Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "quatre-feuilles" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI QUATRE-FEUILLES IN FRANCESE

quatre-feuilles play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI QUATRE-FEUILLES

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Quatre-Feuilles è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA QUATRE-FEUILLES IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «quatre-feuilles» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
quatre-feuilles

Four-leaf

Quatre-feuilles

Il modello a orecchie a quattro foglie nello stile ogivale è formato da quattro archi di un cerchio disegnato successivamente prendendo come centro gli angoli di una piazza di riferimento. Questi archi possono essere tangenti o secanti. ▪ Esecuzione curva, è possibile anche dal XIV secolo, le porzioni degli archi sono poi decorate con arco di arcate arcuate e arcuate. ▪ Il pattern di ornamento chiamato quadrilobe è formato da archi ininterrotti. Quadrilobello del parapetto delle torri della Collegiata di Neuchâtel ... Motif d'ornementation de style ogival, le quatre-feuilles est formé de quatre arcs de cercle tracés en prenant successivement pour centre les angles d'un carré de référence. Ces arcs peuvent être tangents ou sécants. ▪ Exécution courbée, est également possible dès le XIVe siècle, les portions d'arcs sont alors agrémentées d'arc d'ogive, arc brisés. ▪ Le motif d'ornementation appelé quadrilobe est formé d'arcs non brisés. Quadrilobe du parapet des tours de la Collégiale de Neuchâtel...

Clicca per vedere la definizione originale di «quatre-feuilles» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON QUATRE-FEUILLES


accordailles
accordailles
cure-oreilles
cure-oreilles
douilles
douilles
drilles
drilles
entrailles
entrailles
fiançailles
fiançailles
funérailles
funérailles
intervilles
intervilles
lactobacilles
lactobacilles
lance-torpilles
lance-torpilles
maroilles
maroilles
morailles
morailles
porte-aiguilles
porte-aiguilles
porte-bouteilles
porte-bouteilles
pouilles
pouilles
relevailles
relevailles
représailles
représailles
retrouvailles
retrouvailles
semailles
semailles
épousailles
épousailles

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME QUATRE-FEUILLES

quatre-bandes
quatre-cent-vingt-et-un
quatre-centvingtet-un
quatre-chevaux
quatre-cylindres
quatre-de-chiffre
quatre-épices
quatre-huit
quatre-mâts
quatre-pieds
quatre-quarts
quatre-quatre
quatre-roues
quatre-saisons
quatre-temps
quatre-vingt
quatre-vingt-dix
quatre-vingt-dixième
quatre-vingtième
quatre-vingts

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME QUATRE-FEUILLES

affrontailles
agobilles
béatilles
couvre-oreilles
desquelles
effondrilles
elles
fonçailles
fournilles
gâte-filles
histoire-batailles
lesquelles
longuailles
monte-escarbilles
presse-nouilles
préfiançailles
rince-bouteilles
ventrailles
vide-bouteilles
vousailles

Sinonimi e antonimi di quatre-feuilles sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «QUATRE-FEUILLES» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «quatre-feuilles» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di quatre-feuilles

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «QUATRE-FEUILLES»

quatre-feuilles quadrilobe quatre feuilles trefle saint esteve voiture feuille motif ornementation style ogival formé arcs cercle tracés prenant successivement pour centre angles carré référence peuvent être tangents coeur rougemont profitez cuisine unique couleurs campagne relais champêtre halte gourmande nbsp wiktionnaire exemple katʁ fœj masculin singulier pluriel identiques architecture comportant lobes vacances languedoc gites situés pleine nature magnifique confort calme assuré trèfle vikidia encyclopédie subi mutation dire modification code effet composé définition reverso mathcurve rosace

Traduzione di quatre-feuilles in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI QUATRE-FEUILLES

Conosci la traduzione di quatre-feuilles in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di quatre-feuilles verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «quatre-feuilles» in francese.

Traduttore italiano - cinese

四叶形
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

cuatrifolio
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

quatrefoil
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

quatrefoil
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

رباعي الفصوص
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

четырехлистник
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

quatrefoil
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

quatrefoil
260 milioni di parlanti

francese

quatre-feuilles
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Quatrefoil
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

quatrefoil
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

四葉
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

와 quatrefoil
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

quatrefoil
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

quatrefoil
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

quatrefoil
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

quatrefoil
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

dört yapraklı şekil
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

quadrifoglio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Quatrefoil
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

чотирилисник
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

quatrefoil
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τετράφυλλος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

viervoudige
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

quatrefoil
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

quatrefoil
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di quatre-feuilles

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «QUATRE-FEUILLES»

Il termine «quatre-feuilles» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 27.017 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
69
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «quatre-feuilles» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di quatre-feuilles
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «quatre-feuilles».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «QUATRE-FEUILLES» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «quatre-feuilles» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «quatre-feuilles» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su quatre-feuilles

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «QUATRE-FEUILLES»

Scopri l'uso di quatre-feuilles nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con quatre-feuilles e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Farouche à quatre feuilles
N’ont-ils pas d’existence et comment se fait-il que les poètes et les artistes de toutes les époques aient cru à ce qui n’est pour vous que fantasme, imposture et illusion ? » C’est à cette question majeure que répond Farouche ...
Collectif, 2009
2
Méthode pour étudier la geographie: Où l'on donne une ...
I9» La Norwége , par Guillaume Sans on , en quatre feuilles. Cette Carte , quoique bonne , efi plus curieuse que néçejsaire. Carte du Royaume de (Suéde , par Guillaume Sanson , en quatre feuilles. Cette Carte contient un ajsez^ grand détail ...
Nicolas Lenglet Dufresnoy, 1768
3
Methode pour etudier lH?istoire: avec un catalogue des ...
Rouen, quatre feuilles. Saintes , par Nicolas Sanson , une feuille. Sarlat , du même , une feuille. Senlis , par le St. Parent & Guillaume De Lisle , une feuille. Sens, par Nicolas Sanson , deux feuilles. Soiflons, du même, une feuille. Strasbourg ...
Nicolas Lenglet du Fresnoy, Pierre Gandouin ((París)), 1735
4
Histoire des plantes d'Europe: et étrangères, les plus ...
... quatre feuilles ; le plus souvent, un seul épi aux aisselles des feuilles qui sont au-dessous de cette touffe. Dans nos l>ois, la Véronique officinale c^st presque toujours à tige simple , redressée. Sur les montagnes de Pilât, elle est à tige ...
Jean Emmanuel Gilibert, 1806
5
Elemens de botanique, ou methode pour connoître les plantes
Bugula vient à ce que l'on croie d'un ancien mot Fran* çois Bugle qui signifie la même plante. t; CLASSE V. Des Herbes qui ont les fleurs en croix , c'est-à- dire , qui sont composées de quatre feuilles disposées en croix. 1 Outes les herbes ...
Joseph Pitton de Tournefort, 1694
6
Linné françois ou tableau du règne végétal d'après les ...
X. POLYCARPE à quatre feuilles , P. tetrapSyllum , L. à feuilles ver- ticillces , ovales , quatre a quatre à chaque anneau. Anthy Iiis marina , Aisine folio ; Vulnéraire maritime , à feuilles de Morgeline. Bauh. Pin. 182, n.° 3. Lob. h. 1 , p. 468 , f. 3.
Carl von Linné, 1809
7
Methode pour etudier l'histoire, avec un catalogue des ...
Pierre Vander Aa , Cercle de la haute Saxe , une feuille. Idem , Le Brandebourg & la Pomeranie, une feuille Frideric De Witt, Plan de Hambourg, quatre feuilles. CERCLE DE BASSE SAXE. Nicolas Sanson, Cercle de la Baffe Saxe , une feuille .
Nicolas Lenglet Du Fresnoy, 1735
8
Histoire naturelle, générale et particulière: Histoire ...
des bruyères ; quatre feuilles verticillées très-petites; les fleurs en têtes terminales ou êparses. Ou en distingue quatre espèces qui habitent le cap de Bonne- Espérance. GENRE TROISIEME. Bruyère; erica. Calice en quatre parties profondes, ...
Georges Louis Leclerc comte de Buffon, Charles Sigisbert Sonnini, Pierre André Latreille, 1806
9
Histoire naturelle generale et particuliere
Feuilles eessiles , nombreuses , lancéolées , entières , très- lisses , opposées , en croix , en formant sur la tige quatre rangées distinctes. Involucre de quatre feuilles oblongues. Bractées ovales , pointues. Fleurs jaunâtres. Fruit gros , lisse.
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon
10
Histoire naturelle, générale et particulière
des bruyères ; quatre feuilles verticillées très-petites ; les fleurs en têtes terminales ou éparses. On en distingue quatre espèces qui habitent le cap de Bonne-Espérance. GENRE TROISIEME. Bruyère; erica. Calice en quatre parties profondes, ...
comte Georges Louis Leclerc de Buffon, 1806

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Quatre-Feuilles [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/quatre-feuilles>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z