIAILLEUR IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «piailleur» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di piailleur nel dizionario francese

La definizione di pailliller nel dizionario sta spingendo piccoli strilli, frequenti e sgradevoli. Per manifestare una paura, un malcontento, per protestare ad alta voce. Per chiacchierare urlatamente di banalità.

La définition de piailleur dans le dictionnaire est pousser des petits cris aigus, fréquents et désagréables. Manifester une peur, un mécontentement, protester d'une voix criarde. Bavarder de façon criarde, à propos de futilités.


Clicca per vedere la definizione originale di «piailleur» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON PIAILLEUR


aiguilleur
aiguilleur
artilleur
artilleur
bailleur
bailleur
batailleur
batailleur
brouilleur
brouilleur
cueilleur
cueilleur
dérailleur
dérailleur
ferrailleur
ferrailleur
footballeur
footballeur
installeur
installeur
maquilleur
maquilleur
meilleur
meilleur
mitrailleur
mitrailleur
outilleur
outilleur
patrouilleur
patrouilleur
tailleur
tailleur
tilleur
tilleur
tirailleur
tirailleur
travailleur
travailleur
veilleur
veilleur

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME PIAILLEUR

piaffer
piaffeur
piaffeuse
piaillant
piaillard
piaillarde
piaillée
piaillement
piailler
piaillerie
piailleuse
piaillis
pian
piane-piane
pianino
pianisme
pianissimo
pianiste
pianistique
piano

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME PIAILLEUR

bouilleur
bredouilleur
colleur
conseilleur
décolleur
emballeur
fouilleur
habilleur
magouilleur
mailleur
mouilleur
orpailleur
pilleur
querelleur
railleur
ravitailleur
scelleur
torpilleur
vadrouilleur
émailleur

Sinonimi e antonimi di piailleur sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PIAILLEUR» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «piailleur» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di piailleur

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «PIAILLEUR»

piailleur piaillard piailleur définition définitions dérivés analogique piailleuse larousse retrouvez section_expression conjugaison nbsp wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis reverso voir aussi piailler pinailleur pilleur pinailler expression exemple usage contraire dico exionnaire rébus rimes natures adjectif déclinaison anagrammes inversé interagir avec source emile littré critique langue dans notre désigne oiseau buissons piaillaient moineaux musset hist merle

Traduzione di piailleur in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PIAILLEUR

Conosci la traduzione di piailleur in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di piailleur verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «piailleur» in francese.

Traduttore italiano - cinese

piailleur
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

piailleur
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

piailleur
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

piailleur
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

piailleur
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

piailleur
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

piailleur
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

piailleur
260 milioni di parlanti

francese

piailleur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

piailleur
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

piailleur
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

piailleur
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

piailleur
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

piailleur
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

piailleur
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

piailleur
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

piailleur
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

piailleur
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

piailleur
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

piailleur
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

piailleur
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

piailleur
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

piailleur
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

piailleur
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

piailleur
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

piailleur
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di piailleur

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PIAILLEUR»

Il termine «piailleur» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 47.653 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
46
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «piailleur» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di piailleur
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «piailleur».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PIAILLEUR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «piailleur» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «piailleur» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su piailleur

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «PIAILLEUR»

Scopri l'uso di piailleur nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con piailleur e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dictionnaire critique et raisonné du langage vicieux ou ...
PIAILLEUR. s.. .„ . Locct. vie. Ce n'est qu'un piailleur. Locut. corr. Ce n'est qu'un piaiïlard. « Piailleur, piailleuse, sont des barbarismes ; piaillant, « piaillarde, sont des mots français.» {Reni. si// 'le Dict. de FAcad.) Nous avons crieur et criard'qui ...
L. Platt, 1835
2
Remarques morales, philosophiques et grammaticales, sur le ...
Il signifie, le développement relevé de l'allure du pas , mais sans changement de place. PIAILLEUR, PIAILLEUSE. Adjectif. Criard, qui ne fait que piailler. C'est un piailleur perpétuel. C'est une grande piailléuse. Il est du style familier. (Drc'r.
Gabriel Feydel, 1807
3
Dictionnaire critique et raisonné du langage vicieux ou ...
Il serait encore plus mal de dire comme M. Fain- « dans ses mémoires : peut-être peut-on encore tout sau« ver. » ( Glossaire génevois. ) PUILUSER. Loctt. vie. Ce n'est qu'un piailleur. Locut. corr. Ce n'est qu'un piaillard. « Piailleur, piailleuse ...
Platt (de Cancarnaux.), Jean-Charles Laveaux, 1835
4
Nouveau dictionnaire françois: contenant généralement tous ...
Taisez- vous petit piailleur. ) f PiaiUeufe , f. f. [Clamofa, rabula.] trieuse, pleureuse , ( C'est une franche piailleuse. Une petite pialleuse. ) Piastre,//. [ Nummus argenteus Hifpanicus. ] Eípéce de monnoie d'Espagne , qui vaut un Ecu. f Pi autre ...
Pierre Richelet, 1709
5
Nouveau dictionnaire portatif russe-français et ...
_Wynn _usm piailleur, m. теще, f. Hucmoac'mz, pistolet, m., .Hucj'asxm petit billet , m. Hucuósmï, a. d'écrivain, de copiste. Hucsáas, f. (_a'sxa) chalumeau, m. Лйсчикъ, écrivain, copiste, m. _1rd, s. m. sl. écrivain, secrétaire, m. _1:12, a.
Johann Adolf Erdmann Schmidt, 1830
6
Nouveau dictionnaire des langues françoise et portugaise
Piaillant , criant d'un ton aigu , Chimie. Piailler , crier comme un poulet , Pinr. Piailler, criailler, crier d'un ton aigre, & aigu, Piar coma humflango. ' Piliilerie , f. f. crierie importune . CIu'aJnra. Piailleur . eriard . l'. m. piailleufe , criardc . f. qui ne fait ...
Joseph Marques, 1758
7
Dictionnaire universel françois et latin, contenant la ...
PIAILLEUR z E u s E. s Qui piaille. Clamosizr. Cet Avocat n'est qu'un piailleur, qui ne fait que piailler, 8c qui ne dit rien de bon. Clamatorsvel ralmla. ct PIALIES. s. m. Jeux, combats sacrés z institués par Antonin Pie, àla mémoire d'Hadrien.
8
Nouveau dictionnaire de poche français-russe et ...
Bépe'äu, abcès, apostème, ulcère, clou, m.; xposáauù, llegmon, m.; comòziú- a» nary', ozène, m. Bepeaeá, ш. f. pleureur, piailleur, m. Bepeazaúenû, a. pleureur, piailleur 3 grandeur, a. Bepeaxáuie, gémissement, m., lamen~ tation, f. Bep/n.16  ...
Christian August Wilhelm von Oldekop, 1830
9
Dictionnaire de l'Académie Françoise
Cette femme piaille continuellement. PIAILLERIE. subst. fémin. Criail- lerie. Dans cette maison , c'est une piaillent perpétuelle. Il est du sryle familier. PIAILLEUR, EUSE. subst. Celui ou celle qui ne fait que piailler. Cest un piaillcur perpétuel.
Académie Française (Paris), 1798
10
Русско-французскій словарь, въ которомъ русскія слова ...
Bcpeaaxâuie et Bcpemânie , sn.v. piailleric , cris plnintifs d'un enfant. Bcpearä. se . enfant pleureur, piailleur. Bepeamr'mmñ, au, ce, criard, pleureur, piailleur. BEPEHÊIIA (serb. ejepénuga, femnie fidèle, du 31. arïpa, foi), troupe, bande, file,  ...
Ч. Ф Рейфф, 1835

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PIAILLEUR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino piailleur nel contesto delle seguenti notizie.
1
Momotarô : une autre licence s'éteint chez Konami
... Momotarô Dentetsu a longtemps été le rendez-vous incontournable de décembre, l'autre jeu-symbole d'un Hudson Soft piailleur capable de ... «Gamekult, giu 15»
2
Les années 2010 (suite)
... est insupportable il est trop piailleur donc je ne peut le supporter dans la journée dans ma salle de séjour merci de me répondre rapidement. «Courrier International Blogs, dic 14»
3
Love Streams - unable to find his way home
... des jeunes filles en fleur sur la plage chez Proust que le groupe piailleur de petites filles qui terrorisent Joseph K dans le Procès de Welles), ... «La Revue des Ressources, ago 09»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Piailleur [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/piailleur>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z