Scarica l'app
educalingo
raffermissement

Significato di "raffermissement" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI RAFFERMISSEMENT IN FRANCESE

raffermissement


CATEGORIA GRAMMATICALE DI RAFFERMISSEMENT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Raffermissement è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RAFFERMISSEMENT IN FRANCESE

definizione di raffermissement nel dizionario francese

La definizione di consolidamento nel dizionario è azione per consolidare; risultato di questa azione.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON RAFFERMISSEMENT

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME RAFFERMISSEMENT

rafale · rafalé · rafaler · rafataille · raffalé · raffaler · raffermir · raffermissant · raffinage · raffiné · raffinement · raffiner · raffinerie · raffineur · raffineuse · rafflesia · raffoler · raffolir · raffut · rafiot

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME RAFFERMISSEMENT

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Sinonimi e antonimi di raffermissement sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «RAFFERMISSEMENT» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «raffermissement» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «RAFFERMISSEMENT» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno il significato contrario a «raffermissement» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «RAFFERMISSEMENT»

raffermissement · affermissement · consolidation · durcissement · prise · raidissement · renforcement · ressuage · affaiblissement · alanguissement · amollissement · découragement · éboulement · ébranlement · fléchissement · ramollissement · définition · bras · peau · corps · musculaire · ventre · exercices · cuisses · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · section_expression · nbsp · raffermissement · mediadico · notrefamille · dans · fait · raffermir · compex · programme · permet · imposer · muscles · contractions · vigoureuses · impliquant · fibres · musculaires · situées · voir · aussi · raffinement · réarmement · remaniement · expression · conjugaison · exemple · usage · corresp · synon · opinion · publique · société · espère · dessus · tout · cutané · esthemedis · laser · titan · utilise · lumière · infrarouge · nocive · pour · chauffer · derme · traitements · dermatologie · quand · affaisse · processus · naturel · vieillissement · associé · excès · soleil · accélère · relâchement · wordreference · anglais · forums · discuter · formes · composées · exemples · poser · questions · clinique · zone · cette · provoque · coagulation · tissus · entraîne · poussée · collagène · nouveau · effet · lipomassage · action · avec · roll · lutter · contre · relançant · production · élastine · wiktionnaire ·

Traduzione di raffermissement in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI RAFFERMISSEMENT

Conosci la traduzione di raffermissement in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di raffermissement verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «raffermissement» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

强化
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

fortalecimiento
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

strengthening
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

सुदृढ़ीकरण
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تقوية
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

укрепление
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

fortalecimento
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

বলকারক
260 milioni di parlanti
fr

francese

raffermissement
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

pengukuhan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Stärkung
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

強化
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

강화
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

penguatan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tăng cường
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

வலுவடைவதால்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

बळकटीकरण
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

güçlendirme
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

potenziamento
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

wzmacniający
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

зміцнення
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

întărire
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ενίσχυση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

versterking
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

förstärkning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

styrking
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di raffermissement

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RAFFERMISSEMENT»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di raffermissement
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «raffermissement».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su raffermissement

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «RAFFERMISSEMENT»

Scopri l'uso di raffermissement nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con raffermissement e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Leçons de céramique professées à l'École centrale des arts ...
G _-fi M II est inutile d'ajouter ici qu'on peut employer, dans le cas qui nous occupe , tous les divers systèmes de malaxeurs appliqués actuellement, dans l' art de bâtir, à la confection des bétons et mortiers. RAFFERMISSEMENT DES PATES.
Louis Alphonse Salvétat, 1857
2
Dictionnaire de l'Académie française
RAFFERMISSEMENT, s. m. Affermisse- Bvnt, ce qui ren;et une chose dans l'état de fermeté- de sûreté où elle étoit. Le raffermissement de l'autorité royale. Le raffermissement de la santé. , RAFFINAGE, s. m. Raffinage du sucre. Raffinage du ...
Académie française, 1813
3
Leçons de céramique
64 Tines à malaxer 64 RAFFERMISSEMENT DES PATES 65 Raffermissement par évaporation spontanée 65 Raffermissement par la chaleur . . 66 Raffermissement par absorption 67 Murs de dessèchement Coques... 68 Raffermissement par ...
Alphonse Salvétat, 1857
4
Leçons de céramique professées à l'École centrale des arts ...
6o Dosages des matériaux 6i Mélange intime des matières 63 Mélange liquide 63 Mélange pâteux 64 Tines à malaxer 64 Raffermissement des pates 65 Raffermissement par évaporation spontanée 65 Raffermissement par la chaleur 66 ...
Louis Alphonse Salvétat, 1857
5
Plus ferme que jamais 2 [enregistrement vidéo] : ...
Éducatrice physique et conférencière, Josée Lavigueur anime aussi une chronique sur l'activité physique à l'émission Salut Bonjour sur les ondes de TVA. Elle est aussi porte-parole des centres Énergie Cardio.
Lavigueur, Josée, Production MAJ (Firme), St-Pierre, Jean-Marc, 2005
6
Répertoire de la Pratique Suivie par les Organes des Nations ...
Au cours de la période considérée, le Comité spécial de la Charte des Nations Unies et du raffermissement du rôle de l'Organisation48 a continué de se réunir annuellement et de faire rapport44 à l'Assemblée générale, sur la base d'un ...
‎2007
7
Sport, soyez efficace !: Apprenez les bons mouvements pour ...
Si l'on pratique par exemple 2 fois par semaine des exercices pour les bras pendant 5 ou 10 minutes,un raffermissement est incontestablement vérifié,mais aucun développement musculaire disgracieux n'est constaté. Deux techniques ...
Lydie Raisin, 2010
8
La réforme de la justice guinéenne: Défis et stratégie
Section 2 Le raffermissement de la paix sociale Le rôle du droit est de mettre fin à l'insécurité, aux violences et aux désordres qu'engendrerait le droit de se faire justice à soi-même, mais aussi son existence même paralyse à l'avance la ...
Hassane Ii Diallo, 2011
9
Perspectives économiques de l'OCDE, Volume 2011 Numéro 1
Dans les prévisions, cet écart est censé rester constant jusqu'à la fin de 2011, avant de baisser en 2012 à mesure que le programme budgétaire et structurel portera ses fruits, provoquant ainsi un raffermissement de la confiance, ou que la  ...
OECD, 2011
10
Dictionnaire de l'Académie française
Rafpehmi, le. participe. RAFFERMISSEMENT, s. m. Affermissement, ce qui remet une chose dans l'état de fermeté , de sûreté où elle était. Le raffermissement des chairs. Le raffermissement de la santé. Le raffermissement de l'autorité royale, ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RAFFERMISSEMENT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino raffermissement nel contesto delle seguenti notizie.
1
Le président burkinabé se rendra au Tchad
Cette visite sera une opportunité pour les deux Chefs d'Etat d'échanger sur des sujets d'intérêts communs en vue du raffermissement des ... «Alwihda Info, lug 15»
2
Tunisie/ 25 Juillet : La deuxième république mise à rude épreuve
Autre impératif à l'éclosion et au raffermissement de notre deuxième république, est le respect des dispositions de la constitution, et des ... «GlobalNet Tunisie, lug 15»
3
Faire rayonner l'esprit du Tanzam et construire ensemble la …
Nous travaillerons à favoriser les synergies entre les stratégies de développement chinoise et africaines. Vu le raffermissement continu de la ... «MAE Chine, lug 15»
4
Le CA trimestriel de Caterpillar inférieur aux attentes
Toutefois, l'impact des devises, avec le raffermissement du dollar, font que les ventes dans de nombreux pays se traduisent en moins de ... «Boursier.com, lug 15»
5
Waterbike, du biking au running
Il est possible de pratiquer quels que soient son âge et ses objectifs (remise en forme, raffermissement du corps, cellulite, jambes lourdes, ... «Franchise Magazine, lug 15»
6
Déclarations de Sarkozy sur l'Algérie/ Nidaa Tounes se démarque
Le mouvement de Nidaa Tounes veille scrupuleusement au raffermissement des relations de fraternité et de bon voisinage avec l'Algérie». «algerie-focus.com, lug 15»
7
Avis de Banque – EUR/GBP : Goldman Sachs estime que le GBP …
Nous croyons que la baisse relativement stable de EUR/GBP reflète la surperformance de l'activité au Royaume-Uni, le raffermissement des ... «ProfesseurForex.com, lug 15»
8
Tunisie-Propos de Sarkozy sur l'Algérie : Nidaa Tounes se démarque
... frères » et que Nidaa Tounes « veille scrupuleusement au raffermissement des relations de fraternité et de bon voisinage avec l'Algérie ». «investir-en-tunisie.INFO, lug 15»
9
Proverbe du Jour : « Toute méchanceté a sa source dans la …
Le Président du Faso a indiqué que sa visite d'amitié et de travail s'inscrit dans le cadre du raffermissement des relations de coopération entre ... «LeFaso.net, lug 15»
10
Chiffres meilleurs que prévu pour Publicis
Outre "le raffermissement du dollar", les variations des taux de change ont eu un impact positif de 263 millions d'euros sur l'activité du premier ... «Bluewin, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Raffermissement [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/raffermissement>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT