Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "racleur" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RACLEUR IN FRANCESE

racleur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RACLEUR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Racleur è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RACLEUR IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «racleur» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di racleur nel dizionario francese

La definizione di raschietto nel dizionario è persona che esegue il raschiamento.

La définition de racleur dans le dictionnaire est personne qui effectue le raclage.


Clicca per vedere la definizione originale di «racleur» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON RACLEUR


ampleur
ampleur
bailleur
bailleur
bâcleur
bâcleur
chaleur
chaleur
contrôleur
contrôleur
couleur
couleur
douleur
douleur
ferrailleur
ferrailleur
fleur
fleur
footballeur
footballeur
gicleur
gicleur
haut-parleur
haut-parleur
leur
leur
meilleur
meilleur
parleur
parleur
renâcleur
renâcleur
sarcleur
sarcleur
tailleur
tailleur
valeur
valeur
voleur
voleur

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME RACLEUR

raciste
rack
racket
racketteur
raclage
racle
raclée
raclement
racler
raclette
racleuse
racloir
racloire
raclure
racoin
racolade
racolage
racoler
racoleur
racoleuse

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME RACLEUR

assembleur
bateleur
bricoleur
cambrioleur
carreleur
chandeleur
chou-fleur
coupleur
cueilleur
dérailleur
enrouleur
onduleur
pleur
leur
rassembleur
rouleur
souffleur
tableur
travailleur
veilleur

Sinonimi e antonimi di racleur sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «RACLEUR»

racleur balai joint plat simrit delaval maury boumatic gare définitions larousse retrouvez définition ainsi section_expression conjugaison nbsp racleur dans internaute personne joue hydraulique miro spécialiste transfert adapté conditions plus difficiles fumier pailleux grandes longueurs puissance optimisée grâce vérins jumelés rail anti bourrage câble farm technologies bonne adhérence construction robuste permet obtenir excellents résultats

Traduzione di racleur in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RACLEUR

Conosci la traduzione di racleur in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di racleur verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «racleur» in francese.

Traduttore italiano - cinese

刮刀
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

raspador
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

scraper
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

खुरचनी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مكشطة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

скребок
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

raspador
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

চাঁছনি
260 milioni di parlanti

francese

racleur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

scraper
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Schaber
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

スクレーパー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

스크레이퍼
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

scraper
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cái nạo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சுரண்டும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

घासण्याचे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kazıyıcı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

raschietto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

skrobak
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

скребок
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

screper
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ξύστρα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

skraper
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

skrapa
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

skraper
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di racleur

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RACLEUR»

Il termine «racleur» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 33.597 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
62
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «racleur» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di racleur
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «racleur».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «RACLEUR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «racleur» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «racleur» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su racleur

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «RACLEUR»

Scopri l'uso di racleur nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con racleur e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Glossary of Onshore and Offshore Pipelines:
2 décapage, dérochage (Metal.). 3 af- fouillement (Off.). scout — enquêteur chargé de l'enquête préliminaire à la prospection (Geol). scouting — 1 reconnaissance, exploration. 2 enquête préliminaire à la prospection. scraper — piston racleur.
‎1979
2
Nouvelles technologies pour l'exploration et l'exploitation ...
En principe le racleur pénètre dans le riser à partir de la gare de racleur, sous l' effet de sa propre traction ou poussé par le courant d'huile. Pour ramener l'outil il est possible d'utiliser l'unité de treuil- lage située dans le module. Au cours du ...
‎1986
3
Dictionnaire du pétrole ...
... scraped. racler - scrape (to). raclette/- blade; doctor; squeegee. racleur m - drag scraper; go-devil; scraper, device used to remove deposits, such as scale or paraf- fin, from casing, tubing, rods, flowlines or pipelines, see also piston racleur,  ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
4
Le transport par pipeline - Aspects économiques et ...
L'attente de l'arrivée d'un racleur. Schéma du système pipeline. Gares de racleurs en vis-à-vis dans une station relais. Provalys : méthanier type GTT. Photo d'm1 poste d'injection de réducteur. Accostage d'un pétrolier à Antifer. Mise en gare ...
Alain Maire, 2011
5
Le logement du troupeau laitier: conseiller et concevoir
Ces racleurs nécessitent cependant une maintenance et une surveillance régulière. Le fumier pailleux exerce une résistance importante et dissymétrique sur le racleur. Il est donc préférable de choisir un système hydraulique à vérin tirant.
Bureau technique de promotion laitière, 2005
6
Comprehensive Dictionary of Petroleum Science and Technology:
... scraped. racler - scrape (to). raclette /- blade; doctor, squeegee. racleur m - drag scraper, go-devil; scraper, device used to remove deposits, such as scale or paraffin, from casing, tubing, rods, Jlowlines or pipelines, see also piston racleur,  ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace, 1993
7
Du nez
Et voilà comment naît une vocation de racleur pour remonter des sécrétions qui « dégoulinent ». Après avoir scruté les symptômes pluriels, comment ignorer les profils singuliers de N.B. ? Voyons d'abord le nez bouché racleur, qui passe une  ...
François-Bernard Michel, 1993
8
Science et technique du moteur diesel industriel et de transport
Lorsque les segments d'étanchéité, et surtout le segment de tête, jouent bien leur rôle, on a intérêt à s'affranchir de la présence, naguère indispensable, d'un segment racleur en bas de jupe. Ainsi la jupe, surface supportant l'appui latéral du ...
Raymond Brun
9
Stations d'épuration des petites collectivités: méthodologie ...
Il y a cependant lieu de séparer l'échantillon en deux parties : «** une où le clarificateur comprend le dispositif de recirculation des boues mais pas de pont racleur (DB et LB, figure 22), ^ l'autre où le clarificateur comprend le pont racleur mais ...
Olivier Alexandre, Cécile Lagrange, Raynald Victoire, 2006
10
Dictionary of drilling and boreholes: English-French, ...
raccordement m - hookup; junction; juncture; nippling-up. raccordement sousmarin : subsea tie-back. raccordement transversal : crossconnection. raccordement vissé : screw connection. raccorderie f - fittings. racleur m - scraper, device used ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace, Grégoire Sevadjian, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RACLEUR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino racleur nel contesto delle seguenti notizie.
1
Houchin : elles sont capables de se traire toutes seules, pas si bêtes …
... gestion automatisée de l'éclairage par LED avec capteurs extérieurs, robot racleur de fumier qui s'autoalimente sur une borne, et même ... «Nord Eclair.fr, lug 15»
2
Musique et raclette: un mélange détonnant
Loïc Raboud (Graphiste et Racleur officiel du PALP), Eddy Baillifard (Vice-Président de l'Interprofession en charge de l'AOP Raclette), Blaise ... «Le Matin Online, mag 15»
3
Environnement Clair comme de l'eau traitée
Un simple racleur permet alors de les retirer. Après ce traitement de la pollution physique, il faut ensuite s'occuper de la pollution dite dissoute ... «Le JSL, mag 15»
4
Publier le portrait-robot d'un pollueur à partir d'un ADN sur un mégot …
Juste à faire des clics avec un titre racleur. Le 29/04/2015 à 09:50. AlerterRépondre · Avatar · LauMal. Ils n'ont qu'à fumer des cigarettes sans ... «Le Figaro, apr 15»
5
Expo universelle de Milan: les quatre racleurs ont été choisis
Ce qui compte c'est le savoir-faire du racleur. Qui n'a pas connu le plaisir d'une bonne raclette gâchée par un piètre racleur? Racler, ça ne ... «Le Nouvelliste, apr 15»
6
Fermes usines. Deux sites en Bretagne, 29 pour toute la France …
La ferme est également équipée de deux robots de fonctionnement (racleur et affourragement). Selon la Confédération, deux postes de travail ... «Le Télégramme, feb 15»
7
Racleurs recherchés pour l'expo universelle de Milan 2015
Deux personnes seront responsables du stand raclettes pendant toute la durée de l'expo universelle de Milan. (KEYSTONE/Jean-Christophe ... «Le Nouvelliste, feb 15»
8
Saint-Valentin ? Les conseils d'un spécialiste de l'Université de Tel …
Il recommande d'utiliser un racleur de langue en plastique pour se débarrasser en douceur du mucus et des débris. Il conseille également de ... «coolisrael.fr, feb 15»
9
Saint-Georges-Montcocq : la vache retirée de la fosse à purin
C'est au moment du passage du racleur dans le hangar abritant les bêtes que l'animal aurait pu se trouver désarçonné et a chuté dans la fosse ... «la Manche Libre, feb 15»
10
Créez un morceau à partir des bruits de la raclette
on progress. Un racleur, un fromage, un four et les accompagnements du fameux mets ont été enfermés durant un après-midi dans un studio ... «20 Minutes, feb 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Racleur [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/racleur>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z