Scarica l'app
educalingo
populaire

Significato di "populaire" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI POPULAIRE IN FRANCESE

populaire


CATEGORIA GRAMMATICALE DI POPULAIRE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Populaire è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA POPULAIRE IN FRANCESE

definizione di populaire nel dizionario francese

La definizione di popolare nel dizionario è chi appartiene al popolo, chi lo caratterizza; che è molto diffuso tra la gente.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON POPULAIRE

angulaire · cellulaire · circulaire · claire · consulaire · exemplaire · formulaire · hilaire · modulaire · musculaire · plaire · polaire · salaire · scolaire · similaire · solaire · spectaculaire · titulaire · vocabulaire · éclaire

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME POPULAIRE

populace · populacerie · populacier · populacièrement · populage · populairement · popularisation · populariser · popularisme · popularité · population · populationnisme · populationniste · populéum · populeux · populicide · populicole · populisme · populiste · populo

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME POPULAIRE

annulaire · articulaire · auriculaire · capillaire · cardio-vasculaire · corollaire · déplaire · filaire · funiculaire · maculaire · moléculaire · oculaire · parcellaire · perpendiculaire · préscolaire · périscolaire · rectangulaire · scalaire · vasculaire · vestibulaire

Sinonimi e antonimi di populaire sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «POPULAIRE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «populaire» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «POPULAIRE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno il significato contrario a «populaire» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «POPULAIRE»

populaire · aimé · canaille · célèbre · commun · connu · considéré · démocrate · démocratique · estimé · foule · illustre · ouvrier · peuplé · peuple · plébéien · populace · populacier · populiste · populo · prolétarien · proverbial · public · populaire · film · régis · roinsard · sortie · novembre · avec · romain · duris · déborah · françois · allociné · regis · printemps · rose · pamphyle · père · veuf · bourru · tient · bazar · nbsp · chaque · dimanche · retrouvez · indiscrétions · semaine · limousin · dans · petit · florilège · cette · donne · envie · agir · banques · populaires · forment · réseau · bancaire · engager · service · projets · personnels · professionnels · clients · sociétaires · leur · donner · wiktionnaire · introduit · france · vers · devint · rapidement · donna · lieu · tels · excès · police · efforça · maintes · reprises · interdire · fédération · paris · agit · pour · personne · quelle · soit · situation · accès · culture · loisirs · sports · sens · sorties · maison · association · expression ·

Traduzione di populaire in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI POPULAIRE

Conosci la traduzione di populaire in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di populaire verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «populaire» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

流行
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

popular
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

popular
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

लोकप्रिय
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شعبي
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

популярный
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

popular
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

জনপ্রিয়
260 milioni di parlanti
fr

francese

populaire
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

popular
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

beliebt
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

人気のあります
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

인기있는
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

populer
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phổ biến
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

பிரபலமான
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

लोकप्रिय
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

popüler
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

popolare
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

popularny
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

популярний
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

popular
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δημοφιλής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gewilde
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

populär
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

populær
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di populaire

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «POPULAIRE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di populaire
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «populaire».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su populaire

ESEMPI

10 CITAZIONI IN FRANCESE CON «POPULAIRE»

Citazioni e frasi famose con la parola populaire.
1
Oscar Wilde
Chaque fois qu’on produit un effet, on se donne un ennemi. Il faut rester médiocre pour être populaire.
2
Aristophane
Le gouvernement populaire n'appartient pas aux hommes instruits ou de moeurs irréprochables, mais aux ignorants.
3
Thomas Carlyle
Le salut du monde viendra de la pensée populaire.
4
Antonio Machado
Le blasphème fait partie de la religion populaire.
5
Eddie Murphy
Si l’amour est aveugle pourquoi la lingerie est-elle si populaire ?
6
Raymond Barre
Etre populaire quand on veut gouverner ? Cela ne s’est jamais vu.
7
Victorien Sardou
L'émeute, c'est quand le populaire est battu : tous des vauriens !... La révolution c'est quand il est le plus fort : tous des héros.
8
Odön von Horvath
Pour le théâtre populaire d'aujourd'hui, il faut des personnages d'aujourd'hui.
9
Henri Vincenot
Le couteau de poche, le plus sûr artisan de la culture populaire.
10
Hermione Gingold
Contrairement à la croyance populaire, les Anglaises ne portent pas de chemises de nuit en tweed.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «POPULAIRE»

Scopri l'uso di populaire nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con populaire e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Boulevards du populaire
Or les recherches menées depuis une vingtaine d'années sur les littératures de large circulation et de grande consommation - qu'on les appelle romans populaires, paralittérature, littérature de hall de gare, séries... - ont fait ...
Jacques Migozzi, 2005
2
Le Français populaire
Sommaire: La notion de français populaire - La prononciation - La morphologie - La syntaxe (de la phrase simple et de la phrase complexe) - Le lexique de la langue populaire. [SDM].
Françoise Gadet, 1992
3
Scrum : Le guide pratique de la méthode agile la plus ...
Scrum est une méthode de développement agile, c'est-à-dire une méthode avec des cycles qui alternent phase d'écriture du code et phase de test à un rythme rapide; Aujourd’hui Scrum s’est imposée comme la plus répandue des ...
Claude Aubry, 2010
4
Histoire populaire du Québec: De 1791 à 1841
Issue de la collection "Nos racines", cette vaste histoire du Québec se veut populaire par son sujet - Le peuple - et par son style, c'est-à-dire une écriture simple et captivante. [SDM].
Jacques Lacoursière, 1996
5
La plus populaire du monde
About the Roman Jeunesse series: The "Roman Jeunesse series gives advanced readers, aged 9 to 12, a wide range of literary genres: adventure, mystery, suspense, humour, horror and more, with heroes their own age.
Jacques Savoie, 1998
6
Petit dictionnaire de mythologie populaire roumaine
En s'appuyant sur un vaste corpus de textes, Ion Talon nous donne ici un aperçu de la richesse de ces témoignages peu connus en Europe occidentale.
Ion Taloș, 2002
7
De l'influence du langage populaire sur la forme de certains ...
L'INFLUENCE. DU. LANGAGE. POPULAIRE. SUR La FORME DE CERTAINS MOTS DE LA LANGUE FRANÇAISE. Dans notre langue,- de même que dans toute langue qui possède une littérature plus ou moins riche, il existe parallèlement à ...
Émile Agnel, 1870
8
Francais Populaire Total
Seminar paper de l'annee 2009 dans le domaine Francais - Literature, uvres, note: 2,0, Universidad Complutense de Madrid, cours: El frances hablado y coloquial, langue: Francais, resume: Ce qui aide a etablir des categories de la realite ...
Dominik Menz, 2009
9
Les fils de Monte-Cristo: idéologie du héros de roman populaire
Il y a un fantôme qui se promène dans le roman, et plus encore dans le roman populaire : c'est l'idéologie.
Vittorio Frigerio, 2002
10
Histoire populaire du Québec: Des origines à 1791
Issue de la collection "Nos racines", cette vaste histoire du Québec se veut populaire par son sujet - Le peuple - et par son style, c'est-à-dire une écriture simple et captivante. [SDM].
Jacques Lacoursière, 1995

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «POPULAIRE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino populaire nel contesto delle seguenti notizie.
1
Le Secours populaire permet aux jeunes de découvrir le théâtre à …
77 jeunes de 11 départements ont découvert le théâtre à Avignon pendant quelques jours à l'initiative du Secours populaire et des Centres ... «France Bleu, lug 15»
2
La fête : un succès populaire!
Les très bons orchestres invités par le comité pour la fête ont assuré un gros succès à cette manifestation populaire. Il y a eu beaucoup de ... «ladepeche.fr, lug 15»
3
Fête nationale avec bal populaire mais sans feu d'artifice
La chaleur qui sévit sur le pays n'a pas épargné Saint-Rome en cette journée du 13 juillet où, traditionnellement, la commune offre quelques ... «ladepeche.fr, lug 15»
4
Humour, drame, création, la nouvelle saison des Amis du Théâtre …
Humour, drame, création, la nouvelle saison des Amis du Théâtre Populaire. Humour, drame, création, la nouvelle saison des Amis du Théâtre ... «Le Progrès, lug 15»
5
Ils ont pu partir une semaine en vacances grâce au Secours populaire
Grâce au Secours Populaire, 4 familles de La Flèche ont pu partir en vacances une semaine. Pour certains, c'était la première fois. «Nouvelles de Sablé, lug 15»
6
Le Secours populaire a ouvert un bric-àbrac à Nétreville
Le Secours populaire a ouvert un nouveau bric-à-brac à Nétreville, au 151, impasse Jacques-Monod à Évreux, depuis une quinzaine de jours. «Paris Normandie, lug 15»
7
20h35 Le Barça est le club le plus populaire au monde
Selon le magazine américain Forbes, le Barça est l'équipe la plus populaire sur la toile. La formation catalane compte un peu plus de 100 ... «Sport.fr, lug 15»
8
Kris Bryant: un chandail fort populaire
CHICAGO – Le virage jeunesse des Cubs de Chicago est profitable et pas seulement au classement. Le chandail de la recrue Kris Bryant est ... «Métro Montréal, lug 15»
9
Mandelieu : 4 ans ferme pour le braqueur de la Banque Populaire
L'homme qui a braqué vendredi dernier, en début d'après-midi, la Banque Populaire de Mandelieu est sous les verrous. Les gendarmes de la ... «Nice-Matin, lug 15»
10
Le Parti populaire espagnol ne profite pas de la reprise
Malgré des signes clairs de reprise économique, le Parti populaire (PP), ... Aux législatives de 2011, le Parti populaire avait obtenu une ... «Le Monde, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Populaire [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/populaire>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT