Scarica l'app
educalingo
racleuse

Significato di "racleuse" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI RACLEUSE IN FRANCESE

racleuse


CATEGORIA GRAMMATICALE DI RACLEUSE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Racleuse è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON RACLEUSE

avaleuse · branleuse · bricoleuse · contrôleuse · débroussailleuse · fileuse · frileuse · maquilleuse · merveilleuse · mitrailleuse · niveleuse · nébuleuse · pileuse · sableuse · souffleuse · tailleuse · travailleuse · tuberculeuse · veilleuse · voleuse

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME RACLEUSE

rack · racket · racketteur · raclage · racle · raclée · raclement · racler · raclette · racleur · racloir · racloire · raclure · racoin · racolade · racolage · racoler · racoleur · racoleuse · racontable

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME RACLEUSE

assembleuse · bouleuse · calculeuse · cambrioleuse · chatouilleuse · colleuse · effeuilleuse · encolleuse · ensorceleuse · footballeuse · fouilleuse · galeuse · habilleuse · jongleuse · pailleuse · racoleuse · rouleuse · râleuse · régleuse · saleuse

Sinonimi e antonimi di racleuse sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «RACLEUSE»

racleuse · sols · prix · racleuse · définition · définitions · dérivés · analogique · personne · effectue · raclage · racleur · peaux · rappellerai · tout · abord · pour · mémoire · inoubliables · racleurs · parquets · tableau · caillebotte · nbsp · reverso · conjugaison · voir · aussi · racoleuse · raceuse · râleuse · raclée · expression · exemple · usage · contraire · wordreference · anglais · forums · discuter · formes · composées · exemples · poser · questions · gratuit · larousse · retrouvez · section_expression · dans · notre · ligne · conjugaion · futura · initiation ·

Traduzione di racleuse in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI RACLEUSE

Conosci la traduzione di racleuse in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di racleuse verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «racleuse» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

刮刀
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

raspador
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

scraper
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

खुरचनी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مكشطة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

скребок
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

raspador
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

চাঁছনি
260 milioni di parlanti
fr

francese

racleuse
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

scraper
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Schaber
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

スクレーパー
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

스크레이퍼
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

scraper
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cái nạo
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

சுரண்டும்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

घासण्याचे
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

kazıyıcı
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

raschietto
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

skrobak
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

скребок
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

screper
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ξύστρα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

skraper
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

skrapa
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

skraper
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di racleuse

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RACLEUSE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di racleuse
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «racleuse».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su racleuse

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «RACLEUSE»

Scopri l'uso di racleuse nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con racleuse e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Revue générale des techniques
Quand la masse a fait prise, des portes telles que p sont ouvertes - au droit d'un piston pousseur en fonte l' et d'une racleuse; toute la masse est alors poussée par le piston contre la racleuse. Celle-ci se compose de deux ou trois couteaux ...
2
Comprehensive Dictionary of Petroleum Science and Technology:
... racler. scraped - raclé, scraped-surface chiller: cristallisoir à racloirs. scraper — benne racleuse ; curette/; décapeuse/; gratteur m ; grattoir m ; racleur m, utilisé pour enlever toutes sortes de dépôts dans les tubes ou les canalisations, scraper  ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace, 1993
3
Mécanique pour ingénieur vol.1: Statique
6.97 Une racleuse est composée d'un tracteur et d'une boîte reliés par un axe vertical placé à 0,6 m derrière l'axe des roues du tracteur. La distance entre C et D est de 0,75 m. Le centre de gravité du tracteur de 10 Mg (10 tonnes métriques)  ...
F.P. Beer, Ferdinand P. Beer, C. Benedetti, 2009
4
Le Génie civil
Quand la masse a fait prisc, des portes telles que p sont ouvertes au droit d'un piston pousseur en fonte P et d'une racleuse; toute la masse est alors poussée par le piston contre la racleuse. Celle-ci se compose de deux ou trois couteaux ...
Max Charles Emmanuel Champion de Nansouty, Charles Talansier, Albin Dumas, 1911
5
Le Génie Civil: revue générale des industries françaises et ...
Quand la masse a fait prise, des portes telles que p sont ouvertes au droit d'un piston pousseur en fonte P et d'une racleuse; toute la masse est alors poussée par le piston contre la racleuse. Celle-ci se compose de deux ou trois couteaux ...
6
Memoires ICF.
En Allemagne et principalement dans la Rhur on a commencé en 1928 à employer la pelle racleuse et nous devons avouer que Ton a rencontré certaines difficultés de début; par la suite on a été forcé, pour pouvoir l'appliquer, d' apporter ...
7
Le Progrès agricole et viticole
Les trois lames de sabre sont placées: 2à l avant de la lame racleuse, la 3' à l' arrière. Leur forme permet la pénétration de l'instrument, sans cependant que le sol soit travaillé comme par des pointes gralteuses ordi- naires. Ces trois lames ...
8
Mémoires
... 9-10 puis dans le tambour où il est projeté sur le tamis dans lequel il est entraîné par une spirale ascendante et racleuse. L'essorage le plus intense a lieu et se produit dans la première moitié du tambour dans laquelle la plus grande partie ...
9
Le Monde alpin et rhodanien
Pour y procéder, la «racleuse», la rasclu- so, utilise le couteau à émonder qui sert à l'émondage de l'osier. Mais le maniement de l'outil est ici différent : la racleuse, qui travaille debout, effeuille la canne en allant de la cime vers le pied ( l'osier ...
10
Auto moto
Une lame racleuse extra-mince La qualité de la lame racleuse est évidemment un des éléments les plus importants de la raclette. Ducellier s'est attaché à donner à la lame racleuse. en caractéristique primordiale i' Q 1 I Une largeur de la ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RACLEUSE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino racleuse nel contesto delle seguenti notizie.
1
«Le fromage, c'est ma vie»
Comme Jean-Pierre, trois autres racleurs (dont une racleuse) ont été choisis pour œuvrer durant les six mois de l'Exposition universelle de ... «Le Matin Online, mag 15»
2
Gers : la vlase des saleuses
Les camions ont une racleuse à l'avant pour projeter la neige sur le côté de la route. Derrière, ils sont équipés de la fameuse saleuse. «Sud Ouest, feb 15»
3
Les transports grippés par la neige dans le Gers
Derniers préparatifs, hier, pour les camions «racleuse-saleuse» du conseil général. / Photo DDM, Nedir Debbiche. L'annonce d'une forte ... «ladepeche.fr, feb 15»
4
Démonstration de ramassage d'algues vertes
Le fabricant et distributeur Alain Legiret a présenté l'engin « qui est une variante de la racleuse à foin. La difficulté est dans l'acier qui doit être ... «Ouest-France, giu 14»
5
Des fossiles de Khouribga font l'objet d'un commerce illégal
Sur le chantier, par-dessus le bruit du vent et sous un vif soleil, «La Marion», une énorme racleuse à godet, ronronne et arrache à chaque coup ... «La Croix, feb 14»
6
Saint-Brieuc. A bord du Bettany, c'est la pêche aux moules...
Cap à près d'un kilomètre de la côte. D'abord, on racle les pieux dont les moules ont déjà été pêchées plus tôt dans la saison. Avec la racleuse ... «Ouest France Entreprises, lug 13»
7
Avec Tania, c'est le nettoyage écolo de la plage !
La jument, guidée par Marie, tracte un outil d'origine agricole : une racleuse de 2,20 m de large, qui griffe les galets de ses longs pics ... «Jactiv, lug 13»
8
Joyce Jonathan : «Ségolène, une belle-mère sympa»
il aurait du chercher la Catherine RINGER le Thomas...quitte à choisir une racleuse d'amygdales... Le 02/07/2013 à 15:22. Lire la réponse à ce ... «Le Figaro, giu 13»
9
Bouchons sur la RN25 et la E42: les chantiers ont pris du retard... à …
L'organisation française est terrible, un nombre incalculable de camions, de racleuse, d'asphalteuse et de rouleaux compresseur, camion ... «Sudinfo.be, mag 13»
10
En Alsace, une passion de l'orgue plus vivace qu'ailleurs
... une raboteuse, un tour à bois, une racleuse pour enlever les traces de la raboteuse, une scie à rubans, une dégauchisseuse pour aplanir les ... «Blog Le Monde, mag 13»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Racleuse [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/racleuse>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT