Scarica l'app
educalingo
pistache

Significato di "pistache" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI PISTACHE IN FRANCESE

pistache


CATEGORIA GRAMMATICALE DI PISTACHE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pistache è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PISTACHE IN FRANCESE

pistacchio

Il pistacchio è un frutto secco, prodotto da un arbusto di clima mediterraneo, il vero pistacchio della famiglia Anacardiaceae. Ha la forma di un piccolo seme di colore verdognolo e di sapore dolce, alloggiato in una conchiglia che si apre quando il frutto è maturo. Sul piano botanico, il pistacchio è un drupe, con una pasta molto sottile, con un nucleo sclerificato contenente un singolo seme. Sono i cotiledoni di questo seme, verde chiaro, ricoperti da un sottile rossastro, che sono commestibili. Pistacchio può essere mangiato crudo, come le mandorle, o arrostito. Spesso accompagna l'aperitivo. Il pistacchio è mescolato con salse, praline, terrine, pâtés, gelati e pasticcini. Contiene circa il 50% di grassi, costituiti da 83% di acidi insaturi, e circa 23% di proteine ​​e 13% di carboidrati. È una fonte di potassio, rame, magnesio e ferro. È stato introdotto in Francia nel XVII secolo e fu allora chiamato Mandorla di Persia.

definizione di pistache nel dizionario francese

La definizione di pistacchio nel dizionario è frutto di pistacchio. Mandorla verde pallido contenuta nel frutto del pistacchio, commestibile e molto profumato, utilizzato in gastronomia, pasticceria, pasticceria e salumi. Profumo usato in pasticceria e estratto di questa mandorla. Un'altra definizione di pistacchio è una conifera o arbusto che comprende varie specie: il pistacchio vero o coltivato che produce pistacchio, pistacchio terebinto e pistacchio lentisco.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON PISTACHE

ache · apache · attache · cache · cache-cache · eustache · flache · ganache · gouache · grenache · hache · moustache · panache · patache · potache · rache · sabretache · sache · soutache · tache

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME PISTACHE

pissou · pistachier · pistage · pistard · piste · piste-son · pister · pisteur · pisteur-secouriste · pistil · pistillé · pistolade · pistolage · pistole · pistoler · pistolero · pistolet · pistolétade · pistoleter · pistoletter

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME PISTACHE

agache · allache · arnache · barnache · bourrache · bravache · courbache · cravache · escache · gamache · gavache · goulache · houache · langue-de-vache · macache · malgache · nache · queue-de-vache · rondache · vache

Sinonimi e antonimi di pistache sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PISTACHE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «pistache» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «PISTACHE»

pistache · arachide · biture · cuite · ivresse · culture · anglais · recette · achat · calories · macaron · glace · pate · fruit · produit · arbuste · climat · méditerranéen · pistachier · vrai · famille · anacardiacées · elle · présente · sous · forme · d’une · petite · bienfaits · pistaches · pour · lutter · contre · possèdent · multiples · jadis · était · recommandé · manger · guérir · maladies · bénignes · dents · nbsp · faire · baisser · taux · cholestérol · passeport · santé · pistache · profil · temps · usages · culinaires · conservation · écologie · environnement · passeportsanté · accueil · grâce · votre · portail · astuces · nutrition · résultats · recherche · savoir · experts · informations · générales · concernant · recettes · faciles · rolls · framboise · inspiration · opéra · été ·

Traduzione di pistache in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PISTACHE

Conosci la traduzione di pistache in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di pistache verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pistache» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

开心果
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

pistacho
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

pistachio
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

पिस्ता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فستق
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

фисташковый
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

pistache
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

পেস্তা বাদাম
260 milioni di parlanti
fr

francese

pistache
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

pistachio
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Pistazie
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ピスタチオ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

피스타치오
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

kemiri
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

quả hồ trăn
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

பிட்யூட்டரி சுரப்பி
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

पिस्ता
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

fıstık
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

pistacchio
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

pistacjowy
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

фісташковий
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

fistic
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φιστίκι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pistachio
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pistage
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pistasj
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pistache

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PISTACHE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pistache
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «pistache».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su pistache

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «PISTACHE»

Scopri l'uso di pistache nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pistache e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Le grand voyage de Marco et de son chien Pistache
Un dimanche, Marco et Pistache ont brisé un bibelot en faisant des pirouettes dans le salon. — Ah! Marco! s'impatienta sa mère. Ça suffit! Je t'ai assez vu! Va-t' en donc aux îles Mouk-Mouk! La nuit venue, Marco a réveillé Pistache: — Adieu,  ...
Sylvain Trudel, 1995
2
M. Pistache, ou Le jour de l'an: folie en un acte, mêlée de ...
folie en un acte, mêlée de vaudevilles Francis (M.), Désaugiers (M., Marc-Antoine ). ' T-1-r* <- -' IIIwmm—n-mw'r" u -.... u. PERSONNAGE&' M. PISTACHE , Md. Confiseur. Mlle. DOUCETTE , sœur de M. Pistache. Mad. Barroyer. BOUT-RIMÉ ...
Francis (M.), Désaugiers (M., Marc-Antoine), 1804
3
Traité de l'arachide, ou pistache de terre ; contenant la ...
Charles Sigisbert Sonnini. TRAITÉ. DE. IJARACHIDE. n.' :9 i '.' IJARACHIDE, PISTACHE DE TERRE ; Contenant.
Charles Sigisbert Sonnini, 1808
4
Vingt ans après: suite des Trois mousquetaires
Pistache, mon ami, dit-il, faites-moi le plaisir de sauter pour madame de Montbazon. Tout le monde se mit à rire; on savait qu'au moment où il avait été arrêté, M. le duc de Beaufort était l'amant déclaré de Mme de Montbazon. Pistache ne fit ...
Alexandre Dumas, 1849
5
Vingt ans après suite des trois mousquetaires par m. ...
Pistache, mon ami, dit-il , faites—moi le plaisir de sauter pour madame de Montbazon. Tout le monde se mit à rire; on savait qu'au moment où il avait été arrêté, M. le duc de Beaufort était l'amant déclaré de MM de Montbazon. Pistache ne fit ...
Alexandre père Dumas (père), 1850
6
Vingt ans après
Pistache, mon ami, dit-il, faites-moi le plaisir de sauter pour madame de Montbazon. Tout le monde se mit à rire; on savait qu'au moment où il avait été arrêté, M. le duc de Beaufort était l'amant déclaré de Mme de Montbazon. Pistache ne fit ...
Alexandre Dumas (père), 1849
7
L'Écho des feuilletons: recueil de nouvelles, légendes, ...
Madame Pistache avait pris une posture pareille. Elle soutenait le regard de l' Améri— cain, et chacun pouvait remarquer autour de sa lèvre un sourire railleur et cruel. — Je vous ai vue autrefois..... murmura Bobby Jobson. J'en suis sûr ...
8
Pistache.: Mon livre à lire et à écrire
Tu ne connais pas Pistache ? Impossible ! Tout le monde connaît Pistache. Tout le monde adore Pistache. Tout le monde voudrait être Pistache. Et toi... tu ne connais pas Pistache ?
Régis Delpeuch, 1996
9
La jeunesse du roi Henri [par Ponson du Terrail]: Le Beau Galaor
—0hl oh! pensa Pistache, qui se souvint qu'il,avait à la porte deux belles rangées de javelles sèches, hautes de plusieurs pieds qui llamberaient comme paille si on y mettait le feu. v Etouvrant de nouveau son judas: —Retirez-vous, dit-il,je ...
Pierre Alexis Ponson du Terrail, 1870
10
Vingt ans après
Pistache va vous montrer ainsi qu'à monsieur le gouverneur qu'il est fort au- dessus de ses confrères. Monsieur de Chavigny, ayez la bonté de me prêter votre canne. M. de Chavigny prêta sa canne à M. de Beaufort. M. de Beaufort la plaça ...
Alexandre Dumas, Charles Samaran, 1969

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PISTACHE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino pistache nel contesto delle seguenti notizie.
1
Vannes (56). L'Annexe a du goût
... gras au vin rouge et à la rhubarbe, un Saint-Pierre aux légumes d'été et au basilic, et une fraise à la mousse pistache et à la confiture de lait. «Le Télégramme, lug 15»
2
Le Cherry Choux : nouvelle pâtisserie de la maison Carette
Cette savoureuse pâtisserie est composée d'une délicieuse pâte à choux, d'une généreuse crème à la pistache et d'une compotée de cerises ... «Sortiraparis, lug 15»
3
Phalsbourg: portrait du chef en vieux sage
Et en dessert, les créations pâtissières d'une jeune artiste du genre (entremet pistache et glace au lait d'amandes, déclinaison sur le thème du ... «Les pieds dans le plat, lug 15»
4
Ashiana à Neuilly : voyage gourmand en Inde
Enfin, vous ne résisterez pas à déguster les glaces maison Kulfi à base de lait, d'amande et de pistache, idéales en cette saison. Le restaurant ... «Neuilly Journal, lug 15»
5
Capital spécial food de l'été, Dimanche 9 août
... seront abordées : le juteux marché de la pastèque, la concurrence sévère entre les restaurants de plage, le thé glacé et la pistache. «meltyFood, lug 15»
6
Ce que ton parfum de glace préféré dit de toi !
Plutôt vanille ou pistache ? Dîtes-nous votre parfum de glace préféré et nous vous dirons quel étudiant vous êtes ! Ce que votre parfum de ... «meltyCampus, lug 15»
7
Monswiller: retour au Kasbür
En issue, on se délecte des cerises poêlées au porto, avec sa chiboust caramélisée à la pistache et son sorbet griotte comme de cette insolite ... «Les pieds dans le plat, lug 15»
8
Parpadelle de courgette, pesto de pistache et chèvre caramélisé
Je crois qui si vous êtes abonné(e) à Cuisine en Scène vous aurez compris que le pesto de pistache chez moi c'est une addiction. Je la tiens ... «CôtéMaison.fr, lug 15»
9
Fraise-vanille ou caramel-passion ?
Chocolat et pistache devant « Tutti Frutti », pour Camille et Clémence, de Saint-Avertin, hier dans le Vieux-Tours. «la Nouvelle République, lug 15»
10
Le yoga, entre business et arme politique
Au Dr Bharatiben D. Shyal, visage serein et réservé, sari lavande et pistache. Comme le Premier ministre, elle pratique chaque matin, à l'aube, ... «Télérama.fr, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pistache [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/pistache>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT