Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "réductionnisme" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RÉDUCTIONNISME IN FRANCESE

réductionnisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RÉDUCTIONNISME

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Réductionnisme è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RÉDUCTIONNISME IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «réductionnisme» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

riduzionismo

Réductionnisme

Il riduzionismo è un termine polysemico. Nel primo senso, è una concezione epistemologica volta a ridurre la complessità delle cose ad una somma di principi fondamentali. La logica, che mira a ridurre la coppia di logica e la matematica pura all'unità della logica matematica, può quindi essere considerata come riduzionismo. In un secondo senso peggiorativo, il riduzionismo è una tesi ontologica, non solo epistemologica o metodologica, volta a ridurre la complessità a un unico fattore. Questo si chiama economismo o psicologia. Nella filosofia della mente, ad esempio, una tesi opposta al riduzionismo affermerebbe che il pensiero non può essere ridotto nella sua totalità alla calcolabilità, portando così ad una interpretazione eccessivamente letterale e radicale del computationalismo. Un esempio di tale riduzionismo sarebbe la frase di Russell: "Tutti i problemi filosofici specifici sono ridotti a problemi di logica. ". I cartesiani-positivisti, in questo caso H. Le réductionnisme est un terme polysémique. Dans un premier sens, il s'agit d'une conception épistémologique visant à réduire la nature complexe des choses à une somme de principes fondamentaux. Le logicisme, qui viserait à réduire le couple de la logique et des mathématiques pures à l'unité de la logique mathématique, peut ainsi être considéré comme un réductionnisme. En un second sens, péjoratif, le réductionnisme est une thèse ontologique, et non simplement épistémologique ou méthodologique, visant à réduire la complexité à un seul facteur. On parle ainsi d'économisme ou de psychologisme. En philosophie de l'esprit, par exemple, une thèse opposée au réductionnisme dirait ainsi que la pensée ne peut être intégralement réduite à la calculabilité, conduisant ainsi à nuancer une interprétation trop littérale et radicale du computationnalisme. Un exemple d'un tel réductionnisme serait cette phrase de Russell : « Tous les problèmes spécifiquement philosophiques se réduisent à des problèmes de logique. ». Les cartésiano-positivistes, en l'occurrence H.

definizione di réductionnisme nel dizionario francese

La definizione di riduzionismo nel dizionario è azione per riportare a un certo stato; risultato di questa azione.

La définition de réductionnisme dans le dictionnaire est action de ramener à un certain état; résultat de cette action.

Clicca per vedere la definizione originale di «réductionnisme» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON RÉDUCTIONNISME


albinisme
albinisme
alpinisme
alpinisme
antagonisme
antagonisme
chamanisme
chamanisme
christianisme
christianisme
cynisme
cynisme
exhibitionnisme
exhibitionnisme
féminisme
féminisme
humanisme
humanisme
impressionnisme
impressionnisme
machinisme
machinisme
mécanisme
mécanisme
nanisme
nanisme
opportunisme
opportunisme
organisme
organisme
paganisme
paganisme
protectionnisme
protectionnisme
satanisme
satanisme
urbanisme
urbanisme
vaginisme
vaginisme

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME RÉDUCTIONNISME

réducteur
réductibilité
réductible
réductif
réduction
réductionnaire
réductionnel
réductionniste
réduire
réduit
réduite
réduplicatif
réduplication
réduve
écouter
écrire
écriture
édification
édifier
éditer

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME RÉDUCTIONNISME

anachronisme
calvinisme
charlatanisme
chauvinisme
communisme
darwinisme
déterminisme
eugénisme
expressionnisme
hyperinsulinisme
hypersplénisme
japonisme
lesbianisme
microorganisme
modernisme
onanisme
panafricanisme
sionisme
stalinisme
volcanisme

Sinonimi e antonimi di réductionnisme sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «RÉDUCTIONNISME» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «réductionnisme» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di réductionnisme

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «RÉDUCTIONNISME»

réductionnisme logicisme ontologique définition terme polysémique dans premier sens agit conception épistémologique visant réduire nature complexe choses somme principes fondamentaux viserait couple logique mathématiques pures unité mathématique peut définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison nbsp philosciences critique sciences réductionnisme fait simplifier exagérément physicalisme synopsis matérialisme vitalisme autonomie biologie théorie sélection survenance encyclopædia universalis usage courant désigne approches scientifiques réductrices voire simplistes accusation assurément gerp position dite réductionniste aussi réductiviste elle réduit quelque chose autre plus simple fondamentale wiktionnaire sjɔ nism masculin réductionnismes djaphil déc thème jour sera scientifique pourquoi aborder tout parce suite billet yann ollivier réductible lois physique mais question savoir possible expliquer réalité échelle avec matière révolution notion déjà celle méthode réductrice metapedia

Traduzione di réductionnisme in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RÉDUCTIONNISME

Conosci la traduzione di réductionnisme in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di réductionnisme verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «réductionnisme» in francese.

Traduttore italiano - cinese

简化论
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

reduccionismo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

reductionism
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

reductionism
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الاختزال
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

редукционизм
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

reducionismo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

খণ্ডতাবাদ
260 milioni di parlanti

francese

réductionnisme
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

reduksionisme
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Reduktionismus
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

還元主義
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

환원
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

reductionism
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

giản hóa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

குறைத்து
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

reductionism
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

indirgemecilik
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

riduzionismo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

redukcjonizm
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

редукціонізм
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

reductionism
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αναγωγισμό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

reduksionisme
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

reduktionism
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

reduksjonisme
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di réductionnisme

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RÉDUCTIONNISME»

Il termine «réductionnisme» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 43.428 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
51
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «réductionnisme» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di réductionnisme
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «réductionnisme».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «RÉDUCTIONNISME» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «réductionnisme» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «réductionnisme» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su réductionnisme

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «RÉDUCTIONNISME»

Scopri l'uso di réductionnisme nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con réductionnisme e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Penser le comportement animal: contribution à une critique ...
Pourtant, ce sont de brèves séquences comportementales isolées au laboratoire que l'on choisit d'étudier. Mais a-t-on encore affaire à un comportement ?
Florence Burgat, 2010
2
La Totalité: De l'imaginaire au symbolique
Il convient de distinguer soigneusement le réductionnisme méthodologique, souvent utile, parfois nécessaire, de la théorie réduc- tionniste, toujours insuffisante, le réductionnisme faible, partiel (local), ou méthodologique et le réductionnisme ...
Christian Godin, 1998
3
La science et le vivant: Introduction à la philosophie des ...
5.1 Réductionnisme méthodologique et réductionnisme métaphysique Pour introduire notre réflexion sur le réductionnisme21, demandons-nous de quelle image de l'homme les sciences biomédicales sont porteuses en fonction du ...
Bernard Feltz, 2002
4
L'homme occulté: le citoyen face au scientifique
Puisque mon objectif est d'abord de proposer des notions qui puissent être utiles à tous, je mettrai surtout l'accent sur des conséquences pratiques des différents aspects du réductionnisme. Je souligne toutefois un point théorique. Le mot ...
Michel Schiff, 1992
5
Droits de l'homme et sciences de l'homme: pour une éthique ...
réductionnisme aux oubliettes d'une science dépassée? Non. D'une part, même dans ses excès, cette thèse peut être heuristique: l'obstination qui la soutient amène parfois le chercheur à repérer des faits qui seraient passés inaperçus sans ...
Charles Widmer, 1992
6
Le rêve d'une théorie ultime
Depuis plusieurs années, je me chamaille sur la question du réductionnisme avec un excellent ami, le biologiste évolutionniste Ernst Mayr, à qui on doit, parmi bien d'autres choses, la meilleure définition de ce qu'est une espèce biologique.
Steven Weinberg, 1997
7
Comprendre la nature humaine
On appelle souvent ce scénario du « réductionnisme », et je conclurai ce chapitre en montrant pourquoi la consilience ne mérite pas cette accusation. Le réductionnisme, comme le cholestérol, peut être bon ou mauvais. Le mauvais - qu'on ...
Steven Pinker, 2005
8
LA NÉCESSITÉ DE CLAUDE BERNARD
A son tour, Jean Gayon fait sur ce point une observation: « Il me semble que concernant le réductionnisme, on invoque toujours des enjeux philosophiques. Or, précisément, sur le plan philosophique, le concept de réductionnisme n'est pas ...
Jacques Michel, 2002
9
La physique face à la probabilité
Quelques distinctions méritent d'être introduites pour le discuter de façon précise, et en particulier celle entre réductionnisme ontologique et réductionnisme méthodologique. La thèse du réductionnisme ontologique, appliquée à l'exemple de ...
Anouk Barberousse, 2000
10
Karl Popper ou la connaissance sans certitude
CHAPITRE 17 ÉCHEC AU RÉDUCTIONNISME Cette mise en question du déterminisme va de pair avec une critique du réductionnisme, le premier impliquant le second. Le réductionnisme peut être défini comme la démarche visant à ...
André Verdan, 1991

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RÉDUCTIONNISME»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino réductionnisme nel contesto delle seguenti notizie.
1
Rapport annuel de la BCT : Un classicisme à toute épreuve!
Un réductionnisme ambiant mais ravageur qui affecte même une fraction non négligeable de la dite intelligentsia et sa cohorte autoproclamée ... «Leaders Tunisie, lug 15»
2
Qui est Roger Federer?
Les réponses des philosophes contemporains appartiennent toutes à l'une des deux catégories suivantes: le réductionnisme ou le non-réductionnisme en ce ... «RTS.ch, giu 15»
3
"Les élèves doivent avoir conscience de ce qui se passe dans leur …
Steeve Masson : "Les gens ont également peur d'un certain réductionnisme : réduire le phénomène complexe de l'apprentissage à une simple ... «Angers Mag Info, giu 15»
4
Enseignement de l'histoire et formation du citoyen: comment donner …
... nous sommes condamné aux simplifications abusives, aux approximations, au réductionnisme et aux biais idéologiques. L'activité humaine ... «Mediapart, giu 15»
5
Aurélien Barrau : Deleuze l'insuffisant
Et c'est cela qui m'intéresse : fuir le réductionnisme. Une intuition de physique théorique peut, naturellement, avoir été partiellement engendrée ... «Mediapart, mag 15»
6
L'économie de l'incurie
Dès lors, il faut redécouvrir la force d'individuation du travail, bien loin du réductionnisme de l'emploi, et conditionner la réception du revenu ... «L'Humanité, mag 15»
7
Edward O. Wilson (1929) Le social expliqué par l'évolution
En France, Edward O. Wilson a été mal reçu pour avoir commis un crime de réductionnisme en affirmant en 1975, dans La Sociobiologie, que ... «Sciences Humaines, mag 15»
8
La charpente fasciste de Le Corbusier
Tout réductionnisme ne peut fonctionner avec Corbu tant il est exemplaire de la complexité de la nature humaine, avec ses ambiguïtés, ses ... «Le Monde, apr 15»
9
Humanités et sciences de la culture. Questions d'avenir
14h15-15h00: Pierre FRATH (Professeur, Reims) : Sciences humaines, réductionnisme et « pseudo-explications fantastiques ». 15h00-15h45: ... «Fabula, apr 15»
10
Vers un nouvel étiquetage des aliments
S'il est possible de vanter les maigres atouts de ce produit ultra transformé, c'est parce que règne le «réductionnisme alimentaire», ... «LaPresse.ca, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Réductionnisme [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/reductionnisme>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z