Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "rafale" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RAFALE IN FRANCESE

rafale play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RAFALE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Rafale è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RAFALE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «rafale» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di rafale nel dizionario francese

La definizione di burst nel dizionario è un improvviso e momentaneo aumento della forza di un vento; raffica di vento e breve durata.

La définition de rafale dans le dictionnaire est augmentation soudaine et momentanée de la force d'un vent; coup de vent violent et de peu de durée.


Clicca per vedere la definizione originale di «rafale» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON RAFALE


ale
ale
bale
bale
capitale
capitale
digitale
digitale
finale
finale
gale
gale
générale
générale
hippogriffale
hippogriffale
internationale
internationale
male
male
morale
morale
morfale
morfale
nationale
nationale
originale
originale
pale
pale
principale
principale
provinciale
provinciale
sale
sale
spéciale
spéciale
territoriale
territoriale

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME RAFALE

radula
rafalé
rafaler
rafataille
raffalé
raffaler
raffermir
raffermissant
raffermissement
raffinage
raffiné
raffinement
raffiner
raffinerie
raffineur
raffineuse
rafflesia
raffoler
raffolir
raffut

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME RAFALE

banale
cale
cathédrale
centrale
chorale
cordiale
escale
filiale
horizontale
idéale
légale
occidentale
orientale
ovale
pascale
pastorale
royale
succursale
terminale
égale

Sinonimi e antonimi di rafale sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «RAFALE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «rafale» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di rafale

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «RAFALE»

rafale bordée bourrasque décharge grain malheur orage ouragan risée salve souffle tempête tornade tourbillon trombe typhon vent volée eurofighter news video suisse vente rafale dassault actualités informations économiques aeronewstv suivre mission entraînement base aérienne mont marsan landes pilotes avion combat nbsp aviation capacités omnirole répond parfaitement approche capacitaire voulue grand nombre gouvernements besoin actu éco archives images challenges découvrez dossier économique avenir missile safran question pour aasm missiles joue cette année lorsqu fusionné avec sagem équipementier solo display official website french force accueil blog calendrier equipe présentations techniques disponible première mondiale falcon patrouille fait organisant mars entre affaires neuron parti

Traduzione di rafale in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RAFALE

Conosci la traduzione di rafale in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di rafale verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «rafale» in francese.

Traduttore italiano - cinese

慌张
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

ráfaga
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

gust
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

घबराहट
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

اضطراب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

суматоха
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

aguaceiro
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বিক্ষোভ
260 milioni di parlanti

francese

rafale
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

keadaan tergesa-gesa
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Aufregung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

混乱
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

단말마
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

flurry
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

trận mưa rào
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

விதிமுறைகளை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

गोंधळात पडणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

telaş
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

raffica
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

poruszenie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

метушня
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

rafală
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μπουρίνι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vlaag
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

uppsjö
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kave
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di rafale

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RAFALE»

Il termine «rafale» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 17.289 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
81
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «rafale» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di rafale
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «rafale».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «RAFALE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «rafale» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «rafale» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su rafale

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «RAFALE»

Scopri l'uso di rafale nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con rafale e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La Rafale - Tome 3 - Terminus saïgon
l VOTRE RAFALE EST UN TRAIN BLINDE MILITAIRE CAP'rTAINE VOTRE DEVOIR EST DE FROT'E6ER NOS NATIONAUX L FAUT SE FATRE TAPER SUR LA GUEULE aUSQUÂ CE QUE NOTRE RÉPONSE PARAISSE LEOrTIME.
Patrick Cothias, Patrice Ordas, 2014
2
La Rafale Tome 01: Les rails rouges
1948, la France s'embourbe dans la guerre d'Indochine.
Winoc, Cothias, Ordas, 2012
3
RÉFLEXIONS SUR L'UNIVERS HOMOSOCIAL DANS SPLENDID'S DE JEAN ...
La Rafale est donc dénommée de deux façons : soit par son nom propre, La Rafale ; soit par son nom générique, la bande. Cette différenciation entre La Rafale et la bande est de toute première importance, puisque Genet prend le soin d'en ...
Jean Antonin Gitenet, 2002
4
Obtenez le maximum du Canon EOS 700D
LA PRISE DEVUE EN RAFALE La rafale, ou mode d'acquisition en continu, est la possibilité de prendre une série d'images les plus rapprochées possibles en maintenant la pression sur le déclencheur. Comme pour l'usage du retardateur, ...
Philippe Chaudré, Vincent Burgeon, 2013
5
L'élection présidentielle : discours et enjeux politiques
Sur la première colonne, on lit la longueur de la rafale, sur la deuxième est reportée l'adresse de la rafale et sur la troisième la distance qui sépare la rafale de celle qui la précède. Ainsi, à la fin de cette liste on trouvera la rafale GENS, ...
Mathieu Brugidou, 1995
6
La photo avec un compact
Le. mode. rAfALe. L'option mode rafale vous permet de faire plusieurs images à la suite et de les enregistrer sur votre carte mémoire en continu. Ce mode est souvent utilisé dans le domaine sportif. ➤ Touche rafale sur le compact.
Florence At, 2011
7
Le Merveilleux voyage de Nils Holgersson à travers la Suède
Poucet, dit la Rafale, debout maintenant ! Tu vas nous aider à faire quelque chose de très simple pour toi. Mais le garçon, prétendant dormir, ne bougea pas. Alors la Rafale le prit par le bras et le traîna sur le sable jusqu'à un pot de terre ...
Selma Lagerlöf, 2011
8
A la découverte de la photo avec mon hybride Sony Nex
Les NEX disposent de plusieurs modes d'acquisition : simple (vue par vue), rafale (continu) et des modes retardateur. Ces différents modes permettent de s' adapter au mieux en fonction des situations de prise de vue et des types de sujet à ...
Arthur Azoulay, 2012
9
Les Secrets de la construction des aéronefs légers
VS en vol dos a donc une valeur supérieure à VS en vol normal. 3.12 Présentation du domaine de rafales Les rafales ont en général une direction, un sens et une intensité continuellement variables. Pour les calculs, une rafale est assimilée à ...
Henri Fékété, 2010
10
La dissuasion nucléaire: L'aventure nucléaire française - ...
Charles de Gaulle a exploité au maximum les possibilités offertes par l'Alliance atlantique jusqu'à ce que les moyens de l'indépendance nationale soient opérationnels.122 Les Rafales Dès l'origine, le Rafale a été conçu comme un avion ...
Edouard Valensi, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RAFALE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino rafale nel contesto delle seguenti notizie.
1
Le photographe qui fait poser deux Rafale en plein vol
Capter deux Rafale en plein vol, les faire légèrement s'incliner au-dessous d'un hélicoptère, cela n'a l'air de rien. Mais pour immortaliser ce ... «L'indépendant.fr, lug 15»
2
Le Top Flop : Le Rafale fait voler Dassault/Têtu n'est plus
Vidéo. Au top dans l'actualité aujourd'hui, Dassault Aviation. Contrairement à Têtu qui est au flop. Le Top Flop : Le Rafale fait voler ... «L'Opinion, lug 15»
3
Dassault Aviation porté par le Rafale
En moins de six mois, il a présenté deux nouveaux jets d'affaires, le 8X et le 5X, et il a signé les premiers contrats Rafale à l'exportation. «Le Figaro, lug 15»
4
Rafale : 138 ont été livrés à la France
Lors de la conférence de presse de ce jour, Dassault-Aviation a précisé que 138 Rafale avaient été livrés à la France depuis le début du ... «L'Opinion, lug 15»
5
Bond des commandes de Thales grâce au Rafale et aux émergents
L'équipementier devrait bénéficier de la hausse des cadences de livraisons des Rafale, qui pourront être au moins doublées, à partir de 2018, ... «Zonebourse.com, lug 15»
6
Wall Street ouvre sans direction après une rafale de résultats: Dow …
La Bourse de New York a ouvert sans direction jeudi, devant digérer de très nombreux résultats d'entreprises, souvent mitigés même s'ils ... «Le Point, lug 15»
7
Paramaribo touchée par une rafale de vent
La plus grosse rafale de vent enregistrée en Guyane par Météofrance date du 7 août 2001, dans le secteur de l'aéroport, où le vent avait 23 ... «FranceGuyane.fr, lug 15»
8
Rafale : Un Pornicais devient le mécanicien de l'avion de Dassault
Thomas Piolain sera à Nantes pour s'occuper, voir faire décoller et atterrir le Rafale qui accompagnera la patrouille de France le 1er août dans ... «maville.com, lug 15»
9
Dassault va produire trois Rafale par mois
Dassault Aviation, qui a livré lundi à l'Égypte les trois premiers Rafale sur une commande de 24 appareils, a décidé d'augmenter ses cadences ... «La Tribune.fr, lug 15»
10
Trois avions Rafale sont arrivés en Égypte
Les trois premiers avions de combat Rafale commandés par l'Égypte à la France sont arrivés mardi au Caire et ont défilé dans le ciel des ... «Le Point, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rafale [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/rafale>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z