Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "quatre-vingt-dix" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI QUATRE-VINGT-DIX IN FRANCESE

quatre-vingt-dix play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI QUATRE-VINGT-DIX

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Quatre-Vingt-Dix può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA QUATRE-VINGT-DIX IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «quatre-vingt-dix» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di quatre-vingt-dix nel dizionario francese

La definizione di novanta nel dizionario è nove volte dieci.

La définition de quatre-vingt-dix dans le dictionnaire est neuf fois dix.


Clicca per vedere la definizione originale di «quatre-vingt-dix» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON QUATRE-VINGT-DIX


dix
dix
passe-dix
passe-dix
scandix
scandix
soixante-dix
soixante-dix

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME QUATRE-VINGT-DIX

quatre-bandes
quatre-cent-vingt-et-un
quatre-centvingtet-un
quatre-chevaux
quatre-cylindres
quatre-de-chiffre
quatre-épices
quatre-feuilles
quatre-huit
quatre-mâts
quatre-pieds
quatre-quarts
quatre-quatre
quatre-roues
quatre-saisons
quatre-temps
quatre-vingt
quatre-vingt-dixième
quatre-vingtième
quatre-vingts

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME QUATRE-VINGT-DIX

chaix
choix
croix
crucifix
double-six
faix
grand-croix
larix
monoprix
noix
paix
perdrix
phénix
poix
prix
qualité-prix
six
strix
tamarix
voix

Sinonimi e antonimi di quatre-vingt-dix sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «QUATRE-VINGT-DIX»

quatre-vingt-dix quatre vingt neuf huit anglais mille chiffre euros orthographe nonante sept espagnol wiktionnaire définition prononciation anagramme libre aller navigation rechercher nbsp nombres langue française informations conseils soixante vingts deux onze conjugueur règle écriture quatorze quinze seize tests exercices juil tous manteaux sont soldés devant millier million milliard noms adjectifs francais voir aussi dixième vingtième cent anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant moteur recherche wordreference forums pour discuter formes composées poser questions propriétés nombre dans toutes disciplines langues bases définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison internaute fois fayçal accusations lyrics genius dresse réquisitoire façon célèbre lettre ouverte emile zola felix faure rappeur reprend même procédé anaphorique

Traduzione di quatre-vingt-dix in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI QUATRE-VINGT-DIX

Conosci la traduzione di quatre-vingt-dix in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di quatre-vingt-dix verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «quatre-vingt-dix» in francese.

Traduttore italiano - cinese

九十
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

noventa
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

ninety
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

नव्वे
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تسعون
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

девяносто
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

noventa
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নব্বুই
260 milioni di parlanti

francese

quatre-vingt-dix
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sembilan puluh
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

neunzig
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

九十
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

아흔
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sangang puluh
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chín mươi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தொண்ணூறு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

नव्वद
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

doksan
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

novanta
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

dziewięćdziesiąt
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

дев´яносто
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

nouăzeci
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ενενήντα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

negentig
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

nittio
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

nitti
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di quatre-vingt-dix

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «QUATRE-VINGT-DIX»

Il termine «quatre-vingt-dix» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 13.164 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
85
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «quatre-vingt-dix» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di quatre-vingt-dix
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «quatre-vingt-dix».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «QUATRE-VINGT-DIX» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «quatre-vingt-dix» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «quatre-vingt-dix» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su quatre-vingt-dix

ESEMPI

2 CITAZIONI IN FRANCESE CON «QUATRE-VINGT-DIX»

Citazioni e frasi famose con la parola quatre-vingt-dix.
1
Irving Berlin
La vie, c'est dix pour cent de ce qu'on fait et quatre-vingt-dix pour cent de la façon de la prendre.
2
Gilbert Couture
La femme constitue quatre-vingt-dix pour cent du cosmos qu'elle porte inconsciemment en elle, l'excédent c'est la vraie création.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «QUATRE-VINGT-DIX»

Scopri l'uso di quatre-vingt-dix nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con quatre-vingt-dix e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Année dix-sept cent quatre-vingt-dix-sept
Les oeuvres de l'annee 1797 sont loin de porter la marque du vieillissement intellectuel de Kant; elles proposent meme une ouverture pathetique sur l'horizon ultime de la philosophie transcendantale et attestent de la sorte leur remarquable ...
Simone Goyard-Fabre, Jean Ferrari, 2000
2
Quatre-vingt-dix virées à moto. France 2011
Le guide Michelin 90 virées à moto France 2011, ce sont des road-books détaillés et une description précise de chaque itinéraire, des cartes et des routes vérifiés par des motards.
Michelin,, 2011
3
Mille sept cent quatre-vingt-dix-neuf, Bonaparte prend le ...
Jean Paul Bertaud. de quitter la plaine pour aborder quelques escarpements ou une zone forestière que déjà les voyageurs s'inquiétaient, quêtant l'ombre, sursautant au moindre cri de l'oiseau nocturne. Une fois sur cinq, prétendait-on dans ...
Jean Paul Bertaud, 2000
4
Je compte de un à dix mille
... quatre-vingt-huit, quatre-vingt-neuf, quatre-vingt-dix, quatre-vingt-onze, quatre- vingt-douze, quatre-vingt-treize, quatre-vingt-quatorze, quatre-vingt-quinze, quatre-vingt-seize, quatre-vingt-dix-sept quatre-vingt-dix-huit, quatre-vingt-dix- neuf.
Tafforeau Jean-Luc
5
Le catalogue de la chanson folklorique française
... DE QUATRE-VINGT-DIX ANS - 2 En mangeant de la crème — 3 S'est cassé une dent. — 4 Ah! lui dit sa maman, — 5 C'est pas étonnant. (ll) . BELGIQUE: • l - 2... d'la... (bis) - l - 2... d'la... - 3 A... - 4 - 2... d'la. .. (bis) - 4 - 2... d'la... - 5. • l. Coll.
Conrad Laforte, 1977
6
Le coutumier de Vermandois: contenant les commentaires de ...
Quatre-vingt-dix huit , commençant, A chacune fois qu'un vassal,^ étoit le quatre- vingt-dix-neuf ancien , & le ... tenu , ont été délaissez comme ils étoient , fors que pour accorder ledit cent troisième au quatre-vingt-dix-huitième article ci-devant, ...
Jean Baptiste Buridan, La Fons, Louis de Héricourt, 1728
7
Collection complète des lois, décrets d'intérêe général, ...
Ce nouveau corps sera composé d'un lieutenant-colonel , de deux capitames , six lieutenans, six maréchaux-d es-logis, douze brigadiers et soixante-douze gendarmes , faisant ensemble quatre-vingt-dix-neuf hommes , formés en deux ...
France, 1834
8
Manuel historique, géographique et politique des négocians, ...
Quatre- vingt-six . Quatre -vingt- sept Quatre-vingt-huit Quatre-vingt-neuf Quatre - vingt - dix ou nonante . ... Quatre-vingt-dix-sept Quatre-vingt- dix-hu il Quatre- vingt-dix-neuf Cent . . ï>eux cens Trois cens Quatre cens Cinq cens . Six cens Sept ...
Jean Paganucci, 1762
9
Collection complète des lois, décrets, ordonnances, ...
... un million neuf cent soixante- trois mille cinq cents francs ; 1 3° la Trésorerie nationale,quatre millions six cent quatre-vingt-quatre mille cent quatre-vingt-dix- neuf francs; iA° rentes et pensions, quatre-vingt-trois millions trois cent trente- trois ...
France, Jean Baptiste Duvergier, 1835
10
Histoire naturelle de Pline
Parmi les Grammai- « la ville de Caslandce en Macédoine, » riens, Eratosthene , le Cyrénien , » quatre-vingt-dix. Polybe de Mega- » qui étoit auffi Poète , Grammairien j» lopolis , fils de Lycortas , mourut à » & Philosophe , mourut à quatre- ...
Caius Plinius Secundus (maior), 1771

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «QUATRE-VINGT-DIX»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino quatre-vingt-dix nel contesto delle seguenti notizie.
1
Les Converse classiques vont être modernisées pour la première fois
Mais cette fois –et c'est la première fois en quatre-vingt-dix-huit ans–, Converse ose moderniser sa chaussure iconique. Toucher à un des ... «Slate.fr, lug 15»
2
Le Quesnoy: Paule et André Topin, un couple qui dure, à la vie …
... d'où ils ont sillonné la région pour enseigner les danses de salon. Encore aujourd'hui, alors qu'ils se rapprochent des quatre-vingt-dix ans. «La Voix du Nord, lug 15»
3
Les Os Chimangos, du Brésil, ovationnés par le public
Quatre-vingt-dix minutes de bonheur, d'engouement avec ce très beau spectacle pour les yeux offert par l'association Les Clochers du Razès, ... «ladepeche.fr, lug 15»
4
Le sport à prix modique pour ceux qui ne partent pas
Quatre-vingt-dix enfants cette semaine, dix de plus la semaine passée. Il faut dire que « le prix est modique : de 2 € à 15 € pour les familles ... «la Nouvelle République, lug 15»
5
«Depuis six mois, on n'arrive plus à se sortir un salaire décent»
C'est simple, depuis les années quatre-vingt-dix, l'agriculture n'est pas reconnue. Les politiques de droite comme de gauche, faute de ... «ladepeche.fr, lug 15»
6
Noah et Frero Delavega : un plateau épicé
Deux albums sortent dans les années quatre-vingt-dix, «Black and What» et «Urban Tribu». En. l'an 2000, un album éponyme produit avec ... «ladepeche.fr, lug 15»
7
Fonction publique: les salaires de 1 213 agents suspendus à titre …
D'un montant d'environ dix-sept milliards quatre-cent quatre-vingt-quatorze millions trois cent soixante-treize mille cent quatre-vingt-dix (17 494 ... «Fasozine.com, lug 15»
8
Épisode 3 : "Hors-saison", une histoire exclusive signée Françoise …
Écoutez, dit-il très vite, je voulais juste savoir si vous connaissez les gens qui habitaient ici dans les années quatre-vingt-dix. Mais comme vous ... «Femme Actuelle, lug 15»
9
Le RAF continue sa préparation
Ces deux milieux offensifs auront donc quatre-vingt-dix minutes pour séduire ou tout du moins prolonger leurs chances d'intégrer les groupes ... «ladepeche.fr, lug 15»
10
Cyclisme : Le Grand Prix de Coulogne fête ses 25 bougies
Quarante-cinq tours et quatre-vingt-dix kilomètres à parcourir au niveau de la mairie et des Trois communes. Un parcours que les puristes ... «Nord Littoral, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Quatre-Vingt-Dix [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/quatre-vingt-dix>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z