Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "pignocheur" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PIGNOCHEUR IN FRANCESE

pignocheur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PIGNOCHEUR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pignocheur è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PIGNOCHEUR IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «pignocheur» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di pignocheur nel dizionario francese

La definizione di pignocheur nel dizionario è da mangiare senza appetito, la punta dei denti, in piccoli pezzi. Dipingi con piccole pennellate e meticolosamente.

La définition de pignocheur dans le dictionnaire est manger sans appétit, du bout des dents, par petits morceaux. Peindre à petits coups de pinceaux et avec minutie.


Clicca per vedere la definizione originale di «pignocheur» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON PIGNOCHEUR


accoucheur
accoucheur
accrocheur
accrocheur
afficheur
afficheur
blancheur
blancheur
catcheur
catcheur
chercheur
chercheur
cracheur
cracheur
déclencheur
déclencheur
faucheur
faucheur
fraîcheur
fraîcheur
féticheur
féticheur
loucheur
loucheur
lécheur
lécheur
marcheur
marcheur
martin-pêcheur
martin-pêcheur
prêcheur
prêcheur
puncheur
puncheur
pécheur
pécheur
pêcheur
pêcheur
tricheur
tricheur

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME PIGNOCHEUR

pigmentogénèse
pignada
pignade
pigne
pigner
pignocher
pignocherse
pignocheuse
pignolat
pignole
pignon
pignonné
pignoratif
pignouf
pignouferie
pignouffisme
pignouflerie
pignouflisme
pignouser
pignouserie

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME PIGNOCHEUR

aguicheur
arracheur
cheur
cheur
chevaucheur
coucheur
doucheur
défricheur
démarcheur
dénicheur
détacheur
empêcheur
gouacheur
moucheur
retoucheur
cheur
trancheur
ébaucheur
écorcheur
éplucheur

Sinonimi e antonimi di pignocheur sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PIGNOCHEUR» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «pignocheur» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di pignocheur

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «PIGNOCHEUR»

pignocheur pinailleur définition reverso conjugaison voir aussi pignocher piocheur pignocheuse pignochage expression exemple usage nbsp pignocheur manger sans appétit bout dents petits morceaux faim gros homme écoutait −tu puis tout tous simple rapide gratuit retrouvez dans notre ligne conjugaion wiktionnaire partie article extrait langue française émile littré mais être modifié depuis avec argot autre trésor terme peinture pour désigner peintre travaille coups pinceau vietnamien analogique bilingue langues citations étymologie pignoche texte intégral publicité brimborions crisco liste classement premiers dicocitations prononciation artfl vivant bürger salons paysage

Traduzione di pignocheur in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PIGNOCHEUR

Conosci la traduzione di pignocheur in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di pignocheur verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pignocheur» in francese.

Traduttore italiano - cinese

pignocheur
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

pignocheur
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

pignocheur
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

pignocheur
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

pignocheur
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

pignocheur
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

pignocheur
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

pignocheur
260 milioni di parlanti

francese

pignocheur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pignocheur
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

pignocheur
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

pignocheur
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

pignocheur
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pignocheur
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

pignocheur
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

pignocheur
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

pignocheur
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

pignocheur
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pignocheur
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pignocheur
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

pignocheur
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pignocheur
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

pignocheur
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pignocheur
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pignocheur
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pignocheur
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pignocheur

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PIGNOCHEUR»

Il termine «pignocheur» si utilizza appena e occupa la posizione 80.093 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
9
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «pignocheur» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pignocheur
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «pignocheur».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su pignocheur

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «PIGNOCHEUR»

Scopri l'uso di pignocheur nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pignocheur e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Particularités du français parlé dans la région de Morez, ...
PIGNOCHEUR, adj. et n., «très délicat pour manger». Mon fils est un pignocheur, il est maigre et je crains qu 'il ne tombe malade. Remarques. Mot courant. Étymologie. Voir PIGNOCHER. PILLER, v. intr., «picorer». Arrête de piller dans mon ...
Jacqueline Robez-Ferraris, 1995
2
Procès-verbaux et mémoires
Pignocher de pignon, parce que le pignocheur imite celui qui tire une à une les graines d'une pomme de pin ; du v. fr. èpinoches, épinards, ou d'èpinoche, poisson dont In nageoire est armée d'épines, parce qu'en pignochant on semble  ...
Académie des sciences, belles-lettres et arts de Besançon, 1850
3
Prestiges de la jalousie: La princesse de Clèves, Michel ...
... péteux,/ pédé,/ pucelle,/ pauvre con,/ paralytique prêchi-prêcheur,/ parasite, père-jésuite,/ pisse-froid,/ polichinellepasteurisé,/ pignocheur,/ pinailleur,/ précieux dégoûté,/ perle de pissotièrepotiche,/ poli trop pour être honnête64 (je passe).
Dolorès Lyotard, 2013
4
Dictionnaire du bas-langage: ou des manières de parler ...
PIGNOCHER. Manger sans appétit , et avec dégoût , tripoter dans son assiette. PIGNOCHEUR. Qui mange sans appétit, qui n'est pas en train , qui se fait violence pour manger. PIGNON. Avoir pignon sur rue. Avoir une maison à soi ; avoir un ...
¬d' Hautel, 1808
5
Nouveau glossaire génevois
PIGEONNIÈRE, s. f. Pigeonnier, colombier. PIGNOCHER, v. n. Peindre à petits coups, peindre sans hardiesse. Dans les dictionnaires , « Pignocher » signifie : Manger négligemment, manger sans appétit et du bout des dents. PIGNOCHEUR ...
Jean Humbert, 1852
6
Mots et dictionnaires Tome VI
Pignocheur. [Manque dans DG et dans Ac8] LiSup : « Peintre qui pignoche », avec un ex. de Biïrger, Salons de 1861 à 1868, et LarSupI. [Dauzat, Dub., Mitt. : pignocher dans l'acception [b], « fin 19e s. »; pour les deux mots suivants, « milieu ...
Guy Robert
7
Tournier élémentaire
On peut imaginer son sourire lorsque Tournier avoue qu'il "en connaîft] un" qui, comme Tiffauges, est "[n]écrophile impuissant, hétérosexuel sans lendemain, pédéraste raté, zoophile réticent, fétichiste indigent, coprophage pignocheur, ...
Jonathan F. Krell, 1994
8
Nouveau glossaire genevois
PIGNOCHEUR, s. m. Tatillon, patet. PIGNOLET, s. m. Nom que les campagnards donnent à la plante appelée en français : « Thym. » Brouter le pignolet. Terme vaudois. PILE, s. f. Volée de coups, étrillée. Donner une pile àquelqu'un, le rosser ...
Jean Humbert, 1852
9
Nouveau glossaire genevois
PIGNOCHEUR, s. m. Tatillon, patet. PIGNOLET, s. m. Nom que les campagnards donnent à la plante appelée en français : «Thym. » Brouter le pignolet. Terme vaudois. PILE, s. f. Volée de coups, étrillée. Donner une pile à quelqu'un, le rosser ...
Jean Humbert (professeur à l'Académie de Genève), 1852
10
Dictionnaire Du Bas-langage
Manger sans appétit , et avec dégoût , tripoter dans son assiette- PIGNOCHEUR. Qui mange sans appétit, qui n'est pas en train , qui se fait violence pour manger. PIGNON. Avoir pignon sur rue. Avoir une maison à soi ; avoir un magasin , ou ...
Collectif

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pignocheur [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/pignocheur>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z