Scarica l'app
educalingo
piétiste

Significato di "piétiste" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI PIÉTISTE IN FRANCESE

piétiste


CATEGORIA GRAMMATICALE DI PIÉTISTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Piétiste può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA PIÉTISTE IN FRANCESE

pietismo

Il Pietismo è un importante movimento religioso protestante fondato da Philipp Jacob Spener, pastore luterano di Francoforte sul Meno. Nel 1670, forma collegia pietatis che risponde alla richiesta di una pietà maggiore. Nel suo lavoro Pia desideria del 1675 Spener ha insistito sulla necessità della pietà personale e sul sentimento religioso individuale che giudicò preferibile alla conoscenza della rigorosa ortodossia dottrinale. Nel 1689 Joachim Feller, professore di poesia presso l'Università di Lipsia, usa il termine pietist per designare i membri di Spener. La domanda: "era ist ein Pietist? "Apparisce in una poesia della sua collezione Luctuosa desideria. Tra le molte personalità appartenenti o influenzate dal movimento sono Emmanuel Kant, Gotthold Ephraim Lessing e Friedrich Hölderlin.

definizione di piétiste nel dizionario francese

La definizione di pietista nel dizionario è adepta di pietismo. Relativo, specifico per i pedoni.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON PIÉTISTE

adventiste · artiste · attentiste · autiste · baptiste · batiste · dentiste · indépendantiste · instrumentiste · je-m´en-foutiste · je-men-foutiste · jusqu´au-boutiste · maquettiste · marionnettiste · orthodontiste · orthoptiste · parachutiste · portraitiste · séparatiste · trompettiste

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME PIÉTISTE

piétaille · piété · piétement · piètement · piéter · piéteur · piétin · piétinant · piétinement · piétiner · piétineur · piétineuse · piétisme · piéton · piétonnaille · piétonne · piétonner · piétonnier · piètre · piètrement

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME PIÉTISTE

absolutiste · altiste · anabaptiste · bonapartiste · chartiste · clarinettiste · colbertiste · comparatiste · concertiste · corporatiste · défaitiste · espérantiste · flûtiste · librettiste · obscurantiste · occultiste · pentecôtiste · pragmatiste · scientiste · étatiste

Sinonimi e antonimi di piétiste sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PIÉTISTE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «piétiste» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «PIÉTISTE»

piétiste · protestant · définition · tabligh · piétisme · important · mouvement · religieux · fondé · philipp · jacob · spener · pasteur · luthérien · francfort · main · forme · collegia · pietatis · répondent · demande · plus · grande · piété · dans · piétiste · wiktionnaire · prononciation · anagramme · utilisé · argot · fantassin · armée · pous · podos · nbsp · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · homonymes · reverso · voir · aussi · piette · pétiniste · pétainiste · expression · exemple · usage · contraire · subst · adepte · luther · affirme · baptême · petits · enfants · vrai · sacrement · luthéranisme · opposition · avec · idées · sans · doute · peut · être · rangé · nombre · ceux · contribué · émanciper · esprit · humain · reproche · juste · fait · référence · mediadico · notrefamille · relatif · source · académie · française · emile · littré · critique · langue · anglaise · linguee · très · nombreux · exemples · phrases · traduites · contenant · anglais · moteur · recherche · traductions · anglaises · chalmel · loïc · petite · école · origine · morave ·

Traduzione di piétiste in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PIÉTISTE

Conosci la traduzione di piétiste in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di piétiste verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «piétiste» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

虔信
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

pietista
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

pietist
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

धर्मात्मा मनुष्य
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الورع
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

пиетист
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

pietista
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

pietist
260 milioni di parlanti
fr

francese

piétiste
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

orang alim
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

pietistischen
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

pietist
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

경건한 체하는 사람
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

pietist
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tín đồ phái kiền thành
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

pietist
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

pietist
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

pietist
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

pietista
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

pietysta
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

піетіста
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

pietist
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

θρησκόληπτος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

piëtist
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pietist
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pietistisk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di piétiste

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PIÉTISTE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di piétiste
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «piétiste».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su piétiste

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «PIÉTISTE»

Scopri l'uso di piétiste nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con piétiste e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La petite école dans l'école: origine piétiste-morave de ...
Peut-on parler d'une origine et d'un developpement specifiques de structures concues pour l'education des enfants les plus jeunes?
Loïc Chalmel, 2005
2
Les piétismes à l'âge classique: crise, conversion, institutions
J'ai réussi à préciser la composition sociale du cercle qui se réunissait autour de Spener et dans lequel je vois le premier mouvement piétiste que l'on puisse appréhender sociologiquement - au début, des universitaires et des patriciens, ...
Anne Lagny, 2001
3
Qu'est-ce que la religion d'après la nouvelle philosophie ...
Ainsi, le sujet qui adore ce Christ piétiste, n'adore (sans le savoir, bien entendu) rien autre chose que ses propres sensations, ses propres sentimens individuels , sa propre subjectivité piétiste , bref le piétiste s'adore lui-même. D'un autre côté ...
Ludwig Feuerbach, 1850
4
La conception du livre chez les piétistes Ashkenazes au ...
Nous ne savons rien d'autre sur ces trois personnages ; nous ne savons pas non plus si le mouvement piétiste réunissait un grand nombre de fidèles ou quelques -uns seulement, dans quelles villes on les trouvait, s'ils étaient un groupe ...
Colette Sirat, 1996
5
L'Allemagne et les Allemands
dites à un piétiste : « Il pleut , je vais prendre mon para- « pluie , » il vous dira : « Bien ; mais — le vrai parapluie , « le véritable protecteur, c'est Dieu. » Vous dites : « J'aime « à porter une canne , « le piétiste va vous interrompre en soupirant ...
Hermann Ewerbeck, 1851
6
La nouvelle France protestante: essor et recomposition au ...
entre Bible et réveils Christopher Sinclair * L'expression «évangéliques de lignée piétiste», choisie dans notre titre, a le mérite de renvoyer au premier grand réveil protestant, le réveil piétiste du XVII° siècle, qui avec sa réaffirmation de la ...
‎2011
7
Problà ̈mes de la Personne: Colloque du Centre de Recherche ...
Et à l'Université de Leipzig, et plus encore à l'Université de Halle, qui est l' Université piétiste par excellence, dès le début du xvme siècle une grande partie des cours se fait en allemand ; à Halle la mesure sera adoptée sous l'influence de ...
Ignace Meyerson, 1973
8
Transferts culturels triangulaires: France-Allemagne-Russie
Moskauer deutsche Zeitung où dominait l'inspiration piétiste, établit des relation entre les maçons russes et les rosicruciens allemands. Il fit connaître à ses étudiants la pensée de Jacob Bôhme et de Maître Eckhart. On prétendait que chaque ...
Katia Dmitrieva, Michel Espagne, 1996
9
Chrétiens et ouvriers en France: 1937-1970
Le baptisme pentecôtisant, retrait social « néo-piétiste » ? Définir l'influence pentecôtisante sur le baptisme du Nord de la France en terme de « retrait social néo-piétiste » demande des explications. Contrairement à la caricature qui en est  ...
Bruno Duriez, 2001
10
Nietzsche, critique des valeurs chrétiennes: souffrance et ...
Dans un de ses écrits, Elisabeth Fôrster-Nietzsche évoque le « courant piétiste des années cinquante, où les gens furent ressuscités et se désignaient passionnément et publiquement comme de grands pécheurs. » Mais elle ajoute que, ...
Georges Goedert, 1977

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PIÉTISTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino piétiste nel contesto delle seguenti notizie.
1
Une majorité de Brésiliens en faveur de la destitution de Roussef
Ces organisations appellent à de nouvelles grandes manifestations le 16 août pour exiger «la fin du gouvernement piétiste» et «rejeter ses ... «TVA Nouvelles, lug 15»
2
Les mosquées salafistes dans le viseur des autorités
... soulignent des sociologues, le jihadisme est minoritaire dans la mouvance salafiste implantée en France, très largement de type piétiste ou ... «Le Parisien, giu 15»
3
Départ en Syrie: Des jeunes contestent en justice leur interdiction de …
En l'occurrence pour Mélanie, convertie depuis ces 16 ans, c'était la fréquentation d'un groupe issu de la « mouvance piétiste salafiste », selon ... «20minutes.fr, giu 15»
4
Yassin Salhi, dans les méandres français du salafisme
... lieux de culte salafistes après l'attentat de Sousse, accrédite la thèse de la dangerosité de ce mouvement, pour partie pacifique et «piétiste», ... «TV5MONDE Actualités, giu 15»
5
Menace terroriste : "Les services ont du mal à apprécier la …
C'est un mouvement missionnaire, de réislamisation, piétiste, et populiste qui fonctionne plus au sentiment d'appartenance à une communauté ... «Francetv info, giu 15»
6
Le gouvernement drague l'électorat musulman
Il nous faudra donc en construire encore plusieurs centaines car ces personnes-là sont pénétrées d'une ferveur piétiste sans égale de par le ... «Le Figaro, giu 15»
7
Hommage à Martin Buber
... puisqu'il rendra de manière un peu romancée, la vie et l'activité des grands maîtres de ce mouvement piétiste du judaïsme d'Europe de l'est. «Le Huffington Post, giu 15»
8
PROTESTANTISME : Une entrée dans le monde des évangéliques
... peuvent se répartir en deux grands courants : 'orthodoxe piétiste' pour le tiers environ de ses effectifs (« anabaptistes mennonites, baptistes, ... «La Croix, giu 15»
9
Une entrée dans le monde des évangéliques
... deux grands courants : « orthodoxe piétiste » pour le tiers environ de ses effectifs («anabaptistes mennonites, baptistes, méthodistes, frères ... «La Croix, giu 15»
10
L'église catholique au Togo et les élections présidentielles
... le grand catholique piétiste Edem Kodjo (ancien secrétaire général de l'Organisation de l'Unité Africaine) en le nommant premier ministre. «Mediapart, mag 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Piétiste [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/pietiste>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT