Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "barnache" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BARNACHE IN FRANCESE

barnache play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BARNACHE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Barnache è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BARNACHE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «barnache» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di barnache nel dizionario francese

La definizione di barnache nel dizionario è uccello migratore palmiped, specie di oca selvatica ancora chiamata oca marina.

La définition de barnache dans le dictionnaire est oiseau migrateur palmipède, espèce d'oie sauvage encore appelée oie marine.


Clicca per vedere la definizione originale di «barnache» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON BARNACHE


ache
ache
apache
apache
arnache
arnache
attache
attache
cache
cache
cache-cache
cache-cache
eustache
eustache
flache
flache
ganache
ganache
gouache
gouache
grenache
grenache
hache
hache
malgache
malgache
moustache
moustache
nache
nache
panache
panache
pistache
pistache
rache
rache
sache
sache
tache
tache

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME BARNACHE

bariolé
barioler
bariolis
bariolure
barlong
barlotière
barlottière
barmaid
barman
barnabite
barnacle
barnum
barocentrique
barodet
barographe
baromètre
barométrique
barométriquement
baron
baronial

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME BARNACHE

agache
allache
bourrache
bravache
courbache
cravache
escache
gamache
gavache
goulache
houache
langue-de-vache
macache
patache
potache
queue-de-vache
rondache
sabretache
soutache
vache

Sinonimi e antonimi di barnache sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BARNACHE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «barnache» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di barnache

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «BARNACHE»

barnache anatife définition reverso conjugaison voir aussi barnacle bardache banche branche expression exemple usage contraire nbsp barnache wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis prononc baʀnaʃ baʀnakl̥ ʀnakḷ étymol hist ornith bernicle trad traité fauconn empereur frédéric dans artfl vivant langue bernacle subst fém oiseau migrateur palmipède espèce sauvage encore appelée

Traduzione di barnache in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BARNACHE

Conosci la traduzione di barnache in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di barnache verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «barnache» in francese.

Traduttore italiano - cinese

barnache
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

barnache
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

barnache
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

barnache
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

barnache
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

barnache
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

barnache
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

barnache
260 milioni di parlanti

francese

barnache
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

barnache
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

barnache
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

barnache
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

barnache
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

barnache
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

barnache
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

barnache
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

barnache
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

barnache
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

barnache
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

barnache
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

barnache
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

barnache
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

barnache
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

barnache
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

barnache
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

barnache
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di barnache

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BARNACHE»

Il termine «barnache» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 58.996 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
33
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «barnache» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di barnache
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «barnache».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BARNACHE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «barnache» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «barnache» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su barnache

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «BARNACHE»

Scopri l'uso di barnache nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con barnache e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
LE PROCESSUS ERYTHROLEUCEMIQUE DANS LA SOURIS TRANSGENIQUE ...
LES SOURIS TRANSGENIQUES POUR LE FACTEUR DE TRANSCRIPTION SPI-1 DEVELOPPENT UNE ERYTHROLEUCEMIE EN DEUX ETAPES.
STEPHANE.. BARNACHE, 2000
2
Revue de Paris
point, je l'ai toujours dit, est une véritable infirmité! -— Pour ça, appuya Salomon Badot, M. le marquis l'a toujours dit... Pas vrai, Barnache? — Toujours! répliqua le valet de chambre. — Qu'ils viennent ! Je les défie... Peuh! ces chapons !... de ...
3
La revue de Paris
de gard&robe se nommait Barnache, à l'instar du plus délicieux gibier de mer qui se puisse tirer sur nos grèves de l'océan. Barnache obéit au coup de sonnette et montra sa tête poudrée à la porte. —- Ma bagatelle, maraud! dit M. de ...
4
La Mode: revue des modes
Pas vrai, Barnache? — Toujours ! répliqua le valet de chambre. — Qu'ils viennent ! Je les défie... Peuth ! ces chapons !... de la ouate et de l'huile!... des éponges trempées dans du saindoux!... Ce qui les soutient, ces chapons, qu'est- ce?
5
Mademoiselle de Presmes: Par Paul Féval. (Inhalt: ...
Pas vrai, Barnache? — Toujours! répliqua le valet de chambre. — Qu'ils viennent ! Je les défie... Peuh! ces chapons!... de la ouate et de l'huile!... des éponges trempées dans du saindoux!... Ce qui les soutient, ces chapons, qu'est-ce?
Paul Féval, 1850
6
Annuaire de la pairie et de la noblesse de France et des ...
quence, par autorisation de Henri II, roi de Navarre, et de FrançoisI°*', roi de France, et par substitution faite au nom d'Aure, il prit les nom et titre de comte et seigneur de Gramont, prince souverain de Bidache et Barnache, etc. Son fils Antoine ...
7
Nouvelles leçons sur la science du langage
Et Aldro- vandus lui-même (1), après avoir pesé tous les témoignages pour et contre l'origine miraculeuse de l'oie barnache, arrive à cette conclusion, qu'il aime mieux errer avec la majorité des hommes que d'élever la voix contre tant ...
Friedrich Maximiliaan Müller, Georges Harris, Georges Perrot, 1868
8
Nouvelles leçons sur la science du langage: cours professé a ...
Moliones (les), étymologie de leur nom, 33. Mollis, origine de ce mot latin, 42. Mongol (nom de la divinité en), 176. Moray, sa description de la barnache, 294. Mors, étymologie de ce mot latin, 30. Mots (les nouveaux), comment on les forme,  ...
Max Müller, 1868
9
Nouveau dictionnaire des langues françoise, et portugaise, ...
Barnache , oil'eau de paflâge , efpéce d'oie qui fe trouve far les côtes de la mer. Barnache, faffa- ro de arriba cao, tfpicie de adem , que fi acha Cobre as cofias do mar. Baron , a la Baron. Per modo de Pidalgolt. Barre , fe dit audi d'un trait de ...
Joseph Marques, João José Bertrand ((Lisboa)), 1758
10
Nouvelles leçons sur la science du langage ; Influence du ...
le mythe de la barnache, 293 et auto. — Whittington et son chat, 311. _ légende de saint Christophe, 311. — sainte Ursule et les onze mille vierges, 311, 315. 23 R S Sanscrit (le), voir Rig- Véda. Saramà , l'Aurore. Mild « doux », origine de ce ...
Friedrich Max Müller, 1868

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BARNACHE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino barnache nel contesto delle seguenti notizie.
1
La connivence israélo-kurde, un secret de polichinelle (1/2)
A l'époque contemporaine, Khaled Barnache, robuste Secrétaire général du Parti communiste Syrien, a laissé son empreinte dans la vie ... «Oumma.com, ott 14»
2
Il est désormais interdit de nourrir les oiseaux en bord de Meuse
Jean-Philippe Bisou spécialiste au département Nature et Forêt précise "qu'une barnache du Canada vit jusqu'à 20 ans et si un moment ... «RTBF, ago 12»
3
Visite rare d'une bernache nonnette écossaise
... d'un étrange crustacé ressemblant à un coquillage et qui répondait alors au nom de bernache, barnache ou bernacle, d'où le terme barnacle ... «LaPresse.ca, feb 06»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Barnache [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/barnache>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z