Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "pisse" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PISSE IN FRANCESE

pisse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PISSE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pisse è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PISSE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «pisse» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
pisse

urina

Urine

L'urina è un fluido biologico composto da residui di organismi vertebrati. L'urina viene secreta dai reni filtrando il sangue e poi recuperando le molecole dell'urina "primitiva" per formare la "urina definitiva", che sarà espulsa dal corpo dal sistema urinario. La rimozione dell'urina svuotando la vescica si chiama urinazione. Molte sostanze chimiche possono essere rilevate dall'analisi delle urine. La componente principale dell'urina è naturalmente acqua, ma i principali rifiuti che contiene sono l'urea. In un'altra misura, un altro spreco molto importante del nostro metabolismo, creatinina, viene dosato, sia nel sangue che nelle urine, per valutare la funzionalità renale negli esseri umani. Al di là del livello di urea, è essenzialmente la clearance della creatinina che determinerà se un individuo ha o meno un'insufficienza renale e sarà in grado di quantificare la sua gravità. L’urine est un liquide biologique composé de déchets de l'organisme de vertébrés. L'urine est secrétée par les reins par filtration du sang, puis par récupération des molécules de l'urine « primitive » pour former l'« urine définitive », qui sera expulsée hors du corps par le système urinaire. L'élimination d'urine par la vidange de la vessie est appelé miction. De nombreux produits chimiques peuvent être détectés par analyse d'urine. Le composant principal de l'urine est, bien sûr, l'eau, mais le principal déchet qu'elle contient est l'urée. Dans une autre mesure, un autre déchet très important de notre métabolisme, la créatinine, est dosé, à la fois dans le sang et dans l'urine, afin d'évaluer la fonction rénale chez l'être humain. Bien au-delà du taux d'urée, c'est essentiellement la clairance de la créatinine qui déterminera si un individu présente ou non une insuffisance rénale, et permettra d'en quantifier la sévérité.

definizione di pisse nel dizionario francese

La definizione di piscio nel dizionario è urina.

La définition de pisse dans le dictionnaire est urine.

Clicca per vedere la definizione originale di «pisse» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON PISSE


abaisse
abaisse
angoisse
angoisse
baisse
baisse
bisse
bisse
bouillabaisse
bouillabaisse
bâtisse
bâtisse
caisse
caisse
clarisse
clarisse
coulisse
coulisse
cuisse
cuisse
encaisse
encaisse
esquisse
esquisse
glisse
glisse
graisse
graisse
isse
isse
laisse
laisse
lisse
lisse
narcisse
narcisse
paroisse
paroisse
suisse
suisse

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME PISSE

pissala
pissaladière
pissalat
pissard
pissat
pisse-copie
pisse-froid
pisse-vinaigre
pissée
pissement
pissenlit
pisser
pissette
pisseur
pisseuse
pisseux
pissoir
pissoter
pissotière
pissou

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME PISSE

abscisse
aisse
canisse
clisse
drisse
génisse
jaunisse
lève-et-baisse
mi-cuisse
mélisse
pelisse
petit-suisse
poisse
prémisse
risse
réglisse
saucisse
tiroir-caisse
éclisse
écrevisse

Sinonimi e antonimi di pisse sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PISSE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «pisse» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di pisse
eau · pipi · pissat · urine

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «PISSE»

pisse pipi pissat urine l’urine liquide biologique composé déchets organisme vertébrés secrétée reins filtration sang puis récupération molécules primitive pour former définitive sera expulsée hors corps système bouche vice france mars voici retenu seul truc bizarre crade vous pouvez faire avec votre gaspiller toilettes nbsp debout comment uriner partout quand après coupe menstruelle sophie pierre pernaut décidé découvrir instrument permet pisse wiktionnaire tenir harengs laisser égoutter leur huile aunis chien champignon pousse coin vidéo dailymotion

Traduzione di pisse in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PISSE

Conosci la traduzione di pisse in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di pisse verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pisse» in francese.

Traduttore italiano - cinese

小便
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

meada
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

piss
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पेशाब
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شخ
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ссать
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

mijo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

প্রস্রাব
260 milioni di parlanti

francese

pisse
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Kencing
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

pissen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

小便
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

소변
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

piss
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nước đái
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சிறுநீரைக்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

लघवी करणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

işemek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pisciare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

sikanie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ссать
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pișa
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ουρώ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

piss
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pissa
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

piss
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pisse

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PISSE»

Il termine «pisse» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 11.955 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
87
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «pisse» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pisse
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «pisse».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PISSE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «pisse» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «pisse» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su pisse

ESEMPI

3 CITAZIONI IN FRANCESE CON «PISSE»

Citazioni e frasi famose con la parola pisse.
1
Coluche
Les psychiatres, c’est très efficace. Moi, avant, je pissais au lit, j’avais honte. Je suis allé voir un psychiatre, je suis guéri. Maintenant, je pisse au lit, mais j’en suis fier.
2
Randall Wallace
Vaut mieux mourir couvert de sang que de mourir dans un lit couvert de pisse.
3
Michiel Heyns
La bière anglaise est ce qui a été fabriqué de mieux pour imiter la pisse.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «PISSE»

Scopri l'uso di pisse nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pisse e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La pisse-dru
La Pisse-dru est l'histoire violente d'une famille dans un milieu rural abandonné des Dieux.
Véronique Boureau Di Vetta, 2009
2
Entretien d'un Jacobin avec Manneke-Pisse dédié aux trois ...
cet entretien met en lumière les fautes et les attentats des français pendant leur premier séjour en Belgique. ENTRETIEN D'U N JACOBIN 1 AVEC MANNEKE - PISSE DÉDIÉ AUX TROIS -PUCELLES. Le jacobin courant comme un perdu et à  ...
3
Glossaire du centre de la France
PISSE d'en pied, loc. Comme qui dirait pisse debout. Un pisse d'en pied est un tonneau de boitte (voy. ce mot) défoncé par un bout et portant de l'autre sur les chantiers. Ainsi placé debout, ou d'en pied, ce tonneau laisse échapper la boisson ...
Le Comte Jaubert, 1855
4
Glossaire du centre de la France: suivi du Supplément
PISSE d'en pied, loc. Comme qui dirait pisse debout. Un pisse d'en pied est un tonneau de boitte (voy. ce mot) défoncé par un bout et portant de l'autre sur les chantiers. Ainsi placé debout, ou d'en pied, ce tonneau laisse échapper la boisson ...
Hippolyte-François Jaubert
5
P-Z
V. Piss, R. PISSA-FRED , s. m. (pisse-fré), dl. Un cacochyme , personne d'un tempérament froid. V. Piss, R. PISSAGNA. s. f. (pissâgne). L'urine. V. Pis et Ourina. Pissagna , se dit plus particulièrement de l'urine des animauux ou de l' urine ...
Simon Jude Honnorat, 1847
6
Dictionnaire provençal-français, ou Dictionnaire de langue ...
s. m. dl. Pisciatoio, it.il. Pissoir, lieu destiné, dans quelques endroits publics, pour y aller pisser. V. Piss, R. PISSA-FRED , s. m. (pisse-fré) , dl. Un cacochyme , personne d'un tempérament froid. V. Pii», R. PISSAGNA. s. f. (pissàgne). L'urine.
Simon-Jules Honnorat, 1847
7
Dictionnaire Provençal-Français, ou Dictionnaire de la ...
V. Piss, R. PISSA-FRED , s. m. (pisse-fré) , dl. Un cacochyme , personne d'un tempérament froid. V. Piss, ». PISSAGNA. s. f. (pisságne). L'urine. V. PU et Out ma. Pissagna , se dit plus particulièrement de l'urine des animauux ou de l'urine  ...
S. J. Honnorat, 1847
8
Dictionnaire critique de la langue française
Pisse encore , si je n'étois que fessé : je l'ai été chez les Bulgares. V oit. Qu'un soc afflige nos oreillos , Pisse encor , ce n'est pas merveilles ,* Le dOn d'ennuyer est son lot. Mais Dieu préserve mon ouïe D'un homme d'esprit , qui m'ennuie ...
Jean-François Féraud, 1788
9
Glossaire du centre de la France
Puisque. «J'irai pisque tu le veux.» PISSE, s. f. Urine. Il Pisse-de-loup.Espèce de champignon.— Pissatde—Loup, vieux nom d'un canton de bois, dans la commune de Cours-les-Barres (Cher), où en effet les champignons sont abondants.
comte Hippolyte-François Jaubert, 1864
10
Manuel de la Meuse: G
La Pisse (Anne Pierre Nicolas de', maréchal de camp du génie, chevalier de Saint Louis, né à Rocroi, le 13 mars 1773; décédé au château de Laneuville, le 24 février \ 830. 11 était fils de Antoine Pierre de La Pisse, seigneur du Bois, ...
Jean-François-Louis Jeantin, 1862

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PISSE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino pisse nel contesto delle seguenti notizie.
1
Quartier d'Exarchia : quand Athènes est un livre
... appelle la crise prend la forme d'une âme ambiante au trottoir explosé, aux cafards gigantesques et – encore et toujours – à l'odeur de pisse, ... «Actualitté.com, lug 15»
2
Agriculteurs, buralistes, même combat ?
Foutre systématiquement du fumier et de la pisse de vache devant l'entrée des grandes surfaces. Pas bon pour la clientèle , Coco ! «Mediapart, lug 15»
3
Arno: «Si je ne chantais pas, je serais tout le temps au bistrot»
Ben, quand je pisse au sud de la capitale dans la rivière, ça arrive à Paris. Quand je pisse au nord, ça arrive à Amsterdam! C'est ça, l'Europe. «Bluewin, lug 15»
4
Pendant 30 ans ce médecin a compilé des phrases hilarantes de …
Docteur je dois avoir une cystite : je pisse comme une vache qui pisse. » « Quand j'ai des hémorroïdes j'ai les yeux rouges. » « Vous croyez ... «BuzzArena, lug 15»
5
Petits billets pour la Grèce (4)
On n'est pas des pisse-froid. Mais là tout de même, trop c'est trop. Que d'hypocrisie ! Tsipras obligé de se prêter au jeu : on voit bien qu'il n'est ... «Mediapart, lug 15»
6
Christiane Taubira en visite officielle en Guadeloupe
Les prisons sont pleines à craquer et les matelats de pisse sont mis au soleil tous les matins qu'il pleuve ou qu'il vente. Il manque des ... «France.Antilles.fr Guadeloupe, lug 15»
7
Alors, Monsieur Sapin, on se pisse dessus en public ?
Question d'une journaliste: M. DSK sur son compte Twitter tire les leçons de la crise grecque. Est-ce que vous pensez qu'il fait partie de ces ... «Le Club de Mediapart, lug 15»
8
Soirée indigeste
La satisfaction des pisse-vinaigre de mon genre est le cadet des soucis de la maison. Les boîtes à malbouffe n'ont aucun compte à rendre ... «AgoraVox, lug 15»
9
Good morning le Tour : Froome-Quintana, le rapport de force va-t-il s …
En revanche, lui balancer de la pisse à la figure, ça dépasse les bornes. C'est inadmissible et il faut le dire. C'est quoi la prochaine étape ? «Eurosport.fr, lug 15»
10
Médiévales. Point de banquet pour les gueux !
Les bourgeois endimanchés affichaient des mines de pisse-vinaigre, non sans sortir de leurs goussets des engins du diable, desquels on ... «Le Télégramme, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pisse [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/pisse>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z