Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "pisciforme" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PISCIFORME IN FRANCESE

pisciforme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PISCIFORME

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pisciforme è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA PISCIFORME IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «pisciforme» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
pisciforme

pesce

Poisson

I pesci sono animali vertebrati acquatici con le pareti, le pinne e il corpo spesso coperto da scale. Si trovano abbondantemente sia in acque dolci che nei mari, specie si trovano dalle sorgenti delle montagne al più profondo degli oceani. Tuttavia, la loro distribuzione è molto irregolare: il 50% dei pesci vive nel 17% della superficie degli oceani. Poiché l'ambiente marino è meno accessibile agli esseri umani, molte specie sono ancora probabili scoperte. Essi hanno un ruolo fondamentale per gli uomini: ▪ come alimento, ovunque nel mondo; se pescati in natura o allevati in aziende agricole di pesci. ▪ Sono utilizzati anche per scopi ricreativi, con pesca e acquari, e talvolta esposti in grandi acquari pubblici. ▪ Giocano e hanno svolto un ruolo significativo in molte culture, come divinità e simboli religiosi, o come storie, leggende, libri e film. Les poissons sont des animaux vertébrés aquatiques à branchies, pourvus de nageoires et dont le corps est le plus souvent couvert d'écailles. On les trouve abondamment aussi bien dans les eaux douces que dans les mers : on trouve des espèces depuis les sources de montagnes jusqu'au plus profond des océans. Leur répartition est toutefois très inégale : 50 % des poissons vivraient dans 17 % de la surface des océans. Le milieu marin étant moins accessible aux humains, de nombreuses espèces restent encore probablement à découvrir. Ils ont un rôle fondamental pour les hommes : ▪ En tant que nourriture, partout dans le monde ; qu'ils soient pêchés dans la nature ou élevés en pisciculture. ▪ Ils sont aussi exploités à des fins récréatives, avec la pêche et l'aquariophilie, et sont parfois exposés dans de grands aquariums publics. ▪ Ils jouent et ont joué un rôle significatif dans de nombreuses cultures, en tant que déités et symboles religieux, ou sujets de contes, légendes, livres et films.

definizione di pisciforme nel dizionario francese

La definizione di pisciforme nel dizionario è in forma di pesce. Animale a forma di pesce.

La définition de pisciforme dans le dictionnaire est qui a la forme d'un poisson. Animal ayant la forme d'un poisson.

Clicca per vedere la definizione originale di «pisciforme» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON PISCIFORME


chloroforme
chloroforme
conforme
conforme
contre-réforme
contre-réforme
cruciforme
cruciforme
difforme
difforme
falciforme
falciforme
filiforme
filiforme
forme
forme
fusiforme
fusiforme
haut-de-forme
haut-de-forme
herpétiforme
herpétiforme
informe
informe
microforme
microforme
multiforme
multiforme
piriforme
piriforme
plate-forme
plate-forme
protéiforme
protéiforme
réforme
réforme
uniforme
uniforme
varicelliforme
varicelliforme

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME PISCIFORME

pis
pis-aller
piscicole
pisciculteur
pisciculture
piscine
piscivore
pisé
piser
pisiforme
pisolite
pisolithe
pisolithique
pisolitique
pissala
pissaladière
pissalat
pissard
pissat
pisse

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME PISCIFORME

bacilliforme
biforme
campaniforme
cordiforme
cunéiforme
haute-forme
infundibuliforme
lentiforme
lotiforme
moniliforme
forme
pisiforme
préforme
punctiforme
puriforme
réniforme
serpentiforme
spiraliforme
stratiforme
vermiforme

Sinonimi e antonimi di pisciforme sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PISCIFORME» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «pisciforme» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di pisciforme

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «PISCIFORME»

pisciforme ichtyoïde poissons sont animaux vertébrés aquatiques branchies pourvus nageoires dont corps plus souvent couvert écailles trouve abondamment aussi bien dans eaux douces mers espèces depuis sources montagnes pisciforme wiktionnaire fɔʁm masculin féminin identiques forme poisson étais impubère amante fantasmes pisciformes amélie nothomb nbsp définition définitions larousse retrouvez ainsi homonymes section_expression conjugaison mediadico notrefamille constructeur piscine société vous propose diverses solutions quant réalisation projets aménagements paysagés formes libres sans reverso voir pisiforme piciforme piscivore piliforme expression exemple usage contraire wordreference significados discusiones montage vidéo dailymotion notre yerres societe identité rncs bilans gratuits statuts cartographie dirigeants solvabilité outils veille adjectif singulier autres bases données disponibles réalisations réel processus création aide concrétiser diccionarios enciclopedias sobre académico piscis forma adjetivo

Traduzione di pisciforme in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PISCIFORME

Conosci la traduzione di pisciforme in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di pisciforme verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pisciforme» in francese.

Traduttore italiano - cinese

pisciform
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

pisciforme
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

pisciform
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

pisciform
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

pisciform
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

рыбовидный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

pisciform
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

pisciform
260 milioni di parlanti

francese

pisciforme
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pisciform
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

pisciform
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

pisciform
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

pisciform
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pisciform
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

pisciform
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

pisciform
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

pisciform
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

pisciform
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pisciform
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pisciform
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

рибовідний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pisciform
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

pisciform
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pisciform
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pisciform
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pisciform
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pisciforme

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PISCIFORME»

Il termine «pisciforme» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 55.222 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
37
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «pisciforme» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pisciforme
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «pisciforme».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PISCIFORME» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «pisciforme» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «pisciforme» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su pisciforme

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «PISCIFORME»

Scopri l'uso di pisciforme nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pisciforme e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Images du ciel d'orient au moyen âge: une histoire du ...
... chèvre pisciforme une chèvre pisciforme une chèvre pisciforme une chèvre pisciforme pisciforme une chèvre pisciforme regard vers l'ouest un homme un homme verse l'eau d'une main un homme un homme à un homme VERSEAU debout ...
Anna Caiozzo, 2003
2
Gallia préhistoire: fouilles et monuments archéologiques en ...
Silex blanchâtre. 18 : navette asymétrique, presque pisciforme, plate (épaisseur au milieu 8 mm). Croûte du silex conservée en grande partie : face inférieure à bords retouchés sur 64 mm du côté du conchoïde. Patine nuageuse blanc bleuté.
3
Bulletin d'archeologie chretienne de M. le commandeur J.B. ...
Je ne trouve dans mes papiers que l'indication d'un seul encolpium pisciforme entièrement vide. Il est tiré de Yindicazione estima del mu-seo Obiziano a Venezia ed al Gatajo. Ce catalogue dressé en 1806 par Filippo Aurelio Visconti m'a été ...
4
Dictionnaire des mots du sensoriel
pisciforme, GN, tv pittoresque, GN, tv plan, GN, tv plantureux, GN, tv plaqué, GN, tv poncé, GN, tv, text poncer ponceux, GN, tvs porcelainier, GN, tvs poreux, GN, tv , text pyroclastique, GN, tvos pyrogravé, GN, tv pyrograver pyramidal, GN, ...
Jean-François Bassereau, Régine Charvet-Pello, 2011
5
Encyclopédie Méthodique, Ou Par Ordre De Matieres: Par Une ...
CAR. ESSENT. Corps pisciforme ; deux défenses su- périeures.y asse\ courtes } droites et dirigées obliquement en en bas ; lèvres très-grosses , épineuses ; museau tronqué; queue divisée en deux lobes ; couleur générale d'un gris- bleuâtre.
Anselme-Gaëtan Desmarest, Félix Vicq-d'Azur, Jean Le Rond d' Alembert, 1820
6
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: mammalogie ...
Corps pisciforme ; deux'dej'ènses supc'ricures , asseï courtes , droites et dirigées 0131iquemenr en en bas ,' lèvres très-grosses , 'épineuses ,museau tronqué; queue divisée en deux lobes ,couleur générale d'un gris-bleuât-re. ' DIMENS.
Anselme Gaëtan Desmarest, 1820
7
Faune entomologique des environs de Paris
Chez les uns le corps est allongé, pisciforme, convexe en-dcssus et se compose, non compris la ΜΒΜ, de treize segments dont trois pour le thorax et dix pour Pabdomen. Les parties de la bouche sont les mêmes que dans les insectes ...
Jean-Alphonse Boisduval, 1835
8
Mammalogie ou description des espèces de mammifères
... mais usée obliquement et en creux à la pointe; la seconde cylindrique, à couronne plate, et la troisième, formée de deux cylindres réunis et aussi tronquée au sommet. Corps pisciforme , terminé par une nageoire ' horizontale â deux lobes.
Anselme Gaëtan Desmarest, 1822
9
Oeuvres complètes de Buffon, suivies de ses continuateurs ...
Corps pisciforme; incisives supérieures en forme de défenses , courles , droites et dirigées obliquement en en bas; lèvres très-grosses , épineuses ; museau tronqué; couleur généralement d'un gris-blanehltre. — Des mers de l'inde.
Georges Louis Leclerc comte de Buffon, 1830
10
Oeuvres complètes de Buffon, suivies de ses continuateurs ...
Corps pisciforme; incisives supérieures en forme de défenses, courtes , droites et dirigées obliquement en en bas ; lèvres très-grosses , épineuses ; museau tronqué; couleur généralement d'un gris-blanchâtre. — Des mers de l'Inde. — Grand ...
comte Georges Louis Leclerc de Buffon, Louis Jean Marie Daubenton, Bernard Germain Etienne de La Ville de Lacépède, 1830

9 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PISCIFORME»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino pisciforme nel contesto delle seguenti notizie.
1
ArcheAge : Lettre du producteur – Eté 2015
Les sous-marins fabriqués par les joueurs se déclinent en couleur rubis, lapis ou platine et vous aurez l'occasion de remporter un sous-marin pisciforme cuivre ... «Univers Virtuels, lug 15»
2
ArcheAge : Conquête d'Auroria
Enfin, le Sous-marin pisciforme sera en vente. Faites-en l'acquisition et immergez-vous dans une nouvelle ère d'exploration sous-marine ! «Millenium, ott 14»
3
Nouveauté produit - Gants Macna Revenge
Elle protège la zone d'impact sensible du pisciforme en absorbant la force de l'impact. Pour ce qui concerne les propriétés techniques, outre la ... «Moto Revue, lug 14»
4
Gants touring Macna Vantera
Une protection de type R.I.S.C sur le dessus de la main protège la zone d'impact sensible du pisciforme en absorbant la force de l'impact. «Le Repaire des Motards, apr 13»
5
Croissance de plus de 6 cm en 1 an : penser à une puberté précoce !
L'os pisciforme apparaît à 9 ans chez la fille et 11 ans chez le garçon et le sésamoïde du pouce à 11 ans chez la fille et 13 ans chez le garçon. «Medscape France, set 12»
6
Dossier : les cétacés, nos voisins des mers
Les cétacés constituent un ordre de la classe des mammifères, caractérisé par l'apparence pisciforme des animaux et l'absence de membres ... «Futura Sciences, mag 11»
7
GUILDWARS 2 : Mais au fait, ça me rapporte quoi de remplir mon …
Juste derrière, une seconde arme à feu : le pisciforme Pistolet du Tonnerre Marin. Au rang 19, on trouvera la première arme contondante, ... «Gameblog.fr, dic 10»
8
Rapala Tournament Fishing
... accessoires de la marque qu'il faudra savoir marier convenablement afin de parvenir à ses fins : gauler la créature pisciforme et la ramener ... «JeuxVideo.com, mag 07»
9
Le Grand Prix des Pays-Bas tour par tour
... Valentino Rossi : suite à un gros high side, le champion italien retombe très lourdement sur le bitume et se relève avec l'os pisciforme de la main droite cassé, ... «Moto-Net, giu 06»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pisciforme [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/pisciforme>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z